- •1812 Года) сохранить ясность души, потребную для наслаждения красотами
- •400 Студентов, там воспитывающихся, готовят себя в звероловы? в этом случае
- •О предисловии г-на лемонте к переводу басен и.А. Крылова
- •70 Лет тому назад, оставался и ныне любимцем публики. Как будто нужны для
- •1829 Году потрудиться еще и в качестве издателя, объявил о том публике, все
- •1812-М году!.. Отечество того не забыло.
- •1 "Евг. Онегин", гл. VII. (Прим. Пушкина.)
- •1 "Московский вестник" будет издаваться в нынешнем году в том виде, в
- •1830 (Lхххiv - 256 стр. В 16-ю д. Л; с гравир. Заглав. Листком). {1}
- •000 Экз. Катехизиса, около 15 000 азбуки французской, и вообще учебные книги
- •000 Экз. Катехизиса, около 15 000 азбуки французской, и вообще учебные книги
- •1 Ужели перевод "Илиады" столь незначителен, что н.И. Гнедичу нужно
- •Глава I. Рождение Выжигина в кудлашкиной конуре. Воспитание ради
- •VIII. Выжигин без куска хлеба. Выжигин-ябедник. Выжигин-торгаш. Глава IX.
- •1 До мизинцев ли мне? - Изд. (Прим. Н.И. Надеждина.)
- •14 Марта 1833
- •1 Французская Академия, основанная в 1634 году и с тех пор беспрерывно
- •18 Брюмера Арно находился при Бонапарте одним из ревностных участников
- •1 Современник, э 1: "о движении журнальной литературы". (Прим.
- •1807 Году. Самое пространное из его сочинений есть философическое
- •1 А.М. Кутузова, которому Радищев и посвятил "Житие ф.В. Ушакова".
- •Voltair издал какое-то сочинение об Орлеанской героине. Книга продавалась
- •1 Кстати, недавно (в "Телескопе" кажется) кто-то, критикуя перевод,
- •1 Кстати о слоге, должно ли в сем случае сказать - не мог ему того
- •1) Общее употребление французского языка и пренебрежение русского. Все наши
- •Indifferemment {2} после отрицательной частицы не родительный и винительный
- •Il y a beaucoup du Henri IV dans Дмитрий. Il est comme lui brave, g
- •XVIII столетия предсказал Камеру французских депутатов и могущественное
- •1 В эпиграфе к "Дон Жуану":
- •VII есть произведение сочинителя "Руслана и Людмилы", пока книгопродавцы нас
- •1 Не говорим уже о журналах, коих приговоры имеют решительное влияние
- •1 Эпиграмма, определенная законодателем французской пиитики: Un bon mot
- •1 Сии, с любовию изучив новое творение, изрекают ему суд, и таким
- •1. Что есть журнал европейский?..
- •Журнал мой предлагаю правительству - как орудие его действия на общее
- •XVIII век дал свое имя. Она была направлена противу господствующей религии,
- •1 А не Польшею, как еще недавно утверждали европейские журналы; но
- •Европа в отношении к России всегда была столь же невежественна, как и
- •500 F. St. (587 500 руб.) были расточены в два года; и mistriss Байрон
- •1791 Году.
- •Множество слов и выражений...
- •Набросок предисловия к трагедии "борис годунов"
- •Комментарии
- •1825, Э 10, под названием "Отрывки г-жи Сталь о Финляндии, с замечаниями".
- •232 И 706). Впоследствии Пушкин и сам отказался от своих скептических
- •3, В отделе "Смесь", без заголовка и без подписи.
- •1)Денди, щеголя (англ.)
- •1830, Э 8, в отделе "Библиография", без подписи. О положительном отношении
- •1830, Ч. II). Вторая пародия ("На ниве бедной и бесплодной..." и пр.)
- •1845) - Поэт и критик, автор работ по истории и теории драмы, один из
- •1830 Г., реферируя в рецензии на альманах "Денница" статью и. В.
- •3, С подписью: а. Б.
