
- •Рекомендовано Ученым советом Павлодарского государственного университета им. С.Торайгырова
- •Попович о.А.
- •Предисловие
- •Введение
- •Вопросы и задания
- •Раздел I. Фонетика
- •Тема 1. Звуковая система древнерусского языка к моменту появления письменности (конец X в. – начало XI в.)
- •Вопросы и задания
- •Тема 2. Система гласных фонем древнерусского языка
- •Позиции редуцированных [ъ], [ь]
- •Редуцированные [ы], [и]
- •Вопросы и задания
- •Тема 3 Происхождение гласных фонем древнерусского языка
- •Вопросы и задания
- •Тема 4. Система согласных фонем древнерусского языка
- •Вопросы и задания
- •Тема 6. История дифтонгических сочетаний с плавными согласными
- •Вопросы и задания
- •Тема 7. Вторичное смягчение согласных в древнерусском языке
- •Вопросы и задания
- •Тема 8. Развитие фонетической системы русского языка после падания редуцированных
- •Вопросы и задания
- •Раздел II. Морфология
- •Тема 9. Имя существительное
- •Вопросы и задания
- •Тема 10. История местоимения
- •Вопросы и задания
- •Тема 11. История имени прилагательного
- •Вопросы и задания
- •Тема 12. История слов, обозначающих число
- •Вопросы и задания
- •Тема 13. История глагола
- •Исторические изменения спрягаемых глагольных форм
- •Вопросы и задания
- •Приложение а
- •Повhсть времяньных лет
- •Съказание и страсть и похваласвятюю
- •А.С. Пушкин
- •Александр Блок Пушкинскому дому
- •Приложение б
- •81. Что такое метатеза?
- •Литература
- •Содержание
Тема 10. История местоимения
План:
1) Общая характеристика местоимения в древнерусском языке.
2) Разряды местоимений.
3) Исторические изменения в местоимениях разных разрядов.
Общая характеристика местоимения в древнерусском языке
Местоимения в древнерусском языке, как и в современном русском, представляют собой своеобразный как в семантическом, так и в структурном отношении класс слов. Это слова, не обладающие номинативной функцией, т.е. ничего не называющие (ни предметов, ни их свойств), а лишь указывающие на предмет или признак вообще.
На грамматическом уровне местоимения характеризуются именными категориями и функциями. Так, местоимения любого разряда имеют категорию падежа, многим местоимениям свойственны категории числа и рода. В предложении одни местоимения выполняют роль подлежащего или дополнения, другие – роль определения.
Местоимения в древнерусском языке, как и в современном, распадаются на две группы, резко отличающихся друг от друга: на личные местоимения и неличные местоимения. Если неличные местоимения являются «заместителями имен», то личные ничего не «замещают», а являются словесным обозначением участников диалога, которые иначе могут быть обозначены личными формами глаголов (в древнерусском языке такое обозначение обязательно). «Заместителями» личных местоимений (1 л. и 2 л.), а также наименований 3-их лиц в объектной функции является возвратное местоимение, которое по формам словоизменения и синтаксическим функциям совпадает с личными (1 лица и 2 лица) и вместе с ними противопоставлено неличным местоимениям. Склонение личных и возвратных местоимений характеризовалось супплетивизмом, т.е. падежные формы образовывались от разных основ (таблицы 63 –72).
