- •Контрольная работа № 2.
- •Видо-временные формы глагола:
- •Модальные глаголы:
- •Вариант 1
- •I. Из английских грамматических форм в правой колонке выберите ту видо-временную форму глагола, которую вы употребили бы при переводе следующих русских предложений:
- •II. Переведите на английский язык только выделенный глагол:
- •IV. Поставьте глаголы, стоящие в скобках, в зависимости от смысла во времена группы Indefinite (Simple), Continuous или Perfect. Предложения переведите на русский язык.
- •V. Заполните пустые графы таблицы видо-временными формами глагола to keep (хранить) в 3-м лице единственного числа страдательного залога. Напишите под каждым глаголом русский перевод.
- •VI. Из английских грамматических форм в правой колонке выберите ту видо-временную форму глагола, которую вы употребили бы при переводе следующих русских предложений:
- •VII. Замените в следующих предложениях действительный залог страдательным. Получившиеся предложения запишите.
- •VIII. Трансформируйте следующие предложения в прошедшее и будущее время, используя соответствующую форму модального глагола или его эквивалента.
- •IX. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на выражение модальности в английском языке.
- •X. Прочитайте и письменно переведите “Metals”. Metals
- •XI.Письменно ответьте на следующие вопросы.
- •XII. Подберите эквиваленты к следующим словам и словосочетаниям:
- •Вариант 2
- •I. Из английских грамматических форм в правой колонке выберите ту видо-временную форму глагола, которую вы употребили бы при переводе следующих русских предложений:
- •II. Переведите на английский язык только выделенный глагол:
- •IV. Поставьте глаголы, стоящие в скобках, в зависимости от смысла во времена группы Indefinite (Simple), Continuous или Perfect. Предложения переведите на русский язык.
- •V. Заполните пустые графы таблицы видо-временными формами глагола to ask (спрашивать) в 3-м лице единственного числа страдательного залога. Напишите под каждым глаголом русский перевод.
- •VI. Из английских грамматических форм в правой колонке выберите ту видо-временную форму глагола, которую вы употребили бы при переводе следующих русских предложений:
- •VII. Замените в следующих предложениях действительный залог страдательным. Получившиеся предложения запишите.
- •VIII. Трансформируйте следующие предложения в прошедшее и будущее время, используя соответствующую форму модального глагола или его эквивалента.
- •IX. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на выражение модальности в английском языке.
- •X. Прочитайте и письменно переведите текст “Steel”. Steel
- •XI.Письменно ответьте на следующие вопросы.
- •XII. Подберите эквиваленты к следующим словам и словосочетаниям:
- •List of irregular verbs
- •Glossary (выучить устно к зачету)
X. Прочитайте и письменно переведите текст “Steel”. Steel
The most important metal in industry is iron and its alloy-steel. Steel is an alloy of iron and carbon. It is strong, but may easily corrode, although stainless and other special steels resist corrosion. The amount of carbon in a steel influences its properties. Steels of low carbon in a steel influences its properties. Steels of low carbon content (mild steels) are quite ductile and are used in the manufacture of sheet iron, wire and pipes.
Medium-carbon steels are tougher and stronger and are used as structural steels. Both mild and medium-carbon steels are suitable for welding.
High-carbon steels are hard and brittle and are used in cutting tools, surgical instruments, blades.
Silver steel or tool steel contains about 1 per cent carbon and is strengthened and toughened by quenching and tempering.
The inclusion of other elements affects the properties of the steel. Manganese gives extra strength and toughness. Steel with 4 per cent of silicon is used for transformer cores and electromagnets because it has large grains like small magnets. The addition of chromium gives extra strength and corrosion resistance, so we can get rust-proof steels.
XI.Письменно ответьте на следующие вопросы.
1. What is steel?
2. What are the main properties of steel?
3. What are the drawbacks of steel?
4. What kinds of steel do you know?
5. What gives the addition of manganese, silicon and chromium to steel?
6. What kinds of steel can be welded?
XII. Подберите эквиваленты к следующим словам и словосочетаниям:
сплав
углерод
режущие инструменты
нержавеющая сталь
марганец и кремний
ржаветь
крепкий, прочный
хрупкий, ломкий
закалка
отпуск без закалки, нормализация
List of irregular verbs
1) arise 2) be 3) bear 4) bear 5) beat 6)become 7) begin 8) blow 9) break 10) bring 11)build 12) burn 13) buy 14) catch 15)choose 16) come 17) cost 18) cut 19) deal 20) do 21) draw 22) dream 23) drink 24) drive 25) eat 26) fall 27) feel 28) fight 29) find 30) fly 31) forget 32) forgive 33) freeze 34) get 35) give 36) go 37) grow 38) have 39) hear 40) hide 41) hit 42) hold |
arose was (were) bore bore beat became began blew broke brought built burnt bought caught chose came cost cut dealt did drew dreamt drank drove ate fell felt fought found flew forgot forgave froze got gave went grew had heard hid hit held |
arisen – возникать, появляться been - быть borne – носить, выносить born - рождать beaten -бить become - становиться begun – начинать, начинаться blown - дуть broken –ломать, разбивать brought - приносить built -строить burnt –гореть, жечь bought - покупать caught – ловить, поймать chosen - выбирать come – приходить, приезжать cost - стоить cut - резать dealt – торговать, иметь дело done - делать drawn – рисовать, чертить dreamt – видеть сны, мечтать drunk - пить driven – гнать, везти, ехать eaten – есть, кушать fallen - падать felt - чувствовать fought – бороться, сражаться found - находить flown – летать forgotten - забывать forgiven - прощать frozen – замерзать got – получать, становиться given - давать gone – идти, ехать grown – расти, выращивать had – иметь heard - слышать hidden - прятать hit – ударять, поражать held – держать, владеть |
||
|
43) hurt 44) keep 45) know 46) lay 47) lead 48) learn 49) leave 50) lend 51) let 52) lie 53) light 54) lose 55) make 56) mean 57) meet 58) pay 59) put 60) read 61) ring 62) rise 63) run 64) say 65) see 66) sell 67) send 68) set 69) shave 70) shine 71) sing 72) sit 73) sleep 74) speak 75) spend
76) stand 77) swim 78) take 79) teach 80) tell 81) think 82) throw 83)understand 84) win 85) write |
hurt kept knew laid led learnt left lent let lay lit lost made meant met paid put read rang rose ran said saw sold sent set shaved shone sang sat slept spoke spent
stood swam took taught told thought threw understood won wrote |
hurt – повредить, ушибить kept – держать, хранить known - знать laid - класть led – вести, руководить learnt – учиться, узнавать left (for) –оставлять, уезжать из (в) lent – давать взаймы, одалживать let – позволять, сдавать в наем lain - лежать lit – зажигать, освещать lost - терять made – делать, заставлять meant – значить, подразумевать met - встречать paid - платить put – класть, положить read - читать rung – звонить, звенеть risen - подниматься run - бежать said – говорить, сказать seen - видеть sold - продавать sent – посылать, отправлять set – помещать, ставить, заходить shaven – брить, -ся shone – сиять, светить sung - петь sat - сидеть slept - спать spoken – говорить, разговаривать spent – проводить (время), тратить (деньги) stood - стоять swum - плавать taken – брать, взять taught – обучать, учить told – рассказывать thought - думать thrown – бросать, кидать understood - понимать won – выигрывать written - писать |
|