
- •Пол Эдвардс как читать рэп
- •Интервью с автором
- •Предисловие
- •Введение
- •Ill Bill (Илл Билл)
- •Часть I Содержание
- •Тематика
- •Жизненная тематика
- •Связь со слушателем
- •Самовыражение
- •Вымышленные сюжеты
- •Vinnie Paz, Jedi Mind Tricks (Винни Пэз, Джедай Майнд Трикс)
- •Неоднозначная тематика
- •Качество и творчество
- •Равновесие негатива и позитива
- •Реальность/фантасмагория
- •Сознательный рэп
- •Vast Aire, Cannibal Ox (Вэст Эйр, Кэннибэл Оукс)
- •Imani, The Pharcyde (Имани, Де Фарсайд)
- •Использование авторитета хип хопа
- •Смысловая нагрузка
- •Доступность
- •Immortal Technique (Иммортэл Тэкник)
- •Клубная/Развлекательная тематика
- •Важность флоу
- •Способ изложения
- •Бахвальство/Баттловая форма
- •Бахвальство
- •Vursatyl, Lifesavas (Вёрсэтайл, Лайфсэйваз)
- •Баттловая форма
- •40 Cal, Dipset (Форти Кэл, Дипсет)
- •Концептуальная форма
- •Выбор концепции
- •Сочинение концептуального трека
- •Концептуальные альбомы
- •Повествовательная форма
- •Сочинение истории
- •Абстрактная форма
- •Юмористическая форма
- •Выразительные средства
- •Образность
- •Сравнения, метафоры и аналогии
- •Сравнения
- •Метафоры
- •Аналогии
- •Игра слов
- •2Mex, The Visionaries (ТуМекс, Зе Вижионэриз)
- •Панчлайны
- •Часть II Флоу
- •Что такое флоу
- •Доли и такты
- •Слоги и ударения
- •Согласованность с битом
- •Нерегулярные такты
- •Важность схемы флоу
- •Дополнительные примеры
- •Полная рифма
- •Ассонанс (рифмование гласных)
- •Искажение слов
- •Аллитерация и консонанс
- •Составные (многосложные) рифмы
- •Как связывать составные рифмы
- •Связь посредством рифмы
- •Связь посредством ритма
- •Частичная связь
- •Сочинение рифм
- •Строфика
- •Схемы рифмовки
- •Двустишие
- •Одностишие
- •Многостишие
- •Комбинирование схем рифмовки
- •Полный куплет
- •Добавочные рифмы
- •Число рифм в такте
- •Расстановка рифм
- •Ритмика
- •Сочинение ритмов
- •Следование за музыкальным сопровождением
- •Исполнение роли инструмента на треке
- •Примеры ритмических рисунков
- •Симметричные и несимметричные рисунки
- •Число слогов в такте (Быстрая и медленная читка)
- •Создание пауз для вдоха
- •Структурирование или разбивка куплета
- •Внесение ритмического разнообразия
- •Подчёркивание содержания
- •Часть III Композиция
- •Процесс сочинения
- •Сбор информации
- •Где собирать информацию
- •Сбор информации из жизни
- •Способы фиксации текста
- •Запись текста
- •Сочинение в уме
- •Аудиозапись текста или флоу
- •Импровизация в студии
- •Применение нескольких методов сразу
- •Места для сочинения
- •В студии
- •В машине
- •В безлюдном месте
- •Удобное время
- •Временные затраты
- •Быстрое сочинение
- •Медленное сочинение
- •Качество против количества
- •Сочинение за один присест и по частям
- •Сочинение за один присест
- •Сочинение по частям
- •Сочинение нескольких текстов параллельно
- •Постоянство метода
- •Биты и фристайл
- •Сочинение под бит и без него
- •Сочинение под бит
- •Сочинение без бита
- •Сочинение под другой бит
- •Выбор битов
- •Прослушивание битов
- •Участие в создании бита
- •Работа с конкретным продюсером
- •Чтение рэпа и продюсирование
- •Простота чтения под свои биты
- •Сложность чтения под свои биты
- •Когда бит считается готовым
- •Фристайл
- •Значение фристайла
- •Организация, редактура и выбор текста
- •Организация трека
- •Припевы (Рефрены)
- •Куплеты
- •Редактирование текста
- •Перепись
- •Оценка качества
- •Обогащение текста
- •Когда достаточно
- •Выбор текста
- •Использование большей части написанного
- •Использование меньшей части написанного
- •Выбор сингла
- •Сочинение синглов как обычных треков
- •Определение сингла
- •Посторонняя помощь в выборе сингла
- •Сочинение в соавторстве
- •Работа в группе
- •Преимущества работы в группе
- •Сочинение в коллективе и водиночку
- •Распределение ролей
- •Челночное исполнение
- •Компромиссы
- •Гостевые куплеты и разовое сотрудничество
- •Преимущества разового сотрудничества
- •Тематическое сотрудничество
- •Очерёдность записи куплетов
- •Фантомное авторство
- •Знакомство со стилистикой артиста
- •Участие в больших проектах
- •Исполнение текста фантомных авторов
- •Участие продюсера
- •Больше участия
- •Меньше участия
- •Продюсерские припевы
- •Часть IV Подача
- •Вокальные приёмы
- •Дыхание
