
- •Видо-временные формы в текстовых тестах
- •Requirements to the exam in english
- •Read and translate the following text for patients
- •Translate the following text from the book “Complete Guide of Prescription and Non-Prescription Drugs”
- •Translate the following questions to the patient
- •4. Topics for discussion
- •About myself
- •Kirov State Medical Academy
- •Conversational formulas
- •At the press conference
- •Kirov Regional Teaching Hospital
- •Some facts and figures of the who
- •Doctor – patient questionnaire
- •Outstanding doctors from vyatka land
- •Muscles and muscle diseases
- •Inflammatory muscle disorders
- •Bones and bone and joint diseases bones of the human skeleton
- •Rheumatoid arthritis and osteoporosis
- •Osteoporosis
- •Bacteria and visruses. Bacterial and viral diseases.
- •Certain types of bacteria (to be) _______ also capable of sexual reproduction through bacterial conjugation.
- •Anatomy and physiology of the heart. Heart diseases
- •Inflammation (to know) _________________ to be an important step in the process of atherosclerotic plaque formation.
- •In difficult cases or in situations where intervention to restore blood flow (to be) _____ appropriate, coronary angiography can (to perform) _______________.
- •In wilderness first aid, a possible heart attack (to justify) ____________ evacuation by the fastest available means, including medevac, even in the earliest or precursor stages.
- •Blood diseases
- •The main Forms (to include) ____________________
- •In humans, the incidence of vWd (to be) ______ roughly about 1 in 100 individuals.
- •Blood vessels and diseases of blood vessels
- •Treatment
- •Anatomy and physiology of the gi tract and gi diseases
- •The lower gastrointestinal tract (to consist) ____________ of the small intestine and the large intestine.
- •Gastritis (to be) ____ inflammation of the gastric mucosa.
- •Parasites can (to cause) ______________ dehydrating diarrhoea in infants.
- •Alcoholic Hepatitis
- •Pancreas and diseases of the pancreas
- •Anatomy
- •The pancreatic duct (to empty) ___________ into the second part of the duodenum. The common bile duct commonly (to join) ___________ the pancreatic duct at or near this point.
- •Less common causes (to include)
- •Investigations may (to include):
- •Treatment
- •Complications may (to include)
- •Epidemiology
- •About 95 percent of pancreatic tumors (to be) ______ adenocarcinomas. The remaining 5 percent (to include) ______________ other tumors of the exocrine pancreas.
- •Pancreatic cancer occasionally may (to result) _______________ in diabetes.
- •Diseases of the nervous system
- •Respiratory diseases
- •Fast fact
- •The endocrine system and endocrine diseases
- •The urinary system and urinary tract diseases
- •The ophthalmology department of kirov state medical academy
- •Eyes and eye diseases
- •Anatomy of the mammalian eye
- •Blindness
- •Glaucoma
- •Cataract
- •Skin and skin diseases
- •Bath solutions and moisturizers (to help) ________ sooth affected skin and reduce the dryness.
- •The most common types of common eczemas (to include) ____________________
- •Occasionally, the diagnosis may also (to involve) _______ a skin
- •The immune system
- •Lifestyle
- •In times of temptation...
- •It's a mind game...