- •1) Не следует, чтобы честный человек заслуживал повешения (франц.)
- •1836, Заготовленные Пушкиным для настоящей статьи, принадлежат ему самому.
- •2 Ноября 1836 г. Кн. П. А. Вяземский писал и. И. Дмитриеву: "Пушкин
- •146). Можно предположить, что "кто-то", упоминаемый в заметке, Пушкин, а
- •1823 Г." а. А. Бестужева ("Полярная звезда на 1824 г."). Отмечая "страсть к
- •1) Маро слагал триолеты, содействовал расцвету баллады (франц.)
- •1) Блестящие обороты мысли (итал.)
- •16 Апреля 1830 г. Пушкин вспоминал о том, что в 1826 г. Николай I,
- •1) С любовью (итал.)
- •1) Какое тяжелое лицо (итал.)
- •1820-1821 Гг. Ср. Послание Пушкина к в. Л. Давыдову (т. 1, стр. 145 и 579).
- •2) Язык. Например, у Лагарпа Филоктет, выслушав тираду Пирра, говорит
- •1827 Год" были напечатаны стихотворения Пушкина: "Романс" ("Под вечер осенью
- •4 Декабря 1824 г. Как "идиллический коллежский асессор".
- •1) Невежество русских бар. Между тем как мемуары, политические
- •1829-1830 Гг.: н. А. Полевого ("Ветреный мальчик"), п. П. Свиньина
- •1) Семь в руке... Девять... Проклятие... Девять и семь... Девять и
- •5 Ноября п. А. Вяземскому (см. Т. 9).
- •6. Шутки наших критиков... Об отказе Пушкина от первоначального
- •1830, Э 35 и 39, от 22 марта и 1 апреля. О ней же упоминается и в наброске
- •1831 Г. (водяной знак бумаги "1830"), так как Пушкин, говоря в этой статье о
- •1828 Г. "Собрании русских песен" ("Русский архив", 1909, э 7, стр. 502), а
- •1) И получил впоследствии выражение в полемике Шевырева с Надеждиным. "Мое
- •1) 1. О цивилизации. О делении на классы. О рабстве. 2. О религии. О
- •1) В последнее время я много думал о Мэри Дефф.Как это странно, что я
- •XV в. Раули. Подделка разоблачена была историком и журналистом Орасом
- •1) Что баре наделают криво, мужики должны исправлять живо (словинск.)
1) Невежество русских бар. Между тем как мемуары, политические
произведения, романы - Наполеон-газетчик, Каннинг-поэт, Брум, депутаты,
пэры, женщины. У нас баре не умеют писать. Третье сословие. Аристократия
(франц.)
Конспект предисловия Ф. Н. Глинки к поэме "Карелия, или Заточение Марфы
Иоанновны Романовой" (стр. 304). Конспект исторической части предисловия Ф.
Н. Глинки к поэме "Карелия, или Заточение Марфы Иоанновны Романовой" связан
с работой Пушкина над статьей об этой поэме (см. выше, стр. 53). Временем
публикации статьи (февраль 1830) условно определяется и дата конспекта, явно
не законченного.
Разговор о журнальной критике и полемике (стр. 305). Статья, датируемая
февралем 1830 г., предназначалась для "Литературной газеты".
...в последнем Э "Галатеи"... - Пушкин имеет в виду анонимную статью
(автором ее был, видимо, С. Е. Раич), посвященную разбору альманахов
"Денница" и "Северные цветы на 1830 год". Статья опубликована была в
"Галатее", 1830, Э 6 и 8. Трудно установить, какой именно из этих двух
номеров (они оба вышли в феврале месяце) в данном случае привлек внимание
Пушкина, так как резкие выпады против него самого и его литературных друзей
(Вяземского, Дельвига, Баратынского, Киреевского) заключались в обоих. О
Раиче и его журнале см. стр. 483.
Тем хуже для литературы. - Этой репликой начинался второй лист рукописи
Пушкина, представлявший собою продолжение предшествующего текста, в котором
остался незачеркнутым первый (нами опущенный) вариант ответа А.: "Позвольте,
сперва скажите, что вы называете высшей литературой".