- •Как тренировать дыхательный аппарат
- •Упражнения для диафрагмы
- •Живое выступление как метод тренировки дыхания
- •Как улучшить дикцию
- •Мелодичность и следование гармонии бита
- •Синкопа
- •Стать / харизма
- •Запись как метод развития индивидуальной манеры
- •Забота о голосе
- •Работа в студии
- •Чтение с листа и заучивание чтение с листа
- •Заучивание текста
- •Частичное запоминание
- •Способы запоминания текста
- •Репетиция текста
- •Организация дыхания
- •Черновой вокал
- •Число тейков
- •Запись тейками
- •Запись одним тейком
- •Бэки и адлибы
- •Дальнейшая редактура текста
- •Бракование текста
- •Советы продюсера
- •Живое выступление
- •Уверенность и артистизм
- •Работа с микрофоном и аппаратура
- •Работа с аудиторией
- •Энергетика
- •Перемещение по сцене
- •Общение с аудиторией
- •Спонтанность, импровизация и фристайл
- •Заимствование опыта
- •Репетиции
- •Разучивание текстов
Мелодичность и следование гармонии бита
Многие хип хоп артисты включают в свою манеру мелодичные элементы, читая некоторые части своего текста нараспев. (Особенно мелодичным исполнением отличаются такие артисты как Nelly, Ja Rule и, на многих треках, 2Pac, чей стиль по-сути и заимствовал Ja Rule – прим.пер.)
Speech, Arrested Development
[На треке “Tennessee” (179), ставшем хитом], я хотел зачитать как-нибудь по-особенному. В то время я как раз стал открывать для себя более мелодичную манеру читки. В хип хопе я ни у кого не слышал целые треки, исполненные в такой манере. Afrika Bambaataa Аnd the Soul Sonic Force применяли мелодическую читку, многие из олдскульных артистов… например Funky 4 + 1, но это были только отдельные строчки. А я увидел возможность придать своему тексту больше эмоциональности, когда начал читать его нараспев, и “Tennessee” был одним из первых треков, исполненных в такой манере… Самым первым был “Raining Revolution” (180).
Часто эмси имитируют мелодии, звучащие в инструментале, например партию синтезатора. Они также сочиняют собственные мелодии, сочетающиеся с битом. (Как говорит Cage: “Я думаю это и есть композиторство – использование голоса как инструмента. Повторяешь ли ты мелодии инструментала или сочиняешь свои собственные.”) Steele из Smif N Wessun объясняет, как он придумывает оригинальную мелодию, которой нет в бите: “Иногда я мурлычу себе под нос – бывает мелодия у меня крутится в голове, и я её напеваю, пока не подберу к ней слова.” Сочинение мелодических пассажей требует несколько иного подхода, потому что текст, пригодный для чтения может быть неподходящим для пения и наоборот.
K-Os
Сочинение текста для пения отличается от текста для читки, потому что размер другой и некоторые вещи звучат некрасиво… Например “ономатопея”, вот такое слово, неважно сколько раз ты его споёшь, он не станет более благозвучным для пения, но если декламировать его в обычной манере, то ему найдётся место в тексте. Для рэпа это классное слово, потому что в нём много динамики.
Royce Da 5’9″
Иногда, намереваясь читать мелодическим флоу, я пока дохожу до микрофона забываю мелодию, потому что я не очень хорошо их запоминаю, во всяком случае не длиной шестнадцать тактов, я всё-таки не певец. Если я записываю припев, то восемь тактов я могу запомнить, но если мне нужно исполнить восемь тактов одной мелодией, а потом ещё восемь тактов другой, я могу её забыть. И если я забываю, то единственный выход это декламировать текст как рэп, а не напевать, но это обламывает, потому что текст для читки сочиняется иначе, чем для пения, и в итоге я просто забраковываю всё и начинаю с чистого листа.
Мелодия придаёт твоей манере новую грань и может сделать твои треки более интересными и разнообразными, как замечает Myka 9 из Freestyle Fellowship, говоря о Cee-Lo из Goodie Mob и Gnarls Barkley: “Мне нравится Goodie Mob, такие пацаны как Cee-Lo реально круты и многогранны, потому, что они подключают свои певческие способности.”
Мелодия и интонации могут повлиять на запоминаемость твоего текста слушателями, давая им нечто вроде зацепки, на которой они фиксируют внимание. У Tech N9ne есть своеобразная манера произнесения своего имени, которая привлекает внимание – он повышает голос на слове “N9ne”, что делает фразу более запоминающейся, чем если бы она звучала монотонно.
Tech N9ne
Я всегда любил интонации. Многие рэпперы звучат пресно, но не Tech N9ne. Например я могу запросто назвать своё имя… как тебя зовут? “Тек Найн”, но тебе запомнится “Тек На-а-а-йн!” Всё дело в интонации, она помогает людям запомнить фразу.
Запоминающиеся мелодии – это отличный способ продлить жизнь трека, способ, к которому с неизменным успехом прибегали многие хип хоп артисты. Мелодичный, запоминающийся припев может быть особенно эффективен.
Andy Cat, Ugly Duckling
[Иногда полезно включать мелодии], особенно так, как это делает Slick Rick в треке “Hey Young World” (181), и как иногда делает Snoop, получитая-полунапевая. Даже Eminem время от времени прибегает к мелодической читке, пожалуй больше в припевах, чем в куплетах, но иногда и в куплете в определённых местах. Большинству людей мелодию запомнить проще, чем ритм, и все хиты за последние пятьдесят лет как правило содержали мелодию. Так что я думаю, что люди, занимающиеся сочинением песен, экспериментируют с мелодиями, особенно в припевах, и мы сами так иногда поступали.
Даже если вы не поёте или напеваете отдельные части трека, всегда следует согласовать высоту голоса, которым вы читаете, с тональностью бита, чтобы в итоге трек получился более гармоничным.
MURS
Мои тексты как правило основаны на музыкальном сопровождении, потому что тебе нужно нечто, гармония или мелодия, что звучало бы синхронно с битом, под который ты читаешь.
Myka 9, Freestyle Fellowship
Мне нравится читать немного в тональности, бывает я сочиняю текст для рэпа, который потом исполняю как песню, потому что мне нравится и петь тоже, или какой-нибудь мелодический отрывок я превращаю в припев для рэп трека, всё завистит от настроения и от замысла.
Другие эмси не особенно согласуют высоту своего голоса с тональностью бита, но чтобы находиться в гармонии с треком, они меняют голос как-нибудь иначе.
Yukmouth
На треке “Pufin Lah” (182) я дико изменил голос, я подстроил его под бит. Это не стандартный рэп, а именно стилизация, что доказывает, что я – эмси, который владеет разными стилями.
Если высота вашего голоса сильно отличается от тональности бита, ваша читка может звучать достаточно неприятно для слуха. Это зачастую является результатом незнания того, какие ноты или интонации гармонично сочетаются друг с другом. Серии нот, музыкально сочетающихся друг с другом, называются тональностями, и о нотах каждой из таких серий говорят, что они находятся “в одной тональности”. Если послушать запись своего вокала с битом, то часто можно заметить, где голос фальшивит, потому что в этих моментах он не сочетается с другими инструментами. Изменением высоты голоса до уровня, когда диссонанс исчезает, можно добиться более гармоничного звучания вокала.
Bishop Lamont
Есть некоторые рэпперы, которые понимают как читать в тональности, а некоторые пассажиры читают галимо, потому что не понимают, что такое тональность и интонирование. К вокалу в рэпе нужно подходить так же, как и к вокалу в R&B, поэтому многие орут на треках, где нет причины орать, или рычат там, где не нужно рычать. Они не понимают тональностей и необходимости согласовать свой вокал с битом.
Музыканты работают с мелодией и с высотой тона также с целью передать в песне основную мысль и эмоции, предлагая слушателю более красочную картинку своего повествования. Pharoahe Monch говорит, что эмси работают со своими голосами так же, как уже многие десятилетия джазовые музыканты работают со своими инструментами.
Pharoahe Monch
Играя на трубе или саксофоне в высоких регистрах, ты можешь звучать как птица или звучать растерянно, а в нижних регистрах можно звучать сердито или жирно, или весело, как слон, и джазовые музыканты прибегали к этим приёмам, потому что они играют инструментальную музыку. Если John Coltrane играет пьесу “Africa” (183) и хочет сообщить слушателю, что он считает слонов прекрасными животными, то он скорей всего будет играть в нижнем регистре. А рассказывая о быстром гепарде, он вероятней всего будет играть в среднем и верхнем регистрах и в быстром темпе. Вы можете обратить внимание, что мой голос на разных треках отличается – например в “Hypnotical Gases” (017) и “Prisoners of War” (184) он не такой как в “Chicken” (012), а в “Simon Says” (072) он не такой как в “Behind Closed Doors” (185) или “Desire” (186).
Иногда, в зависимости от бита, возникает необходимость изменить высоту голоса, просто чтобы быть более различимым среди инструментов. Например если вы читаете низким голосом под бит, в котором уже есть много низких частот, то низкочастотные инструменты в бите могут замаскировать его и сделать плохо различимым.
Esoteric
У меня особенный тембр голоса, и иногда я пытаюсь сделать его басовитее, но при этом он плохо ложится на бит. В одних случаях я чувствую, что я доминирую над битом, а в других – мой голос в бите теряется. Это зависит от того, как трек сведён, что за инструменты звучат, от насыщенности и уровня басов на барабанах и так далее.