Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
585010_903EF_shpak_v_a_angliyska_mova_dlya_povs...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
3.22 Mб
Скачать

III. Remember the mulas:

міський автобус міжміський автобус переповнений автобус порожній автобус екскурсійний автобус автобус далекого прямуван­ня

автобус прямує до ... виходити з автобуса сідати в автобус їхати автобусом чекати автобуса маршрут автобуса

дорога веде ...

дорога в'ється дороги розходяться дороги зходяться йти своїм шляхом бути на вірному (хибному) шляху

following conversational for-

Attracting attention Як привернути увагу

Excuse me. -J Pardon me. I Sorry. J

Asking the way

Can/could you direct me to ... ? Can/could you tell me the way to ... ? How do/can I get to ... ? Does this street go to/lead to ... ? I am looking for ....

Вибачте, прошу.

Як спитати дорогу

Чи можете Ви сказати мені,

як пройти до ...

Як мені дістатися до ...?

Чи ця вулиця приведе мене до ...?

Я шукаю ...

.Is it a long way to the ... ? Чи далеко до ... ?

Am I on the right way to Я на правильному шляху

the ... ? до ... ?

Is this the right way Чи це правильна дорога

to the ...? до ... ?

Where is the nearest ... ? Де розташований найближ­чий ...

?

Thanks and Replies to Thanks

Thanks. Thanks a lot. Thank you (very much). Don't mention it.

Directions

Go (walk) down/up/ along/across/past/ straight (on). Turn to the right/left.

Take the first/second turning

to the right/left

Як подякувати і відповісти на подяку

Дякую. Велике спасибі. (Дуже) вдячний Вам. Нема за що.

Як пояснити дорогу

Ідіть униз/угору/уздовж/ через / повз /прямо.

Поверніть праворуч/ліво­руч.

Перший/другий поворот направо/наліво

.

Ignorance Незнання, необізнаність

(I'm) sorry, I don't know. Вибачте (даруйте), я не

знаю.

IV. Fill in the blanks with road or way:

1. It's the only short ... to the square. 2. Where does this ... lead? 3. I know the ..., it's a good fast one. 4. It's a long ... from here. 5. The car skidded on the wet ... . 6. Which is the right ... to the station? 7. Follow this ... . 8. Shall I see your part of the ... ?

  1. Go right to the end of the ... and turn to the left.

You've mistaken the ... . 11. The boy lost his ... coming down the mountain. 12. Is this the ... to the post- office

?

    1. Translate into English:

1. Вибачте, будь ласка, де мені пересісти на авто­бус № 49? 2. Ти взяв квиток? 3. Цей автобус довезе вас прямо до музею. 4. Я їду до станції метро «Дарниця». 5. Ми виходимо на наступній зупинці. 6. Автобус був переповнений, і ми не змогли ввійти. 7. Подивися, чи у тебе є дрібні гроші. 8. Ви виходите на наступній зу­пинці? 9. Мені здається, що ми сіли не в той тролейбус 10. Якщо ви поїдете туди на метро, то будете на місці за 5 хвилин.

    1. Answer the following questions:

1. Do you often take a bus/trolley-bus taxi/the metro/tram? 2. How do you go to your plant/office/ institute? 3. Is there much traffic in your town? 4. How can you get from your home to the nearest railway sta­tion? 5. How long does it take you to get there? 6. What are the things the pedestrians must remember to be safe and sound? 7. In what countries does one keep to the left when driving? 8. Which is the busiest street in your town/ /city? 9. What kind of vehicles do you see there? 10. What's the bus fare in your town?