Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Изучаем_адыгский_язык_M_A_Гунчокова_L_P_Ter.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
3.63 Mб
Скачать

Склонение существительных

Только определенные существительные имеют все 4 формы падежей. Фамилии, псевдонимы, отчества (русские) в адыгейском языке оформляются в именительном и эргативном падежах: Пушкиныр, Пушкиным. А.С.Пушкиныр усэкIо цIэрыIу. (Пушкин - известный поэт). А.С.Пушкиным усэ дэгъухэр ытхыгъэх. (Пушкин написал хорошие стихи).

Названия стран, местностей могут иметь падежные окончания: Африкэ-р, Африкэ-м. Африкэр чыжьэ (Африка далеко). Африкэм щыфаб (В Африке тепло).

Фамилии, несклоняемые в русском языке, и в адыгейском языке не имеют падежных окончаний в именительном и эргативном падежах: Шекспир, Руссо, Гёте.

Притяжательные приставки

В адыгейском языке существительные часто употребляются с приставками имущественной и органической принадлежности. Приставка ы- выражает органическую (часть целого, кровное родство, неотъемлемые качества человека) принадлежность третьему лицу: пшъашъэм ы-нэхэр (глаза девушки), сабыим ыIэ (рука ребёнка). Приставка и- выражает имущественную (вещественную) принадлежность третьему лицу: Мурат и-машин (машина Мурата), Зарэ итхылъ (книга Зары).

Имена с притяжательными приставками изменяются по лицам владетеля:

а) органической принадлежности

сэ сы-нэ (мой глаз) тэ ты-нэ (наш глаз)

о у-нэ (твой глаз) шъо шъу-нэ (ваш глаз)

ащ ы-нэ (его, её глаз) ахэм а-нэ (их глаза)

сэ с-пэ (мой нос) тэ т-пэ (наш нос)

о п-пэ (твой нос) шъо шъу-пэ (ваш нос)

ащ ы-пэ (его, её нос) ахэм а-пэ (их нос)

Сэ сцэ мэузы. (Мой зуб болит).

Маринэ ынэхэр дахэх. (Глаза Марины красивые).

Шъо шъушы Iушы. (Ваш брат умный).

б) имущественной принадлежности

сэ си-унэ (мой дом) тэ ти-унэ (наш дом)

о уи-унэ (твой дом) шъо шъуи-унэ (ваш дом)

ащ и-унэ (его, её дом) ахэм я-унэ (их дом)

Тэ тиунэ лъагэ. (Наш дом высокий).

О уищагу къабзэ. (Твой двор чистый).

Ахэмэ якъалэ ины. (Их город большой).

Имя прилагательное

В адыгейском языке прилагательные - это имена, выражающие свойства предмета. Отвечают на вопрос сыд фэд? От существительных они морфологически не отличаются:

Мафэ – день, фабэ – теплый.

В сочетаниях с существительными прилагательные теряют свою самостоятельность.

Показатели числа и падежа стоят в конце словосочетания: унэ дах (красивый дом) – унэ дахэхэр (красивые дома), цы джан (шерстяное платье) – цы джанэхэр (шерстяные платья.)

Ед.ч. Мн.ч.

Им.п. шар плъыжьыр шар плъыжьхэр

Эрг.п. шар плъыжьым шар плъыжьхэм

Тв.п. шар плъыжьымкІэ шар плъыжьхэмкІэ

Пр.п. шар плъыжьэу шар плъыжьхэу

Имена существительные иногда могут иметь несколько определений: кІымэфэ мэфэ чъыІ – холодный зимний день; мэз шхъонтІэ дах – красивый зеленый лес.

В таких случаях носителем ударения является последний член словосочетания. Прилагательные как самостоятельные слова часто употребляются:

а) в роли сказуемого: Гъатхэр фабэ. (Лето тёплое). Урамхэр зан-кІэх, шъуамбгъох. (Улицы прямые, широкие);

б) в виде именного члена составного сказуемого: Бжыхьэм тхьапэ-хэр гъожьы, плъыжьы мэхъух. (Осенью листья становятся жёлтыми, красными).

Прилагательные по значению бывают качественные и относительные. Качественные прилагательные в роли определения ставятся после определяемого слова: пшъэшъэ дах (красивая девушка), псы чъыІ (холодная вода). Относительные прилагательные стоят перед определяемым словом: пхъэ ун (деревянный дом), бжыхьэ пчэдыжь (осеннее утро).

Качественные прилагательные имеют степени сравнения.

Дахэ (красивый), нахь дах (более красивый), дэхэ дэд (очень красивый).

Мы сурэтыр дахэ. (Эта картина красивая). Мы сурэтыр нахь дах. (Эта картина более красивая). Мы сурэтыр дэхэ дэд. (Эта картина очень красивая).