7. Заключение

Таким образом, изучив творчество Жана де Лафонтена, выяснилось, что он вошел в историю как знаменитый французский поэт-баснописец XVII века. Разнообразие, совершенная ритмичность, умелое использование слов-архаизмов и национальных традиций, трезвый взгляд на окружающую действительность – вот чем выделяются басни Лафонтена на фоне других знаменитых баснописцев. Вот в чем заключается уникальность его творчества.

Первая басня Лафонтена, которую я прочитала, называлась «Астролог, упавший в колодец». С самых первых строчек она вызвала у меня неподдельный интерес комичностью описанной ситуации и как следствие - смех:

…И многие над ним глумились, со словами: - Глупец, ты у себя не видел под ногами, Так что ж над головой ты в небе видеть мог?...

Я решила прочитать ту же самую басню своим сыновьям, чтобы увидеть их восприятие и сравнить детскую реакцию со своей. Одному сыну 3 года, другому 9. Быть может, дети не сразу уловили мораль басни, но их реакция была идентичной. Комичность описанной ситуации показалась им невероятно смешной. Басня им настолько понравилась, что они попросили почитать еще и другие творения Лафонтена.

Я увидела, что эти басни, написанные простым, доступным языком поднимают настроение, дети их понимают, а значит, вполне могут черпать из них полезные нравоучительные понятия.

Последнее время бытует мнение, что жанр басни является сегодня устаревшим. В некоторых изданиях для преподавателей даже прописаны рекомендации о том, как не «отпугнуть» ребенка от жанра басни. Считаю данные доводы необоснованными, так как мой личный пример доказал, что басни, пусть даже написанные больше трех столетий назад, до сих пор являются интересными и востребованными как среди детей, так и среди взрослых. Тем более что Лафонтен писал их понятным, живым и интересным языком. Не зря ведь они составляют особую ценность в мировой литературе.

Список литературы

1. История зарубежной литературы XVII - XVIII века - Г.Й. Давиденко М.О.Величко

2. Лункевич Д.О. « Жан де Лафонтен – создатель и реформатор жанра басни» //. Журнал: Бюллетень медицинских интернет-конференций 2013. Том 3. №2.// Сайт: http://cyberleninka.ru/search?q=%D0%9B%D0%A3%D0%9D%D0%9A%D0%95%D0%92%D0%98%D0%A7%20%D0%94.%D0%9E.#ixzz2rVRAXBsW

3. Белинский В.Г., Полн. СОБР. Соч., 1995, т.7, т.8

4. Гаспаров М.Л «Античная литературная басня», М.: Наука 1971г. 280 с.

5. Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор» - Сайт: http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-4671.htm

6. Выготский Л. С., Психология искусства, 3-е издание, М., 1965, с. 117—55.

7. Доля Я. Басня – дело хитрое. Общероссийская газета Честное слово. Сайт http://www. chslovo. com/index. php? idst=3008 – данные соответствуют 20.05.2009

8. Сборник басен Жана де Лафонтена, 96 с. Сайт: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1253631

1 Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор» - Сайт http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-4671.htm

2 Белинский В.Г., Полн. СОБР. Соч., 1995, т.8, с.576

3 Гаспаров М.Л «Античная литературная басня», М.: Наука 1971г. 280 с.

4 Белинский В.Г., Полн. СОБР. Соч., 1995, т.7, с.130

5 История зарубежной литературы XVII - XVIII века - Г.Й Давиденко. М.О.Величко

6 Лункевич Д.О.« Жан де Лафонтен – создатель и реформатор жанра басни» //. Журнал: Бюллетень медицинских интернет-конференций2013. Том 3. №2