- •Рекомендовано Ученым советом Павлодарского государственного университета им. С.Торайгырова
- •Попович о.А.
- •Предисловие
- •Введение
- •Вопросы и задания
- •Раздел I. Фонетика
- •Тема 1. Звуковая система древнерусского языка к моменту появления письменности (конец X в. – начало XI в.)
- •Вопросы и задания
- •Тема 2. Система гласных фонем древнерусского языка
- •Позиции редуцированных [ъ], [ь]
- •Редуцированные [ы], [и]
- •Вопросы и задания
- •Тема 3 Происхождение гласных фонем древнерусского языка
- •Вопросы и задания
- •Тема 4. Система согласных фонем древнерусского языка
- •Вопросы и задания
- •Тема 6. История дифтонгических сочетаний с плавными согласными
- •Вопросы и задания
- •Тема 7. Вторичное смягчение согласных в древнерусском языке
- •Вопросы и задания
- •Тема 8. Развитие фонетической системы русского языка после падания редуцированных
- •Вопросы и задания
- •Раздел II. Морфология
- •Тема 9. Имя существительное
- •Вопросы и задания
- •Тема 10. История местоимения
- •Вопросы и задания
- •Тема 11. История имени прилагательного
- •Вопросы и задания
- •Тема 12. История слов, обозначающих число
- •Вопросы и задания
- •Тема 13. История глагола
- •Исторические изменения спрягаемых глагольных форм
- •Вопросы и задания
- •Приложение а
- •Повhсть времяньных лет
- •Съказание и страсть и похваласвятюю
- •А.С. Пушкин
- •Александр Блок Пушкинскому дому
- •Приложение б
- •81. Что такое метатеза?
- •Литература
- •Содержание
Вопросы и задания
1. Подчеркните в данном тексте буквы, обозначавшие гласные звуки Охарактеризуйте гласные звуки. Определите позиции редуцированных звуков.
2. Отрывок текста из «Изборника 1076 г.», который представлял собой переводы с греческого языка творений отцов церкви, их переработок и кратких изречений на общеморальные темы. Предполагают, что создан «Изборник» на Руси в XI в.
1
5
10 |
~гда чь теши книгы • не тъшти с# бързо иштисти до дрqгы " главизны •нъ поразq мhи чьто глють книгы и словеса та •и тришьды обрашт#" с# о ~динои главизнh • рече бо въ сь рдьци мо~мь съкрыхъ словеса тво" да не съгрh ш@ тебh Не рече qсты тъчью изглаахъ •нъ и |
15
20 |
въ сьрдьци съкрыхъ да не съгрhш@ тебh • и пора зqмhва" qбо истинь нh писани" правимъ ~ сть ими • рекq же •qзда коневи правитель ~сть и въздьрж#ни~ • правь вьдьникq же книгы # Не составить бо с# кора бль без гвозди ни правьдникъ бес почита ни" книжьнааго…... |
Тема 3 Происхождение гласных фонем древнерусского языка
План:
1) Гласные монофтонгического происхождения.
2) Чередования гласных, обусловленные действием закона количественно-качественных преобразований.
3) Гласные дифтонгического происхождения.
4) Чередования, обусловленные действием закона открытого слова.
5) Утрата носовых гласных в древнерусском языке (денозализация)
Гласные монофтонгического происхождения
Система гласных древнерусского языка была унаследована из праславянского и, в свою очередь, из индоевропейского языка-основы.
В индоевропейском языке гласные различались не только по качеству, но и по количеству.
Так, в индоевропейском языке различались гласные *ā (а долгий) и *ă (а краткий), *ō (о долгий) и *ŏ (о краткий), *ē (е долгий) и *ĕ (е краткий), *ī (ĭ долгий) и *ĭ (ĭ краткий), *ū (u долгий) и *ŭ (u краткий).
В праславянском языке количественные признаки трансформировались в качественные. Этот процесс получил название закона количественно-качественных изменений (далее – ЗККИ). Данный языковой закон является частным случаем всеобщего (философского) закона перехода количества в качество (таблица 3).