Таблица 63 – Разряды местоимений в древнерусском языке
Л и ч н ы е |
Н е л и ч н ы е |
Местоимения 1 лица Местоимения 2 лица Возвратное местоимение |
Указательные, притяжательные, вопросительные, относительные, отрицательные, неопределенные, определительные |
Грамматические характеристики |
|
Сходны по грамматическим признакам с существительными |
Сходны по грамматическим признакам с существительными |
Не имеют категории рода |
Имеют категорию рода |
Таблица 64 – Склонения личных местоимений 1-2 лица
Число |
Единственное |
Множественное |
Двойственное |
|||
Лицо |
1 лицо |
2 лицо |
1 лицо |
2 лицо |
1 лицо |
2 лицо |
Им. Р. Д. В. Т. М. |
азъ мене мънЬ, ми мене, мя мъною мънЬ |
ты тебе тобЬ, ти тебе, тя тобою тобЬ |
мы насъ намъ, ны насъ, ны нами насъ |
вы васъ вамъ, вы васъ, вы вами васъ |
вЬ наю нама на нама наю |
ва ваю вама ва вама ваю |
Таблица 65 – Склонения личных местоимений 3 лица
Число |
Единственное Множественное . . Двойственное |
||||||||
Род |
м.р. |
ср.р. |
ж.р. |
м.р. |
ср.р. |
ж.р. |
м.р. |
ср.р. |
ж.р. |
Им. Р. Д. В. Т. М. |
и(онъ) его ему и(его) имь емь |
е(оно) его ему е(его) имь емь |
я(она) еЬ еи ю(еЬ) ею еи |
и(они) ихъ имъ Ь(ихъ) ими ихъ |
я(она) ихъ имъ я(ихъ) ими ихъ |
Ь(оны) ихъ имъ Ь(ихъ) ими ихъ |
я(она) Ью има я(Ью) има Ью |
и(онЬ) Ью има и(Ью) има Ью |
и(онЬ) Ью има и(Ью) има Ью |
Таблица 66 – Склонение указательного местоимения тъ
число |
ед. ч. |
мн. ч. |
дв. ч. |
||||||
род |
м.р. |
ср.р. |
ж.р. |
м.р. |
ср.р. |
ж.р. |
м.р. |
ср.р. |
ж.р. |
Им. Р. Д. В. Т. М. |
тъ того тому тъ тЬмь томь |
то того тому то тЬмь томь |
та тоЬ тои ту тою тои |
ти тЬхъ тмъ ты тЬми тЬхъ |
та тЬхъ тмъ та тЬми тЬхъ |
ты тЬхъ тмъ ты тЬми тЬхъ |
та тою тЬма та тЬма тою |
тЬ тою тЬма тЬ тЬма тою |
тЬ тою тЬма тЬ тЬма тою |
Исторические изменения в местоимениях разных разрядов
Таблица 67 – История местоимений 1-2 лица и возвратного местоимения себя
Я, язъ, азъ |
Исконная форма язъ. Форма я - новая, произошла от древнерусской формы язъ в результате действия грамматической аналогии, устранения двусложности, ср. ты, мы, вы и я-зъ. Форма азъ является старославянизмом. |
Р.-В.п. ед.ч. меня, тебя, себя. |
Исконные мене, тебе. Новые формы меня, тебя, себя появляются под влиянием энклитических форм мя, тя, сначала в В.п., затем в Р.п. |
Д.-П.п. ед.ч. тебе, мене, себе |
Формы новые, возникают в результате межслоговой ассимиляции гласных, а также, возможно, под влиянием книжной старосла вянской формы тебе. |
Энклитическая форма -ся |
Энклитическая форма В.п. возвратного местоимения себя (ся), занимающая при глаголе позицию прямого дополнения постепенно теряется свое значение и превращается в возвратную частицу, а затем присоединилась к глаголу в качестве постфикса. Вариант сь возник в результате редукции заударного гласного до нуля звука. |
Энклитическая форма мя, тя |
Сохранились в церковных текстах, а также в разговорной речи. |
История местоимений 3-го лица
Старейшие восточнославянские тексты отразили традицию, хорошо известную по старославянским памятникам: местоимения и, "«, ~ в указательной функции перестают употребляться в И.п. всех родов и чисел, где закрепляются соответствующие словоформы местоимения онъ. Так формируется парадигма фактически нового местоименного слова онъ – его – ему – имь и т.д., которое употребляется в качестве обобщенного (не дифференцированного по степени «близости») обозначения «постороннего» (3–го) лица или предмета.
Как полагают историки языка, формирование новой парадигмы началось ещё до распада праславянского языкового единства. Таким образом, в И.п. установились формы онъ, она, оно, а в косвенных падежах – формы местоимения и, "«, ~. Закрепившись в качестве личного, местоимение онъ утратило древние формы косвенных падежей.
Сохранившаяся членная форма указательного местоимения оный (а теперь уже устаревшая), склоняется как членные (полные) прилагательные.
Под влиянием склонения личных местоимений 1–го и 2–го лица и в русле развития категории лица/одушевленности в В.п. местоимения 3–го лица укрепляется форма, равная Р.п. – его, её, их. Форма жен.р. ед.ч. ~h претерпела фонетические изменения: h>е, а е>о, скорее всего, по аналогии, хотя историки языка затрудняются указать форму, под воздействием которой е>о после –j (j’ej’e > j’ej’о).
В предложных конструкциях местоимение 3-го лица имеет начальное н: к нему, к ней, о нем, о ней, в них и т.д. В местоимения начальное н появилось еще в дописьменную эпоху. Данный звук был конечным в предлогах типа кън, вън, сън, который отошел к местоимению в результате действия в структуре слога принципа восходящей звучности: кън j’ему > къ нj’ему > къ н’ему – къ немоу. Затем начальное н укрепилось и в формах с предлогами на гласный: оу его > оу него, на емь > на немь и т.п.
