Have you ever...?
- Have you ever studied a language before?
Yes, I have.
Oh! Which one did you study?
I studied Spanish in High School.
- Have you ever been to a big wedding?
Yes, I have.
Whose wedding was it?
It was my brother’s.
- Have you ever seen a fire?
Ah, yes, I have.
When did you see it?
I saw it when in Detroit, in 1998.
- Have you ever drunk too much?
Yes, I have.
When did you drink too much?
I drank too much at my brother’s wedding.
- Have you ever eaten out at a French restaurant?
Yes, I have.
When did you eat there?
Mary and I ate there two months ago.
- Have you ever had the flu?
Yes, I have.
When did you have it?
I had it last winter.
- Have you ever broken a bone?
Yes, I have.
What did you break?
I broke my leg.
Grammar: The Perfect Tenses The Present Perfect tense
have, has + III форма основного глагола
Необходимо отличать ситуации, в которых употребляется настоящее совершенное время (Present Perfect), от тех, в которых встречается прошедшее неопределенное (Past Indefinite).
1. Настоящее совершенное время употребляется для выражения законченного действия, имеющего ситуативную связь с настоящим, причем время не указано, так как для высказывания оно не имеет значения. В таких ситуациях важен сам факт совершения действия, его отношение к настоящему. При указании времени (когда проходило действие) связь с настоящим прерывается, и это исключает возможность для употребления настоящего совершенного времени. В этом случае действие передается глаголом в прошедшем неопределенном времени. Именно поэтому в ситуациях с настоящим совершенным не допускается постановка вопроса со словом when.
E.g. 1. - Have you seen, this film?
- Yes, I have.
- When did you see it?
- I saw it last Sunday.
2. - Has he written the letter?
- Yes, he wrote it in the morning.
2. Настоящее совершенное время употребляется обычно с наречиями just (только что), already (уже), not yet (еще не), ever (когда- либо), never (никогда), recently (недавно) для выражения действия, которое только что закончилось.
E
.g.
Nick has
just come
to the lesson. - Ник только что пришел на
занятия.
I have already finished my breakfast. - Я уже позавтракал.
W
e
have
not translated
this text yet. - Мы еще не перевели этот текст.
3. Настоящее совершенное время употребляется также для выражения действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем, если такое действие выражено глаголами, не допускающими форм Continuous.
-
E.g. I have had my English lessons for а year now (and I am still having the в lessons).
- Я занимаюсь английским языком уже в течение года... .
I have known him since my childhood (and we are still friends).
- Я знаю его с детства… .
Если действие не продолжается в настоящем, а было закончено в прошлом, употребляется прошедшее неопределенное время.
E.g. I had my English lessons when I was at school (and now I don’t have the lessons).
I knew him some years ago (but now we don’t meet).
Обратите внимание на то, что время Present Perfect (являясь настоящим совершенным временем) на русский язык преимущественно переводится глаголом прошедшего времени совершенного вида.