Таблица 3 – Дефонологизация количественных различий вследствие действия закона количественно-качественных преобразований
Индоевропейские гласные |
Общеславянские гласные |
Древнерусские гласные |
*ā |
*а |
а |
*ă |
*о |
о |
*ō |
*а |
а |
*ŏ |
*о |
о |
*ē |
*ě |
ě (h) |
*ĕ |
*е |
е |
*ī |
*i |
и |
*ĭ |
*ь |
ь |
*ū |
*у |
ы |
*ŭ |
*ъ |
ъ |
Чередования гласных, обусловленные действием закона количественно-качественных преобразований
Выделяют несколько типов чередований, обусловленных действием закона количественно-качественных преобразований (таблицы 4, 5)
Таблица 4 – Количественные чередования
Чередования |
Примеры |
Грамматическое значение |
|
др.-р. |
и.-е. |
||
о//а |
*ŏ //*ō |
просити – въпрашати |
Чередование характеризует глагольные основы со значением недлительного, однонаправленного действия (краткий гласный) и длительного, повторяющегося действия (долгий гласный). Также наблюдается в основах существительных, образованных от глаголов. |
е// ě (h) |
*ĕ //*ē |
летhти – лhтати |
|
ь//и |
*ĭ //*ī |
бьрати – собирати |
|
ъ//ы |
*ŭ //*ū |
сълати – посылати
|
|
Таблица 5 – Качественные чередования
Чередования |
Примеры |
Грамматическое значение |
|
др.-р. |
и.-е. |
||
е//о |
*ĕ //*ŏ |
бер@ – съборъ нести – ноша |
Ступень [е] обычно характеризует первичные глагольные основы, а ступень [о] – отглагольные имена и вторичные глагольные основы. Полагают, что чередование возникло в связи с передвижением ударения на соседний слог |
ě(h)//а |
*ē //*ō |
сhдhти – садъ жаръ – гарь |
|
ъ//у |
*ŭ//*оụ |
дъхн@ти – доухъ съхн@ти – соухъ |
|
е//ь |
*ĕ //*ĭ |
бер@ – бьрати стьлати – стелити |
Первоначально чередование сопровождает глагольное формообразование. Полагают, что ступень [ь] – результат редукции *е в безударном положении. В количественно-качественном чередовании *е характеризует глагольные и именные основы, *i – глагольные основы со значением единичного, недлительного действия. |
ě(h)////ь |
*ē //* ĭ (колич.-качеств.) |
свhтити – свьтhти блhскъ – бльсн@ти |
|
ъ//о |
*ŭ //*ŏ |
зъвати – зов@ |
|
В индоевропейском языке наблюдались количественные и качественные чередования гласных звуков. Например, *ŏ//*ō, *ĕ//*ē – количественные чередования; *ĕ//*ŏ, *ē //*ō – качественные чередования; *ĕ //*ī – количественно-качественное чередование. Данные чередования гласных служили, как правило, дополнительным средством выражения грамматических и лексико-грамматических значений, а также наблюдались при образовании однокоренных слов.
В однокоренных словах также можно проследить целый ряд чередований гласных звуков
Например: рек@ – пророкъ – рьци – нарицати; древнерусское чередование гласных звуков е //о //ь //и восходит к праславянскому (индоевропейскому) чередованию *ĕ //*ŏ //*ĭ //*ī.
Гласные дифтонгического происхождения
В индоевропейском языке существовали особые фонетические единицы – дифтонги и дифтонгические сочетания. Дифтонги – это сочетания двух гласных звуков, второй звук в таком сочетании являлся неслоговым: *aụ, *oụ, *uụ, *еụ, *oị, *aị, *еị.
Дифтонгические сочетания – это сочетания двух звуков – гласного и согласного звуков: *um, *om, *am, *on, *an, *un, *im *em, *in, *еn.
В праславянский период – в период, когда начинает действовать закон открытого слога, – дифтонги и дифтонгические сочетания трансформируются. Поскольку второй элемент дифтонгов и дифтонгических сочетаний является неслоговым, то данные единицы, вследствие действия ЗОС, изменяются в зависимости от фонетической позиции, в которой они находятся.
В позиции перед согласным, а также в позиции абсолютного конца слова (далее – АКС) дифтонги и дифтонгические сочетания монофтонгизируются. В позиции перед гласным меняется граница слогораздела, неслоговой элемент отходит к следующему слогу, при этом неслоговой гласный дифтонгов изменяется в согласный звук: *ụ изменяется в согласный [в], *ị – в согласный [j] (таблицы 6 – 9).
