- •Російсько-українсько-латинський перелік програмного мінімуму таксонів Вегетативні органи
- •Основні латинські назви
- •Генеративні органи
- •Основні латинські назви
- •Родина Клузієві – Clusiaceae
- •Відділ Голонасінні (Соснові) - Gymnospermae (Pinophyta)
- •Клас Гнетові (Оболонконасінні) – Gnetopsida
- •Клас Хвойні (Пінопсиди) – Pinopsida
- •Р одина Соснові - Pinaceae
- •Російсько-українсько-латинський перелік програмного мінімуму таксонів
- •Література Основна
- •Додаткова
Р одина Соснові - Pinaceae
Родина Кипарісові – Cupressaceae
Родина Кипарісові |
CUPRESSACEAE |
|
|
Туя |
T hyja |
Т. західна |
T. occidentalis |
|
Яловець |
Juniperus |
|
Я. козачий |
J. sabina |
|
Я. високий |
J. excelsa |
|
Я. вонючий |
J. foetidissimum |
|
Я. червоний |
J. oxycedrus |
|
Я. звичайний |
J. communis |
|
Родина Тисові - Taxaceae
Родина ТИСОВІ |
TAXACEAE |
|
|
Тис негній - дерево (т. ягідний) |
Taxus baccata |
Серед сучасних голонасінних це найчисленніша (600 видів), найпоширеніша та найважливіша група. Хвойні пристосувалися до сучасних умов існування, досягнувши високого рівня ксероморфізму: у зимовий час вони випаровують води в кілька десятків разів менше, ніж покритонасінні. Поширенні по всьому периметру Тихого океану, а також Євразії та Північній Америці. До основних характерних ознак хвойних належать:
представлені вічнозеленими деревами, рідше чагарниками і ліанами;
рослини різноспорові, зазвичай однодомні, запилюються вітром; пилок, як правило, із двома повітряними мішками;
коренева система стрижнева, з добре розвиненою мікоризою;
пагони наростають моноподіально;
листки голковидні – хвоя, що живе 1-3 роки, або лусковидні;
спорангії знаходяться на спороносних листках – мікро- і мегаспорофілах, що зібрані відповідно у чоловічі і жіночі шишки, або с пробіли;
гамети без джгутиків;
насінини не захищені оплоднем і лежать відкрито (голо) на мегоспорофілах
зародок з декількома сім’ядолями, має тривалий період спокою;
деревина складається з трахеїд, судини відсутні;
ситовидні трубки лубу без клітин супутниць;
всі органи зазвичай пронизані смоляними ходами схизогенного типу;
хемосистематична ознака – наявність фітонцидів, ефірної олії, смол, бальзамів.
Російсько-українсько-латинський перелік програмного мінімуму таксонів
Абрикос обыкновенный |
Абрикос звичайний (мореля) |
Armeniaca vulgaris, Primus armeniaca |
Адонис весенний (горицвет весенний) |
Горицвіт весняний |
Adonis vernalis |
Аир обыкновенный (а. тростниковый) |
Лепеха звичайна (аїр тростиновий) |
Acorus calamus |
Алоэ древовидное (столетник) |
Алое деревовидне (столітник) |
Aloe arborescens |
Алтей армянский |
Алтея вірменська |
Althaea armeniaca, A. multiflora |
Алтей лекарственный |
Алтея лікарська |
Althaea officinalis |
Анабена |
Анабена |
Anabeana |
Анис обыкновенный |
Аніс звичайний (ганус) |
Anisum vulgare, Pimpinella anisum |
Арахис подземный (земляной орех) |
Арахіс підземний (земляний горіх) |
Arachis hypogaea |
Арония черноплодная (рябина ч.) |
Аронія чорноплода (горобина ч.) |
