Present Perfect Continuous вживається:

1. Для вираження дії, яка почалося в минулому, тривалоа протягом деякого періоду до теперішнього часу і все ще продовжується в даний час. У цьому значенні Present Perfect Continuous перекладається українською дієсловом у теперішньому часі:

She has been working here for five years. - Вона працює тут п'ять років.

(Вона почала працювати 5 років тому (дія, яка почалась в минулому), пропрацювала вже 5 років (вказівка на ​​період часу, протягом якого тривала ця дія) і продовжує працювати в даний час.)

How long have they been living in Moscow?

The Dnieper Hydro-Electric Station has been functioning since 1931.

Key words:

for ... minutes (hours, weeks, months, years) - протягом ... хвилин (годин, тижнів, місяців, років);

since ... o'clock - з ... годин,

since yesterday - з учорашнього дня,

since 1950 - з 1950 р.

Present Perfect Continuous = Present Continuous ?

Present Perfect Continuous завжди вказує чи має на увазі період часу, протягом якого дія тривала до теперішнього моменту.

- I have been reading the book for two hours. - Я читаю книжку дві години.

(На даний момент я читаю книгу. Я почав читати її раніше і читаю її вже дві години до теперішнього моменту.)

- I am reading the book. Я читаю книжку.

(На даний момент я читаю книгу. Я почав читати її раніше, однак, не зазначено, скільки часу я читав її до теперішнього моменту.)

Present Perfect Continuous = Present Perfect?

при вживанні Present Perfect Continuous підкреслюється процес дії, а при вживанні Present Perfect - факт вчинення дії, вираженого дієсловом:

For four years he has been working at his subject. - Він працює над своєю темою вже протягом чотирьох років.

I have lived here for four years. - Я живу тут чотири роки. (Я жив і живу тут.)

Present Perfect Continuous не вживається:

з дієсловами, що виражають почуття, сприйняття, а також з дієсловами to be, to belong, to consist . Замість Present Perfect Continuous в цих випадках вживається Present Perfect, який перекладається дієсловом у теперішньому часі:

Не has been here since 6 o'clock. - Він тут з шести годин.

We have not noticed any change in the tested bar for two hours. - Ми не помічаємо ніяких змін в випробовуваному бруску протягом двох годин.

Exercise.7. Present Perfect and Present Perfect Continuous:

1 I am very tired. I ___________ (walk) too fast.

2 How many pages ___________ (write) today?

3 He is hot and tired. He ___________ (run) all the way.

4 I ___________ (look) аfor mushrooms all day but I ___________ ( not find) any.

5 I ___________ (lose) аmy keys. ___________ (see) them?

6 You ___________ (drive) for hours. I will drive now.

7 I ___________ (not see) Tom today. Where is he?

8 I ___________ (mend) my scooter , that is why my hands are all dirty.

9 We ___________ (walk) three Kilometres.

10 We ___________ (walk) quickly and we are out of breath.

Exercise.8. Перекладіть речення вживаючи дієслова в Present Continuous або в Present Perfect Continuous:

1. а) Она все еще изучает испанский язык.

b) Она уже два года изучает испанский язык.

2. а) Они все еще живут на даче.

b) Они уже четыре месяца живут на даче.

3. а) Она все еще разговаривает по телефону.

b) Она разговаривает по телефону уже двадцать минут.

4. а) Мой брат все еще решает эту трудную задачу.

b) Он решает эту задачу уже полчаса.

5. а) Она все еще пишет письмо бабушке.

b) Она уже целый час пишет это писbмо.

6. а) Они все еще ловят рыбу.

b) Они ловят рыбу уже пять часов.

7. а) Дедушка и бабушка все еще играют в лото.

b) Они играют в лото уже два часа.

8. а) Они все еще спорят.

b) Они спорят уже два часа.

9. а) Она еще спит.

b) Она спит уже два часа.

10. а) Он еще делает уроки.

б) Он делает уроки уже три часа.

11. а) Мальчики все еще играют в футбол.

б) Они играют в футбол уже сорок минут.

12. а) Девочки еще переодеваются.

б) Они переодеваются уже полчаса.