Таблица 6 – Монофтонгизация дифтонгов
Праславянский дифтонг |
Древнерусский гласный |
*aụ, *oụ, *uụ |
у |
*еụ |
,у (ю) |
*oị,*aị |
е(h), и (в окончаниях) |
*еị |
и |
Таблица 7 – Монофтонгизация дифтонгических сочетаний
Праславянское дифтонгическое сочетание |
Древнерусский гласный |
*um, *om, *am, *on, *an, *un |
Q (@) |
*im *em, *in, *еn |
ę (#) |
Чередования, обусловленные действием закона открытого слова
Таблица 8 – Чередования, обусловленные монофтонгизацией дифтонгов
Чередования |
Примеры |
Грамматическое значение |
|
Др.-р. |
И.-е. |
||
у// ав,ов,ъв |
*aụ,*oụ//*ăụ,*ŏụ в ЗС* в ОС* |
соун@ти - совати плоути - плавати
|
В корне слова первая ступень (дифтонгический гласный) обычно характеризует глагольные основы со значением однонаправленного и некратного действия, вторая ступень (сохранившееся сочетание) – глагольные основы со значением повторяющегося и длительного действия. Чередование в суффиксах сопровождает глагольное формообразование и также наблюдается в словах более позднего происхождения (ср, проектирую – проектировать ) |
'у// ев,ов
|
*еụ // *ĕụ в ЗС в ОС |
клю\ - клевати плю\ - плевати
|
|
е(h)//oj,aj
|
*oị,*aị // *ŏị,*ăị в ЗС в ОС |
пhти - по[j]\ дhти - до[j]\ цhна - ка[j]"тис# |
Чередование может сопровождать глагольное формообразование: первая ступень (дифтонгический гласный) характеризует основу инфинитива, вторая ступень (сохранившееся сочетание) – основы настоящего времени. |
и//ьj (ьj<ij<ej) |
*еị // *ĕị в ЗС в ОС
|
вити - вь[j]\ бити - бь[j]\ пити - пь[j]\ |
|
*ЗС – закрытый слог *ОС – открытый слог
|
|||
Таблица 9 – Чередования, обусловленные монофтонгизацией дифтонгических сочетаний
Чередования |
Примеры |
Грамматическое значение |
|
Др.-р. |
И.-е. |
||
у(<Q)// ън, ым |
*um//*ŭm,*ūm в ЗС в ОС |
д@ти-надъменъ, дымъ |
Чередование характерно для глагольных основ и основ существительных, образованных от глаголов. Дифтонгический гласный часто выступает в глагольных основах со значением законченного, недлительного, однократного действия, сохранившееся сочетание - в основах со значением незаконченного, продолжительного действия при формообразовании глаголов и образовании существительных. |
у(<Q)// он |
*on//*ŏn в ЗС в ОС |
зв@къ - звонъ |
|
'а(<ę)// им,ьм |
*im//*īm,*ĭm в ЗС в ОС |
въз#ти-възимати, възьм@ |
|
'а(<ę)// ин,ьн |
*in//*īn,*ĭn в ЗС в ОС |
нач#ти - начинати, начьн@ |
|
'а(<ę)// у(<Q) |
*еn//*on в ЗС в ЗС |
зв#кати - зв@къ |
|
Утрата носовых гласных в древнерусском языке (денозализация )
Не позднее X века в восточнославянском языке утратились две самостоятельные фонемы – [ę] (е носовое), [Q] (о носовое). Гласный [ę] (е носовое) изменился в [ä], [Q] (о носовое) изменился в [у].
Носовые гласные в кириллической азбуке имели свои обозначения: [Q] обозначался буквой @ (юс большой), [ę] обозначался буквой # (юс малый). Эти буквы сохранялись в памятниках древнерусской письменности достаточно долго. Однако уже в самых ранних памятниках наблюдается смешение буквы @ и буквы оу, буквы # и букв ", а. Это свидетельствует о том, что эти буквы обозначали один и тот же звук: @ и оу обозначали звук [у], буквы #, ", а обозначали звук [‘а]. Следовательно, не позднее X века в восточнославянском языке были утрачены носовые звуки. Гласный [ę] (е носовое) изменился в [ä], [Q] (о носовое) изменился в [у].