В других падежных формах произошли фонетические изменения, связанные с падением редуцированных: Т.п. ед.ч.: имь > им’> им; М.п. ед.ч.: о немь > о нем’ > о нем > о н’ом; Д.п. мн.ч.: имъ > им; Р.п., М.п. мн.ч.: ихъ > их. В форме М.-П.п. ед.ч. после отвердения [м] произошло изменение е > о.
Таблица 68 – История местоимений 3 лица
Им.п.ед.ч онъ, она, оно |
Исконные формы Им.п. ед.ч.и, я, е в силу своей невыразительности и грамматической омонимии (и - местоимение, союз, частица) были заменены формами другого указательного местоимения онъ, она, оно с передвижкой ударения на последний слог, в результате чего в парадигме 3-го лица объединились формы двух исконно различных местоимений и,я,е и онъ,она,оно. |
Им.п.мн.ч они |
Установилась единая для всех родов форма они. |
В.п.ед. и мн.ч. его, еЬ, ихъ |
Иконные формы В.п. и,е,я,Ь были невыразительными, вследствие чего заменились формами Р.п. |
Т.-М.п. ед.ч. м. и ср.р. имь,емь |
После падения редуцированных произошло отвередние конечного губного согласного. |
Начальный н- к нему у него |
Возник в формах косвенных падежей в результате переразложения предлогов-приставок кън, вън, сън, затем, в результате действия грамматической аналоги, появляется после любого предлога. |
Таблица 69 – Общая схема развития указательных местоимений
Местоимение |
сь, си, се |
онъ, она, оно |
тъ, та,то |
Грамматическое значение в ДРЯ |
указание на ближайший предмет |
безотносительное указание |
указание на отдаленный предмет |
Исторические изменения |
Изменили фонетический облик, в СРЯ являются устаревшими |
Краткие формы утратились; формы с передвижкой ударения функционируют в качестве местоимений 3 лица; Полные формы в СРЯ являются устаревшими |
Сохранились в СРЯ; послужили базой для образования местоимений этот, эта, это |
Таблица 70 – История указательных местоимений
Тътъ |
Форма тъ оказалась невыразительной в силу своей краткости, в результате чего стала выступать в удвоенном виде тътъ. |
Т.и М.п. тЬмь,томь |
Отвердение губного согласного [м']. |
Р.п.ед.ч. ж.р. тоЬ |
Редукция [е] до нуля звука. |
Р.п.ед.ч. м.-ср.р. того |
Ослабление взрывного [г] и превращение его во фрикативный , который затем утрачивается: то о > тоо. Между двумя гласными развивается согласный [в]: тоо > тово. Форма появляется с XVв., параллельно возникают аналогичные формы других местоимений: своево, нашево, ево, твоево. |
Это |
Местоимение возникает путем сложения местоимений тътъ, та,тос указательной частицей he. Первоначально частица является самостоятельной (ср. повторное употребление предлога въ е въто, на е на то и следы такого употребления в современных диалектах: энто, эфто), а затем сливается с местоимением. |
Таблица 71 – История вопросительных местоимений
Кои,коя,кое чеи,чья,чье |
Местоимения возникли в результате сложения основы къ-(чь < къ-) с местоимениями и, е, я. |
кто, чьто |
Местоимения возникли в результате сложения основы къ- (чь < къ) с частицей то. |
цЬмь |
Исконная форма Т.п. цЬмь (*koimь) была изолированной в парадигме, что вызвало аналогическое воздействие со стороны других форм: цЬмь > кЬмь. Отвердение губного [м']. |
чимь |
Исконная форма Т.п. чимь (*kеimь) в результате аналогии с кем, тем изменилась в чем. Отвердение губного [м']. |
Таблица 72 – Местоимения 3 лица
1. Он, она, оно. |
В отличие от собственно личных местоимений 1-2 лица изменяются по родам, так как произошли из неличных указательных местоимений (он, она, оно) с передвижкой ударения для разграничения омонимии (ср. в оно время и оно пришло). |
2. Он - его, она - ее, оно - его. |
Супплетивизм форм объясняется объединением в парадигме двух различных указательных местоимений: в косвенных падежах сохранились первичные указательные местоимения и, е, а, формы Им.п. всех чисел были вытеснены указательными местоимениями он, она, оно. |
3. Начальный н- к нему |
Возник в формах косвенных падежей в результате переразложения предлогов-приставок кън, вън, сън, затем, в результате действия грамматической аналоги, появляется после любого предлога. |
4.Р.п. ед.ч ж.р ее |
Незаконная III лабиализация Ь > о Архаическая форма ея. |