Державин их воспевал... гр. Орлов в бою с ямщиком. - Гр. Орлов Алексей
Григорьевич (1737-1808) - убийца Петра III. О его увлечении кулачными боями
Державин упоминал в оде "Фелица" (1782).
Трагедия Хомякова - трагедия "Ермак", характеристика которой дана
Пушкиным в наброске статьи о народной драме (см. стр. 363) и в одном из
вариантов предисловия к "Борису Годунову" (стр. 301).
Детская книжка (стр. 310). Памфлет, датируемый началом 1830 г.,
предназначался для "Литературной газеты". Пародически используя штампы
современной ему литературы для детского чтения, Пушкин дал в "Детской
книжке" памфлетные характеристики трех виднейших представителей журналистики
1829-1830 Гг.: н. А. Полевого ("Ветреный мальчик"), п. П. Свиньина
("Маленький лжец") и Н. И. Надеждина ("Ванюша, сын приходского дьячка").
Отсутствие в этой галерее образов Булгарина, Каченовского, Раича
объясняется, видимо, тем, что памфлет остался недописанным.
Алеша был очень неглупый мальчик... - В письмах к Вяземскому Пушкин еще
в 1825 г. характеризовал Полевого как "человека порядочного и честного, но
враля и невежду", а в ноябре 1826 г. писал ему же, что издатель журнала
"должен: 1) знать грамматику русскую, 2) писать со смыслом, то есть
согласовать существительное с прилагательным и связывать их глаголом. А
этого-то Полевой и не умеет" (см. т. 9).
Павлуша был опрятный, добрый, прилежный мальчик... - Свиньин Павел
Петрович (1788-1839), основатель "Отечественных записок", собиратель
памятников русской старины, публицист и романист. Его лживость увековечена в
басне А. Е. Измайлова "Лжец" и в наброске Пушкина "Криспин приезжает в
губернию..." (см. т. 5, стр. 536).
Ванюша, сын приходского дьячка... - Надеждин Николай Иванович
(1804-1856), критик и теоретик литературы, профессор Московского
университета, ближайший сотрудник "Вестника Европы", сын священника,
получивший образование в духовной семинарии, автор резких статей о "Полтаве"
и "Графе Нулине". Пушкин отвечал на его выпады в 1829 г. статьями и
эпиграммами.
Альманашник (стр. 311). Памфлетный фельетон, тематически и
хронологически связанный с заметкой о "Северной звезде" (см. стр. 299),
датируется началом 1830 г. Заголовок в автографе отсутствует. О резко
отрицательном отношении Пушкина к спекулятивным изданиям альманашного типа
см. его письмо к Погодину от 31 августа 1827 г. (т. 9).
Под именем Бесстыдина в сценах "Альманашника" выведен М. А.
Бестужев-Рюмин (см. о нем стр. 536), под именем "альманашника" - Н. А.
Татищев, субсидировавший издания Бестужева. В воспоминаниях В. П. Бурнашева
дана меткая характеристика отношений Бестужева с Татищевым и внешнего облика
Бестужева: "Речь его, пересыпанная извозчичьими выражениями, делалась
неестественно, по-гостинодворски учтивой, с прибавкой "с" почти к каждому
слову, когда он хотел с кем-нибудь быть вежлив по-своему" и т. д. ("Русский
вестник", 1871, Э 9, стр. 254, и Э 10, стр. 618-619).
...пиши Выжигина. - "Иван Выжигин" - роман Булгарина (1829), см. о нем
стр. 80.
...не хуже Орлова... - См. о нем статью "Торжество дружбы, или
Оправданный Александр Анфимович Орлов", стр. 76.
А. П., Е. Б, и К. П. В. - инициалы Пушкина, Е. Баратынского и кн. П. А.
Вяземского.
...посади меня верхом... - Имеется в виду дешевый извозчичий
экипаж-"гитара".