- •Obesity
- •Certain populations and individuals may (to be) ______ more prone to obesity than others
- •Physical examination
- •General appearance
- •Organ systems
- •Carbohydrates, Protein, Cholesterol, Fat, Fiber
- •Make up questions and question your fellow students
- •Supplements supplement 1 rules of reading
- •Supplement 2 patterns of medication summaries
- •Supplement 3 symptoms symptoms of heart diseases
- •Symptoms of digestive disorders
- •Symptoms of bone, joint and muscle disorders
- •Clinical manifestations of liver disease
- •Symptoms of infectious diseases
- •Symptoms of brain and nerve disorders
- •The most common patterns of medical interviewing
- •Supplement 4 synonyms
- •Supplement 5
- •Doctor - patient questionnaire
- •(From the Medical Center of Flemington, the State of New Jersey, the usa)
- •Supplement 6
- •Supplement 7 diseases of the bones, joints and muscles
- •Diseases of the liver and gallbladder
- •Diseases of the cardiocirculatory system
- •Diseases of the nervous system
- •Diseases of the vascular system and blood diseases
- •Diseases of the respiratory system
- •Supplement 8 a brief review of kirov state medical academy: facts and figures
- •Ksma’s official address: 112, Karl Marx Street, Kirov, 610000, Russia
- •Supplement 9 tense and voice forms active voice
- •Supplement 10 the most communicative proverbs and sayings
- •Supplement 11 primary lexical minimum for students and postgraduates
- •Supplement 12 tests
- •Test in synonyms
- •Clinical test
- •Test in clinical topics
- •Supplement 13 Patterns for retelling texts on diseases
- •Supplement 14 medication summaries penicillins
- •If you forget a dose:
- •Infrequent:
- •Infants & children:
- •Interacts with combined effect
Федеральное агентство по здравоохранению и социальному развитию
ГОУ ВПО «Кировская государственная медицинская академия»
Видо-временные формы в текстовых тестах
Методические указания для самостоятельной работы студентов
Киров
2008
УДК
Печатается по решению редакционно-издательского совета и центрального методического совета Кировской государственной медицинской академии
Составители: В. А. Головин, И. В. Колдина, Н. В. Перевозикова, Н. В. Огородникова, В. А. Чернядьев, Л. А. Захарова.
Научный редактор – канд.филол.наук Н. В. Косарева
Рецензенты: канд.филол.наук, доцент Т. Л. Мошанова,
канд.филол.наук, доцент С. И. Тютюнник
ВИДО-ВРЕМЕННЫЕ ФОРМЫ В ТЕКСТОВЫХ ТЕСТАХ: Методические указания для самостоятельной работы студентов/ В. А. Головин, И. В. Колдина, Н. В. Перевозикова, Н. В. Огородникова, В. А. Чернядьев, Л. А. Захарова. Киров: ГОУ ВПО «Кировская государственная медицинская академия», 2008. – 120 с.
Настоящие методические указания предназначены для развития навыков употребления видо-временных форм английского языка на основе коммуникативно ориентированных тестов. Данные грамматические тесты составлены с учетом специфики оригинальных англоязычных материалов для пациентов.
(с) ГОУ ВПО «Кировская государственная медицинская академия», 2008.
Requirements to the exam in english
TESTS:
GRAMMAR: Tasks:
Use the most appropriate tense- and voice forms. Open the brackets.
I (to study) _________________ at Kirov State Medical Academy. I (to graduate) __________ from school specializing in foreign languages.
Use articles where necessary.
I am ___ student of ____ Kirov State Medical Academy. I live in ___ city of ___ Kirov.
Use the most appropriate preposition where necessary.
I entered ____ Kirov State Medical Academy on ____ 1st of ____ September 2007. I was admitted _____ the Internal Medicine Faculty. The academy is located ____ Karl Marx Street. It consists ____ 7 faculties. It includes ____ over 40 educational departments.
Use the most appropriate modal verb.
I _____ study English because I think it is necessary for a well educated doctor.
I _________ to study English because a lot of foreign physicians and medical students come to my medical school.
I ________ to study English according to the regulations of the Health Ministry and Ministry of Education.
I _____ read and translate English texts but I _______ not speak English fluently.
Use the most appropriate form of the degrees of comparison.
English is ___ (easy) ______________ subject. Anatomy is _________ (difficult) subject. Latin is (difficult) __________________ than English. English is (easy) _____________ than Latin.
Terminology. Tasks:
Translate from English into Russian
Give the most appropriate synonyms.
CLINICAL TOPICS. Tasks:
Answer the following questions
What are the most common symptoms of MI? The most common symptoms of MI include: A – constipation; B – mid chest pains radiating to the left arm or lower jaw. C – diarrhea; D – sweats; E- shortness of breath while lying flat; F – tightness in the chest; G- upper abdominal pains radiating to the back.
COMPREHENSION TEST
Watch a video film about Southeast Alabama Medical Center and answer the following questions.
Where is the Southeast Alabama Medical Center located? A- in Georgia; B – in Florida; C- in the southeast corner of Alabama.
EXAM IN ENGLISH.
Tasks: