
- •Детская литература как учебная дисциплина. Цели и задачи курса. Детская литература и круг детского чтения.
- •Функции детской литературы как искусства слова.
- •Фольклор в детском чтении и в детской литературе. Малые | фольклорные жанры.
- •Афористические фольклорные жанры в детском чтении.
- •Детский фольклор.
- •Народная сказка и миф.
- •Эволюция мифологического содержания сказок (сказки о животных, бытовые, волшебные сказки).
- •Сказ. Сказитель. Стиль русских народных сказок.
- •Детская литература в России в XV—XVII веках.
- •Миф языческий, античный, христианский в детском чтении и в истории детской литературы.
- •Библия и агиографические жанры в детском чтении.
- •Античный миф в детском чтении.
- •Народная сказка. Обработка. Пересказ. Стилизация (а.Афанасьев, в.И.Даль, к.Д.Ушинский, л.Н.Толстой, а.К.Толстой, а.М.Ремизов, а.Н.Толстой).
- •Жанр литературной сказки. Зарождение прозаической литературной сказки. Сказки н.М Карамзина для детей.
- •Стихотворная литературная сказка. В.А.Жуковский — сказочник.
- •Протеизм сказок а.С.Пушкина. "Прототипы" и оригинал.
- •Основные тенденции развития детской литературы в конце хуш-начале XIX века.
- •"Черная курица, или Подземные жители" а. Погорельского. Проблема жанра.
- •В.Ф. Одоевский — педагог и писатель.
- •Художественное пространство сказки п.П.Ершова "Конек-Горбунок". Герой. Конфликт. Деталь. Ритмика. Особенности речи.
- •Сказ в "Аленьком цветочке" с.Т.Аксакова.
- •Лирическая поэзия XIX века в детском чтении. Жанры. Образность. Ритмическая организация. Слово как произведение.
- •Русские учебники. История и современность.
- •Учебная книга для детей в представлении и воплощении к.Д.Ушинского и л.Толстого.
- •Поэзия н.А.Некрасова для детей. Жанры. Сюжет. Герой. Особенности стиха.
- •Д.Н.Мамин-Сибиряк — детский писатель. Сказка. Цикл сказок. Рассказ. Особенности повествовательной манеры.
- •Приключенческие жанры в детской литературе и детском и юношеском чтении. Проблематика. Герои. Стиль.
- •28. Жанр автобиографической повести в детском чтении. Тип . Героя. Особенности сюжетосложения.
- •29. "Русский Андерсен" — н.П. Вагнер.
- •30. Миф в романтических сказках в.М.Гаршина.
- •31. Малые жанровые формы для детей и о детях в творчестве
- •33. К.И.Чуковский в истории детской литературы. Протеизм творчества к.И.Чуковского и "свой голос".
- •36. Поэзия серебряного века для детей и в детском чтении. Художественный синтез и внутрилитературный синтез в стиле поэтов.
- •37. Роль м.Горького, к.Чуковского, с.Маршака в становлении и развитии советской детской литературы, периодики и критики.
- •38. С.Я.Маршак — поэт, сказочник, драматург, переводчик. Поэтическая речь. Герой.
- •39. Русская литературная сказка 20-30-х годов. Дискуссия о сказке. Новое поколение сказочников: л.И.Лагин, в.А.Каверин, в.П.Катаев.
- •40. Идеи художественного синтеза начала XX века в "Трех толстяках" ю.Олеши и "Золотом ключике" а.Толстого.
- •41. Проблема портретирования при переводе: "Приключения Пиноккио" к.Коллоди и "Золотой ключик" а.Толстого, "Доктор Дулитл" Хью Лофтинга и "Доктор Айболит" к.Чуковского;
- •43. "Нонсенс", стилизация и пародия в творчестве обэриутов. |
- •44. Ю.Олеша и Дж.Родари: традиция и "свой голос". |
- •48. Лирико-философское начало в книгах м.Пришвина и к.Паустовского.
- •50. Сказ в творчестве п.Бажова, б.Шергина, и.Панькина и др.
- •52. Исторические жанры в детском и юношеском чтении: истоки, эволюция, современность.
- •61. Идеальная книга для ребенка 10-13 лет.
Художественное пространство сказки п.П.Ершова "Конек-Горбунок". Герой. Конфликт. Деталь. Ритмика. Особенности речи.
Сказ в "Аленьком цветочке" с.Т.Аксакова.
Сказка «Аленький цветочек» (1858) была помещена автором в приложении к «Детским годам Багрова-внука» - семейной хронике. В подзаголовке указано: «Сказка ключницы Пелагеи», посвящается же она внучке Аксакова – Оленьке.
Сказка известна ещё в виде «Красавицы и чудовища», опубликованной ранее во французском сборнике г-жи де Бомон – по видимому каким-то образом ключница Пелагея услышала пересказ этого бродячего сюжета – весьма популярного в культурах разных народов (как вспоминал Аксаков, Пелагея раньше служила у купцов-персов).
Аксаков позже удивлялся сходству сюжетов «Красавицы и Зверя» и «Аленького цветочка»:
«Читая, не помню который том, дошел я до сказки "Красавица и Зверь"; с первых строк показалась она мне знакомою и чем далее, тем знакомее; наконец, я убедился, что это была сказка, коротко известная мне под именем: "Аленький цветочек", которую я слышал не один десяток раз в деревне от нашей ключницы Пелагеи»
Воспоминания Аксакова о том, как он впервые услышал сказку, отражены в «Детских годах…»:
"Скорому выздоровлению моему мешала бессонница... По совету тетушки, позвали один раз ключницу Пелагею, которая была великая мастерица сказывать сказки и которую даже покойный дедушка любил слушать... Пришла Пелагея, немолодая, но еще белая, румяная... села у печки и начала говорить, немного нараспев: "В некиим царстве, в некиим государстве..." Нужно ли говорить, что я не заснул до окончания сказки, что, напротив, я не спал долее обыкновенного? На другой же день выслушал я в другой раз повесть об "Аленьком цветочке". С этих пор, до самого моего выздоровления, Пелагея ежедневно рассказывала мне какую-нибудь из своих многочисленных сказок».
