Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Musilon_perevod_1.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
601.6 Кб
Скачать

Пиратская могила

Как и прочие земли Бретоннии, Мусильон видел множество битв, однако немногие из них происходили в океане, вдали от неприветливых, скалистых берегов. Битва Приливов была тем самым ужасным исключением. Ее истоки лежат в морях близ Тилеи и Эсталии, где пиратство столь распространено, что целые города-государства Тилеи обязаны своим существованием прибыли от пиратства. Как-то раз флот Эсталии организовал кампанию против пиратов в своих водах, и целый сонм пиратских кораблей решил собраться и отплыть к северу, чтобы удрать от эсталийцев и найти какую-нибудь безопасную бухту в Бретоннии или, возможно, Мариенбурге. Бретоннцы, конечно, были бы против такого количества пиратов, неожиданно «всплывших» в их водах, но разные пираты посчитали с некоторой долей объективности, что они смогут обогнать флот Бретоннии.

Пираты не учли злобности морского бога Манаана. Несколько странных течений притащили пиратов к самому берегу Мусильона, и они оказались пойманы в ловушку – с одной стороны они были прижаты к берегу, с другой их теснил Бретоннский флот. Бретоннцы приблизились и разгромили пиратский флот корабль за кораблем, круша их залпами пушек или позволяя разбить их суда об зубчатые скалы побережья. Сражение шло весь день и всю ночь, и в ходе его весь пиратский флот был уничтожен. Следующий день ознаменовался чудовищно высоким весенним приливом, и говорят, что тела некоторых утопленников нашли за милю от берега моря.

Пиратская могила, расположенная вдали от берега, к северу от города, это мрачное свидетельство Битвы приливов. Бретоннский флот, едва выяснив, насколько смертельным может стать побережье Мусильона, не собиралось забирать трофеи с потерянных пиратских кораблей. Так что корабли остались гнить там же, где они утонули или разбились об берег, и многие из них все еще на месте. С берега можно увидеть выгоревшие мачты, торчащие над поверхностью воды, или гниющие остовы кораблей, застрявшие на скалах. Высокий прилив во время сражения означает, что многие корабли оказались полностью на суше после того, как сошла вода, и несколько пиратских кораблей почти полностью лежат на скалах подобно выбросившимся на берег китам.

С тех пор корабли давно очистили от сколь-нибудь ценных вещей, включая кости мертвых моряков. И все равно время от времени какой-нибудь крестьянин на берегу неподалеку от Пиратской могилы выкапывает кости или пару тусклых медных монет из сундука с сокровищами. Могила все еще скрывает великие тайны, и любители приключений или любопытствующие часто навещают ее, чтобы пробраться между гниющими деревянными остовами выброшенных на берег кораблей или полюбоваться на обломки тех кораблей, что остались в море. Еще больше кораблей лежит под поверхностью воды, и несколько смелых авантюристов и налетчиков из города пытались добыть там сокровища, но им ни разу это не удалось.

Редко какая история о пиратах и смерти обходится без повествования о кораблях-призраках, бороздящих ночные воды, или пропекшихся солью покойниках, встающих из прибоя, чтобы отомстить живым. Однако куда интереснее истории о знаменитых награбленных богатствах, которые должны таиться на затонувших кораблях. Например, Рыцари пылающего солнца не отказались бы вернуть свою потерянную Солнечную корону из Билибали, и возможно, она ушла под воду на одном из кораблей, разбитых во время Битвы приливов. Также есть многие, кто настаивает на том, что инфанта Принцесса из Сартоза, похищенная накануне коронации, должно быть, была в плену у пиратов и, вероятно, утонула на одном из затонувших кораблей. Из Сартозы были даже отправлены тилеанские наемники, которые должны были вернуть ее тело, но до сих пор никому не удалось добиться успеха, и лишь немногие смогли вернуться назад. Хотя со временем дерево гниет, а кости обращаются в пыль, Пиратская могила до самого своего конца могла бы поделиться своими секретами.

Пиратский должок

Красный Джованни, печально известный тилеанский пират, утонул вместе со своим кораблем в Битве приливов. Аристократ из тилеанского города-государства Ремас заявляет, что его семья имеет право на возмещение убытков от Джованни, и смерть пирата не отменяет его долгов. Аристократ желает, чтобы ему достали из недр Пиратской могилы самую главную драгоценность Джованни – его усыпанный бриллиантами искусственный глаз.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]