Міністерство аграрної політики україни
КОЛЕДЖ ПЕРЕРОБНОЇ ТА ХАРЧОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ
ХАРКІВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ТЕХНІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
СІЛЬСКОГО ГОСПОДАРСТВА ІМЕНІ ПЕТРА ВАСИЛЕНКА
ІНОЗЕМНА МОВА ЗА ПРОФЕСІЙНИМ СПРЯМУВАННЯМ
ТЕКСТИ ЗІ СПЕЦКУРСУ
ДЛЯ СТУДЕНТІВ ДЕННОГО ТА ЗАОЧНОГО ВІДДІЛЕНЬ
СПЕЦІАЛЬНОСТІ 5.090519
«МОНТАЖ І ОБСЛУГОВУВАННЯ ХОЛОДИЛЬНО-КОМПРЕСОРНИХ
МАШИН ТА УСТАНОВОК»
Харків 2009
Укладач: Коршунова Ірина Миколаївна, викладач І категорії Коледжу переробної та харчової промисловості Харківського національного технічного університету сільського господарства імені Петра Василенка.
Рецензент: Константи нова Надія Іванівна, викладач вищої категорії
Харківського механічного технікуму транспортного будівництва.
Посібник містить матеріал для спецкурсу. Наданий у посібнику матеріал, буде корисний для викладачів іноземної мови, а також особам, які вдосконалюють свої знання з іноземної мови за професійним спрямуванням.
Table of Contents. (Зміст)
1. Introduction. (Вступ)………………………………………………………1
2. The main components of a Plate Heat Exchanger……………………2-4…
3. A direct expansion evaporator…………………………………………..5-6
4. Flooded flow……………………………………………………………….7-8
5. The basic refrigeration cycle (part 1)……………………………………9-10
6. The basic refrigeration cycle (part 2)……………………………………11-12
7. Expansion process and devices…………………………………………13-14
8. Methods to control the pressure drop…………………………………..15-16
9. The compressor…………………………………………………………...17-18
10. Evaporators, condensers and interchanges…………………………..19-20
11. Vocabulary………………………………………………………………..21-22
12. Literature………………………………………………………………….23
Вступ
У посібнику представлені тексти з іноземної мови за професійним спрямуванням для студентів денної та заочної форми навчання зі спеціальності «Монтаж і обслуговування холодильно-компресорних машин і установок».
Система вправ та текстів забезпечує ефективне засвоєння студентами необ- хідних знань для розуміння іноземної мови.
Мета методичної розробки – забезпечити розвиток навичок розуміння мовлення іноземної мови за професійним спрямуванням та викорискання грама-
тичних структур та професійної термінології в мові студентів.
Даний посібник стане у нагоді викладачам іноземної мови навчальних закладів харчової промисловості І-ІV рівнів акредитації, абітурієнтам і студентам.
1