Aronia melanocarpa, Sorbus melanocarpa |
Артишок колючий |
Артишок посівний |
Cynara scolymus |
Астрагал шерстистоцветковый |
Астрагал шерстистоквітковий |
Astragalus dasyanthus |
Багульник болотный |
Багно звичайне |
Ledum palustre |
Баранец обыкновенный |
Баранець звичайний (плаун баранець) |
Huperzia selago, Lycopodium selago |
Барвинок малый |
Барвінок малий (хрещатий барвінок) |
Vinca minor |
Белладонна обыкновенная (красавка о.) |
Беладона звичайна (красавка) |
Atropa belladonna |
Белена чёрная |
Блекота чорна |
Hyoscyamus niger |
Белый гриб (боровик) |
Білий гриб (боровик) |
Boletus edulis, Vassilk |
Берёза бородавочная (б. повислая) |
Береза бородавчаста (б. повисла) |
Betula verrucosa, B.pendula |
Берёзовый гриб (чага) |
Березовий гриб (чага) |
Fungus betulinus, Inonotus obliquus |
Бессмертник песчаный (цмин песчаный) |
Цмин пісковий |
Helichrysum arenarium |
Бледная поганка (мухомор зелёный) |
Бліда поганка (мухомор зелений) |
Amanita phalloides |
Болиголов пятнистый |
Болиголов плямистий |
Conium maculatum |
Боярышник кроваво – красный |
Глід криваво–червоний |
Crataegus sanguinea |
Брусника |
Брусниця |
Vaccinum vitis-idaea |
Бузина чёрная |
Бузина чорна |
Sambucus nigra |
Валериана лекарственная |
Валеріана лікарська |
Valeriana officinalis |
Василёк синий |
Волошка синя |
Centaurea cyanus |
Вишня обыкновенная |
Вишня звичайна |
Cerasus vulgaris |
Гинкго двулопастное |
Гінкго дволопатеве |
Ginkgo biloba |
Горец змеиный (змеевик) |
Гірчак зміїний (зміївик) |
Polygonum bistorta |
Горец перечный (г. водяной) |
Гірчак перцевий (водяний перець) |
Polygonum hydropiper |
Горец почечуйный |
Гірчак почечуйний |
Polygonum persicaria, Polygonum maculatum |
Горец птичий |
Гірчак звичайний (спориш звичайний) |
Polygonum aviculare |
Горох посевной |
Горіх посівний |
Pisum sativum |
Горчица белая |
Гірчиця біла |
Sinapis alba |
Горчица серептская (г. сизая) |
Гірчиця сарептська (г. сиза) |
Brassica juncea, Sinapsis juncea |
Горчица чёрная |
Гірчиця чорна |
Brassica nigra |
Гречиха съедобная |
Гречка їстівна (г. звичайна, г. справжня) |
Fagopyrum esculentum, Pagopyrum sagittatum |
Груша обыкновенная |
Груша звичайна |
Pyrus communis |
Девясил высокий |
Оман високий (дивосил) |
Inula helenium |
Дождевик |
Порхавка |
Lycoperdon |
Донник лекарственный |
Буркун жовтий (б. лікарська) |
Melilotus officinalis |
Дуб обыкновенный (д. черешчатый) |
Дуб звичайний |
Quercus robur |
Дурман обыкновенный |
Дурман звичайний |
Datura stramonium |
Душица обыкновенная |
Материнка звичайна |
Origanum vulgare |
Дягиль лекарствен-ный (дудник лекарственный) |
Дягель лікарський (дудник лікарський) |
Angelica archangelica, A.officinahs |
Ель обыкновенная (е. европейская) |
Ялина звичайна (смерека) |
Picea abies |
Желтушник рас-кидистый (ж. серый) |
Жовтушник розлогий (ж. сіруватий) |
Erysimum diffusum E.canescens |
Живокость высокая (дельфиниум высокий) |
Дельфіній високий |
Delphinium semibarbatum |
Жостер слабительный |
Жостір проносний |
Rhamnus cathartica |
Зверобой обыкновенный (з. продырявленный) |