Утрата госовых гласных в древнерусском языке отражает общую тенденцию развития фонетической системы языка – движение от системы с главенствующим вокализмом к системе с главенствующим консонантизмом (таблица 10).
Таблица 10 – Система гласных фонем древнерусского языка конца X – начала XI в.
Подъем |
Зона образования |
||
передняя |
непередняя |
||
верхний |
и ---- ě (h)------ е ь |
ы |
у |
средний |
|
о ъ |
|
нижний |
ä |
а |
|
Таким образом, в древнерусском языке, получившем из праславянской системы 11 гласных фонем, к моменту появления письменности утрачиваются два носовых гласных [ę] и [Q], и возникает самостоятельная фонема [ä], исторически восходящая к [ę]. После вторичного смягчения согласных различия между фонемами [ä] и [а] нейтрализуются. В результате фонема [ä] как самостоятельная единица утрачивается в древнерусском языке. На месте носовых гласных в русском языке наблюдаются гласные [а] и [у] (таблицы 11 – 14).
Носовые гласные утратились практически во всех славянских языках. Носовые звуки сохранились в польском языке, а также следы носовых гласных обнаруживаются в некоторых славянских говорах Македонии.
Таблица 11 – Перечень наиболее употребимых слов, в которых [у] восходит к Q (@)
Благоухать будешь внутрь дуб дуга дуть глубокий голубь грузить, груз грусть гряда губа гусь звук |
зуб крутой (ср. кряж) куда, откуда кусать кусок мудрый муж мука нуждаться обрубок отступать пуд путать, путы
|
путь радуга разлучить распутье рубить рубль ругать рука ручей скудный смута смущение сосуд ступать |
студеный суд, судья сугроб сук сумерки супруг суть тугой труд угол уголь узы узел упряжка утроба
|
Таблица 12 – Перечень морфем, в которых [у] восходит к *Q (@)
Морфема |
Примеры |
Флексии В.п. и Тв.п. ед.ч. существительных на –а |
воду, жену, страну; водою, женою, страною |
Флексия Тв.п. ед.ч. существительных 3 склонения |
ночью, костью |
Флексии В.п. и Тв.п. ед.ч. прилагательных женского рода |
синюю, красивою |
Флексии В.п. и Тв.п. ед.ч. местоимений |
ту, которую, мною, тобою, собою, тою |
Флексии -у, -ут глаголов 1 лица ед.ч. и 3-го лица мн.ч. |
иду, идут, ведут |
Суффиксы -ущ-,-ющ- причастий действительного залога настоящего времени |
идущий, поющий |
Суффиксы прилагательных -уч-, -юч- |
плакучий, горючий |
Глагольный суффикс -ну- |
вянуть, крикнуть |
Историческая приставка су- |
супруг, сугроб, сумерки |
Таблица 13 – Перечень наиболее употребимых слов, в которых [а] восходит к ę (#)
варяг взять время, семя (все сущ. на -мя) вянуть грядет грязь девять десять дитя |
жать занять зябнуть звякать зять князь лягу месяц мягкий мякнуть |
мясо мятеж мять начало память плясать препятствовать пядь пята пять пятница распять |
ряса снять состязаться стяжать трясти тысяча увядать унять чадо часть язык |
Таблица 14 – Перечень морфем, в которых [а] восходит к ę (#)
Морфема |
Примеры |
Флексия -ат, -ят глаголов II спряжения |
любят, хотят |
Суффиксы –ащ-,-ящ- причастий действительного залога настоящего времени |
журчащий, любящий |
Суффикс прилагательных -яч- |
горячий, зрячий |
Суффикс -я деепричастий несовершенного вида |
передавая, оставляя |
Постфикс -ся |
делается, видится |
Флексии Им, В.п. ед.ч. существительных на -мя |
имя, время, племя |
Суффикс -ят-,-ат- в словах со значением невзрослости, употребленных во мн.ч. |
ребята, козлята, телята, волчата |
*У существительных лягу, сяду гласный [а] также восходит к *ę, который возник в результате монофтонгизации инфикса *n с начинательным значением и корневого гласного. Ср.: лежать – лягу, сидеть (сесть) – сяду: *leg-a-ti → *le-n-g-am → *lęgQ → л#г@ → лягу; *sed-e-ti → *se-n-d-am → *sędQ → с#д@ → сяду |
|
