Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Gramatika.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.43 Mб
Скачать

Складені прийменники

according toвідповідно до, згідно з

in front ofперед, напроти

because of з-за, через

in order to для того щоб

by means of за допомогою

in spite ofнезважаючи на

due to через, внаслідок

instead ofзамість того, щоб

in addition to на додаток до

owing tо внаслідок, завдяки

in case of щодо, на випадок

thanks to завдяки

19 Translate the following sentences:

1 According to the information received by us the delegation will arrive tomorrow. 2 They did not come here because of the rain. 3 They will build this house by means of cranes. 4 He achieved good results due to his hard work. 5 We are sending you this letter in addition to our telegram. 6 In front of our house one can see a big park. 7 In case of your illness ring up the doctor. 8 In order to fulfill their plan they worked hard. 9 They finished their work in time in spite of all difficulties. 10 Give me the red pencil instead of the black one. 11 They could not get there in time owing to a severe storm. 12 Thanks to her help we finished our work in time.

20 Translate the following:

1 The doctor finished the examines of patients in time in spite of all difficulties. 2 The X-ray room is on the first floor just in front of the laboratory. 3 This diagnosis was made by means of a computing machine. 4 Give me the big syringe instead of this small one. 5 The surgeon performed some operations by means of new instruments. 6 He went to his work in spite of the fact that he had a bad cold. 7 This therapeutist examines many patients by means of new methods. 8 Instead of being in bed the patient walked in the garden. 9 This patient’s bed was in front of the door. 10 Mr. Smith is absent today in view of his illness.

21 Put in a proper preposition at/of/in/on/for/with:

1 Are you pleased … your results at the exam? 2 I am awfully sorry … my being late. 3 He is good … maths but rather bad … languages. 4 She is so strange, she is afraid … everything. 5 They really like sport. They are keen … it. 6 He is fond … economics. He is really interested … it. 7 Paris is famous … its numerous museums. 8 Children usually get bored … adult’s conversations. 9 He is interested … computers and qualified … programming. 10 Why is he angry … us? – I have no idea. 11 I’m short … money. Can you lend me some? 12 I think they are leaving tonight, but I’m not sure … it. 13 Have a good time. Take care … yourself. 14 It was a weekend when we came there and all hotels were overcrowded … people. 15 I don’t know who is responsible … this part of work.

22 Match the English prepositional phrases from a) with their equivalents from b):

a) at midnight; at the end of January; in early September; in the day-time; on a cold winter day; on the day of their arrival; this time tomorrow; in three weeks; at Christmas; late in the evening; since 1990; from Monday till Friday; before breakfast; in the past; in youth; on my day off; at noon; at dinner; during that week; for a month; for ages; until six; by now; by spring; in/after a minute; on arrival; since dawn; on Sunday morning; at Easter; next Monday;

b) в минулому; з 1990 року; в кінці січня; на Пасху; в молодості; о півночі; в холодний зимній день; с понеділка до п’ятниці; наступного понеділка; через три тижні; на початку вересня; через хвилину; перед сніданком; після прибуття; о півдні; вдень; на Різдво; пізно ввечері; до весни; зі світанку; ціла вічність; за обідом; в день їх прибуття; недільним ранком; завтра в цей час; до шести; протягом того тижня; до теперішнього часу; у мій вихідний день; протягом місяця.

23 Match the sentence beginnings on the left with the endings on the right:

1 Why are you

a) he will come in time.

2 Everybody

b) was surprised by the news.

3 Were you

c) at me like this?

4 I am sure

d) angry with me?

5 Florence

e) on your success on your birthday.

6 Why are you looking

f) disappointed with your exam results?

7 I congratulate you

g) rely on him.

8 Did you translate the text

h) tea to coffee in the evening.

9 I prefer

i) her to help?

10 How much money do you

j) to me for his behaviour.

11 Did you thank

k) looking forward to your holiday?

12 He is a good friend. I can

l) live on it.

13 George’s salary is low. He can’t

m) is famous for its art treasures.

14 He apologized

n) spend on food each week?

15 Are you

o) from English into Russian?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]