Звіробій звичайний |
Hypericum perforatum |
Земляника лесная |
Суниці лісові |
Fragaria vesca |
Иссоп лекарственный |
Гісоп лікарський |
Hyssopus officinalis |
Калина обыкновенная |
Калина звичайна |
Viburnum opulus |
Календула лекарственная (ноготки лекарственные) |
Нагідки лікарські (календула) |
Calendula officinalis |
Капуста огородная |
Капуста городня (к. качанна) |
Brassica oleracea, B. capitata |
Картофель (паслён клубненосный) |
Картопля |
Solanum tuberosum |
Кедр гималайский |
Кедр гімалайський (деодор) |
Cedrus deodora, D.Don |
Кедр ливанский |
Кедр ліванський |
Cedrus libani |
Кладония |
Кладонія |
Cladonia |
Клюква болотная (к. обыкновенная) |
Журавлина болотна (чотирипелюсткова) |
Oxycoccus palustris, Vaccinium oxycoccus |
Конопля посевная |
Коноплі посівні |
Cannabis sativa |
Конский каштан обыкновенный |
Гіркокаштан звичайний (каштан кінський) |
Aesculus hippocastanum |
Кориандр посевной (кишнец) |
Коріандр посівний (кишнець) |
Coriandrum sativum |
Коровяк густоцветковый |
Дивина густоквіткова |
Verbascum densiflorum |
Коровяк лекарственный |
Дивина лікарська |
Verbascum phlomoides |
Коровяк обыкновенный |
Дивина ведмежа |
Verbascum thapsus |
Крапива двудомная |
Кропива дводомна |
Urtica dioica |
Красавка (белладонна) |
Беладона звичайна |
Atropa belladonna |
Кровохлёбка лекарственная |
Родовик лікарський |
Sanguisorba officinalis |
Крушина ольховидная |
Крушина вільховидна |
Frangula alnus |
Кукуруза обыкновенная |
Кукурудза звичайна |
Zea mays |
Купена душистая |
Купина пахуча |
Polygonatum odoratum |
Лаванда узколистная |
Лаванда вузьколиста |
Lavandula angustifolia |
Ламинария сахаристая |
Ламінарія цукриста |
Laminaria saccharina |
Ламинария японская |
Ламінарія японська |
Laminaria japonica |
Ландыш майский |
Конвалія звичайна |
Convallaria majalis |
Лапчатка прямостоячая |
Перстач прямостоячий |
Potentilla erecta |
Лимон |
Лимон |
Citrus limon |
Липа сердцелистная |
Липа серцелиста |
Tilia cordata |
Лиственница европейская |
Модрина європейська |
Larix deciduas |
Лиственница сибирская |
Модрина сибірська |
Larix sibirica |
Листовик обыкновенный |
Листовик сколопендровий |
Phyllitis scolopendrium |
Лопух большой |
Лопух справжній |
Arctium lappa |
Лук посевной |
Часник городній |
Allium sativum |
Лук репчатый |
Цибуля городня |
Allium cepa |
Любисток лекарственный |
Любисток лікарський |
Levisticum officinale |
Лютик едкий |
Жовтець їдкий |
Ranunculus acris |
Льнянка обыкновенная |
Льонок звичайний |
Linaria vulgaris |
Мак снотворный |
Мак снотворний |
Papaver somniferum |
Малина обыкновенная |
Малина звичайна |
Rubus idaeus |
Мать – и – мачеха обыкновенная |
Підбіл звичайний |
Tussilago farfara |
Мачок жёлтый |
Мачок жовтий |
Glaucium flavum |
Мелисса лекарственная |
Меліса лікарська |
Melissa officinalis |
Миндаль обыкновенный |
Мигдаль звичайний |
Amygdalus communis |
Можжевельник обыкновенный |
Яловець звичайний |
Juniperus communis |
Морковь дикая |
Морква дика |
Daucus carota |
Морковь посевная |