И вот, спустя много лет, Аксаков литературно переработал и записал по памяти сказку, услышанную ещё в детстве, которую он тогда «знал наизусть и рассказывал на потеху всем со всеми прибаутками сказочницы Пелагеи» (цитата из письма к сыну). Но при этом он бережно сохранил народные эпитеты и обороты, передавая живой язык рассказчицы (переработавшей сюжет в чисто русский), народную мудрость.
Стиль, языковые особенности сказки очень удачно повторяют русские народные:
- привычные сказочные формулы, присказки, зачины (“в некиим царстве, в некиим государстве”),
- постоянные эпитеты (красавица писаная, честной купец, леса дремучие),
- повторы,
- инверсия (цветочек аленький)
- сочетание синонимов в одном предложении (“умереть смертью безвременною”).
- лиричный, напевный русский говор
Лирическая поэзия XIX века в детском чтении. Жанры. Образность. Ритмическая организация. Слово как произведение.
Детская поэзия уходит корнями в фольклор, вырастает из жанров синкретических, объединяющих семантику поэтического стихотворного текста и мелодию. Колыбельная, а также заклички,припевки – песня как жанр лиро-эпический.
17 век. Симеон Полоцкий. Ребенок – адресат, так как просвещение. «Рифмологион», «Ветроград многоцветный» (для царских детей) – нравоучительные послания. «Псалтирь рифмотворная» - первое напечатанное типографским способом стихотворное произведение. Карион Истомин, ученик Полоцкого. Так что первые стихи для детей и поучали, наставляли на путь истинный, и давали душевное отдохновение в общении с Богом.
18 век. Барокко, классицизм, просвещение. Тредиаковский, Ломоносов, Державин, Шишков, Карамзин.
19 век. Романтическая традиция обогатила русс поэзию жанром баллады – жанра, объединяющего в себе прозаический сюжет и мелодию. Англо-шотландская баллада, еще в большей степень немецкая, переводимая Василием Андреевичем Жуковским. «Людмила», «Светлана», «Солнце и Борей», «Мотылек и цветы».
Жанр баллады отразился на романтический стихотворных сказках современников Пушкина, в его «Песни о вещем Олеге», в балладе-сказке «Жених», в «Кудеснике» Языкова, в «Смерти Ермака» Рылеева, в творчестве Лермонтова.
Послание. Пушкин «Младенцу», «К Чаааеву», «В Сибирь».
Лирика и поэмы Пушкина.
50-60е годы 19 века. Стихотворные сборники Николая Алексеевича Некрасова. «Школьник», цикл «Стихотворения, посвященные русским детям», в который входят стихотворный рассказ «Генерал Топтыгин», юмористическая и лирическая история «Дед Мазай и зайцы». «Крестьянские дети», «Мороз Красный нос».
Колыбельная песня Аполлона Николаевича Майкова «Спи, дитя мое, усни!/ Сладкий сон к себе мани:/ В няньки я тебе взяла/ Ветер, солнце и орла».
Никитин, Суриков, Бенедиктов, Аксаков.
Плещеев – образ родной природы «Сельская песня», «Осенью».
Фет «Мама, глянь-ка из окошка…», «Кто поет, глаза прищуря».
Тютчесв «Зима недаром злится», «Чародейкою зимою», «Листья», «Весенняя гроза», «Весенние воды».
Толстой.
Рубеж 19-20 веков.
Надсон «У кроватки», «Мать».
Соловьева – Allegro «Больной мальчик», «Уткины подарки».
Эпоха рубежа веков осознавала себя эпохой младенческой. Страшная обстановка в мире обращала эпоху к детству с его неиссякаемым потенциалом любви и радости.
Бальмон «Фейные сказки».
Блок, Гумилев, Волошин, Цветаева, Мандельштам, Саша Черный, Хлебников, Есенин.
Детство – провозвестник будущего. Душа.
Чуковский и Маршак – создали особую поэтическую школу.
Чуковский выработал и систематизировал основные требования к книге для ребенка. Он уверял, что ребенку «всегда необходима иллюзия, что он умнее, искуснее, сильнее, храбрее других», - доказывая своим творчеством, что детский поэт «должен мыслить рисунками», как это делается, например, в лучших стихах для детей Маяковского.
Их школу прошли Барто, Михалков, Благина, Берестов, Токмакова, Аким, Заходер.
Заболоцкий, Кирсанов, Пастернак, Твардовский, Тарковский, Самойлов.
Три основных семантических пласта этой поэзии:
• Сюжетная поэзия, стихотворный рассказ, поэма с понятным и ясным сюжетом, с ясно выписанными характерами, дающими идеал для подражания, пример поведения.
• Стихотворный портрет идеала, положительного героя или, наоборот, антигероя.
• В широком смысле календарная поэзия. В дореволюционное и постсоветское время – поэзия к христианским православным праздникам. В советское время – пейзажная поэзия времен года и стихи, приуроченные к красным дням календаря.
Жанры:
- Жанровая сценка,
- Бытовая картина,
- Новелла в стихах
- Баллада,
- Песня и песенка.