Морква посівна |
Daucus sativus |
Мухомор красный |
Мухомор червоний |
Amanita muscaria |
Мята перечная |
М’ята перцева |
Mentha piperita |
Наперстянка крупноцветковая |
Наперстянка великоквіткова |
Digatalis grandiflora |
Наперстянка пурпуровая |
Наперстянка пурпурова |
Digitalis purpurea |
Наперстянка реснитчатая |
Наперстянка війчаста |
Digitalis ciliate |
Наперстянка ржавая |
Наперстянка іржава |
Digitalis ferruginea |
Наперстянка шерстистая |
Наперстянка шерстиста |
Digitalis lanata |
Ноготки лекарственные |
Нагідки лікарські |
Calendula officinalis |
Облепиха крушиновидная |
Обліпиха крушиновидна |
Hippophae rhamnoides |
Овёс посевной |
Овес посівний |
Avena saliva |
Одуванчик лекарственный |
Кульбаба лікарська |
Taraxacum officinalis |
Ольха клейкая |
Вільха клейка |
Alnus glutinosa |
Ольха серая |
Вільха сіра |
Alnus incana |
Ортосифон тычиночный |
Ортосифон тичинковий |
Orthosiphon stamineus |
Пармелия |
Пармелія |
Parmelia |
Пастушья сумка обыкновенная |
Грицики звичайні |
Capsella bursa – pastoris |
Перец стручковый однолетний |
Перець стручковий однорічний |
Capsicum annuum |
Персик обыкновенный |
Персик звичайний |
Persica vulgaris |
Петрушка огородная |
Петрушка городня |
Petroselinum sativum |
Пижма обыкновенная |
Пижмо звичайне |
Tanacetum vulgare |
Пихта белая |
Ялиця біла |
Abies alba |
Пихта сибирская |
Ялиця сибірська |
Abies sibirica |
Плаун булавовидный |
Плаун булавовидний |
Lycopodium clavatum |
Плаунок плауновидный |
Плаунок плауновидний |
Selaginella selaginelloides |
Плеврот обыкновенный |
Плеврот звичайний |
Pleurotus ostreatus |
Подорожник блошной |
Подорожник блошиний |
Plantago psyllium |
Подорожник большой |
Подорожник великий |
Plantago majus |
Подорожник ланцетолистный |
Подорожник ланцетолистий |
Plantago lanceolata |
Подсолнечник клубненосный |
Соняшник бульбастий |
Helianthus tuberosus |
Подсолнечник однолетний |
Соняшник однорічний |
Helianthus annuus |
Политрих обыкновенный |
Проносний льон звичайний |
Polytrichum commune |
Полынь горькая |
Полин гіркий |
Artemisia absinthium |
Полынь обыкновенная |
Полин звичайний |
Artemisia vulgaris |
Пустырник обыкновенный |
Собача кропива звичайна |
Leonurus cardiaca |
Пустырник пятилопастный |
Собача кропива п'ятилопатева |
Leonurus quinquelobatus |
Пшеница летняя |
Пшениця м'яка |
Triticum vulgare |
Пырей ползучий |
Пирій повзучий |
Elytrigia repens |
Расторопша пятнистая |
Розторопша плямиста |
Silybum marianum |
Ревень дланевидный |
Ревінь пальчастий |
Rheum palmatum |
Рис посевной |
Рис посівний |
Oryza saliva |
Робиния лжеакация |
Робінія звичайна |
Robinia pseudoacacia |
Рожь посевная |
Жито посівне |
Secale cereal |
Розмарин настоящий |
Розмарин лікарський |
Rosmarinus officinalis |
Рябина обыкновенная |
Горобина звичайна |
Sorbus aucuparia |
Рябина черноплодная |
Горбина чорноплода |
Aronia melanocarpa |
Сельдерей пахучий |
Селера пахуча |
Apium graveolens |
Терн колючий |
Терен колючий |
Prunus spinosa |
Слива обыкновенная |
Слива домашня |
Prunus domestica |
Солодка голая |
Солодка гола |
Glucyrrhiza glabra |
Сосна кедровая |
Сосна кедрова європейська |
Pinus cembra |
Сосна обыкновенная |
Сосна лісова |
Pinus silvestris |
Сосна сибирская |
Сосна сибірська |
Pinus sibirica |
Соя щетинистая |
Соя щетиниста |
Glycine hispida |
Спирогира |
Спірогіра |
Spirogyra |
Спирулина |
Спіруліна |
Spirulina |
Спорынья |
Ріжки пурпурові |
Claviceps purpurea |
Стальник пашенный |
Вовчуг польовий |
Ononis arvensis |
Строчок обыкновенный |
Строчок звичайний |
Gyromitra esculenta |
Сфагнум |
Сфагнум |
Sphagnum |
Табак настоящий |
Тютюн справжній |
Nicotiana tabacum |
Табак – махорка |
Тютюн махорка |
Nicotiana rustica |
Термопсис ланцетовидный |
Термопсис ланцетовидний |
Thermopsis lanceolata |
Тимьян обыкновенный |
Чебрець звичайний |
Thymus vulgaris |
Тимьян ползучий |
Чебрець повзучий |
Thymus serpyllum |
Тис ягодный |
Тис негній – дерево |
Taxus baccata |
Тмин обыкновенный |
Кмин звичайний |
Carum carvi |
Толокнянка обыкновенная |
Мучниця звичайна |
Arctostaphylos uva – ursi |
Трутовик ложный |
Трутовик несправжній |
Phellinus igniarius |
Туя западная |
Туя західна |
Thuja occidentalis |
Тысячелистник обыкновенный |
Деревій звичайний |
Achillea millefolium |
Укроп пахучий |
Кріп пахучий |
Anethum graveolens |
Улотрикс опоясанный |
Улотрикс поясковий |
Ulotrix zonata |
Уснея |
Уснея |
Usnea |
Фасоль обыкновенная |
Квасоля звичайна |
Phaseolus vulgaris |
Фенхель обыкновенный |
Фенхель звичайний |
Foeniculum vulgare |
Хвощ полевой |
Хвощ польовий |
Equisetum arvense |
Хмель обыкновенный |
Хміль звичайний |
Humulus lupulus |
Цетрария исландская |
Цетрарія ісландська |
Cetraria islandica |
Цикорий дикий |
Цикорій дикий |
Cichorium intybus |
Цикута ядовитая |
Цикута отруйна |
Cicuta virosa |
Череда трёхраздельная |
Череда трироздільна |
Bidens tripartita |
Черёмуха обыкновенная |
Черемха звичайна |
Padus avium |
Черника обыкновенная |
Чорниця звичайна |
Vaccinium myrtillus |
Чернушка дамасская |
Чорнушка дамаська |
Nigella damascene |
Чернушка посевная |
Чорнушка посівна |
Nigella sativa |
Чистотел большой |
Чистотіл звичайний |
Chelidonium majus |
Шалфей лекарственный |
Шавлія лікарська |
Salvia officinalis |
Шалфей мускатный |
Шавлія мускатна |
Salvia sclarea |
Шампиньон обыкновенный |
Печериця звичайна |
Agaricus campestris |
Шиповник майский |
Шипшина травнева |
Rosa majalis |
Шиповник собачий |
Шипшина собача |
Rosa canina |
Широковеточник восточный |
Широкогілочник східний |
Biota orientalis |
Шлемник байкальский |
Шоломниця байкальська |
Scutellaria baicalensis |
Щавель конский |
Щавель кінський |
Rumex confertus |
Щитовник мужской |
Щитник чоловічий |
Dryopteris felix – mas |
Эверния сливовая |
Евернія сливова |
Evernia prunastri |
Эфедра двуколосковая |
Ефедра двоколоса |
Ephedra distachya |
Эфедра хвощевая |
Ефедра хвощова |
Ephedra equisetina |
Эхинацея пурпурная |
Ехінацея пурпурова |
Echinacea purpurea |
Яблоня домашняя |
Яблуня домашня |
Malus domestica |
Японский чёрный гриб |
Японський чорний гриб |
Lentinus edodes |
