
- •Пол Эдвардс как читать рэп
- •Интервью с автором
- •Предисловие
- •Введение
- •Ill Bill (Илл Билл)
- •Часть I Содержание
- •Тематика
- •Жизненная тематика
- •Связь со слушателем
- •Самовыражение
- •Вымышленные сюжеты
- •Vinnie Paz, Jedi Mind Tricks (Винни Пэз, Джедай Майнд Трикс)
- •Неоднозначная тематика
- •Качество и творчество
- •Равновесие негатива и позитива
- •Реальность/фантасмагория
- •Сознательный рэп
- •Vast Aire, Cannibal Ox (Вэст Эйр, Кэннибэл Оукс)
- •Imani, The Pharcyde (Имани, Де Фарсайд)
- •Использование авторитета хип хопа
- •Смысловая нагрузка
- •Доступность
- •Immortal Technique (Иммортэл Тэкник)
- •Клубная/Развлекательная тематика
- •Важность флоу
- •Способ изложения
- •Бахвальство/Баттловая форма
- •Бахвальство
- •Vursatyl, Lifesavas (Вёрсэтайл, Лайфсэйваз)
- •Баттловая форма
- •40 Cal, Dipset (Форти Кэл, Дипсет)
- •Концептуальная форма
- •Выбор концепции
- •Сочинение концептуального трека
- •Концептуальные альбомы
- •Повествовательная форма
- •Сочинение истории
- •Абстрактная форма
- •Юмористическая форма
- •Выразительные средства
- •Образность
- •Сравнения, метафоры и аналогии
- •Сравнения
- •Метафоры
- •Аналогии
- •Игра слов
- •2Mex, The Visionaries (ТуМекс, Зе Вижионэриз)
- •Панчлайны
- •Часть II Флоу
- •Что такое флоу
- •Доли и такты
- •Слоги и ударения
- •Согласованность с битом
- •Нерегулярные такты
- •Важность схемы флоу
- •Дополнительные примеры
- •Полная рифма
- •Ассонанс (рифмование гласных)
- •Искажение слов
- •Аллитерация и консонанс
- •Составные (многосложные) рифмы
- •Как связывать составные рифмы
- •Связь посредством рифмы
- •Связь посредством ритма
- •Частичная связь
- •Сочинение рифм
- •Строфика
- •Схемы рифмовки
- •Двустишие
- •Одностишие
- •Многостишие
- •Комбинирование схем рифмовки
- •Полный куплет
- •Добавочные рифмы
- •Число рифм в такте
- •Расстановка рифм
- •Ритмика
- •Сочинение ритмов
- •Следование за музыкальным сопровождением
- •Исполнение роли инструмента на треке
- •Примеры ритмических рисунков
- •Симметричные и несимметричные рисунки
- •Число слогов в такте (Быстрая и медленная читка)
- •Создание пауз для вдоха
- •Структурирование или разбивка куплета
- •Внесение ритмического разнообразия
- •Подчёркивание содержания
- •Часть III Композиция
- •Процесс сочинения
- •Сбор информации
- •Где собирать информацию
- •Сбор информации из жизни
- •Способы фиксации текста
- •Запись текста
- •Сочинение в уме
- •Аудиозапись текста или флоу
- •Импровизация в студии
- •Применение нескольких методов сразу
- •Места для сочинения
- •В студии
- •В машине
- •В безлюдном месте
- •Удобное время
- •Временные затраты
- •Быстрое сочинение
- •Медленное сочинение
- •Качество против количества
- •Сочинение за один присест и по частям
- •Сочинение за один присест
- •Сочинение по частям
- •Сочинение нескольких текстов параллельно
- •Постоянство метода
- •Биты и фристайл
- •Сочинение под бит и без него
- •Сочинение под бит
- •Сочинение без бита
- •Сочинение под другой бит
- •Выбор битов
- •Прослушивание битов
- •Участие в создании бита
- •Работа с конкретным продюсером
- •Чтение рэпа и продюсирование
- •Простота чтения под свои биты
- •Сложность чтения под свои биты
- •Когда бит считается готовым
- •Фристайл
- •Значение фристайла
- •Организация, редактура и выбор текста
- •Организация трека
- •Припевы (Рефрены)
- •Куплеты
- •Редактирование текста
- •Перепись
- •Оценка качества
- •Обогащение текста
- •Когда достаточно
- •Выбор текста
- •Использование большей части написанного
- •Использование меньшей части написанного
- •Выбор сингла
- •Сочинение синглов как обычных треков
- •Определение сингла
- •Посторонняя помощь в выборе сингла
- •Сочинение в соавторстве
- •Работа в группе
- •Преимущества работы в группе
- •Сочинение в коллективе и водиночку
- •Распределение ролей
- •Челночное исполнение
- •Компромиссы
- •Гостевые куплеты и разовое сотрудничество
- •Преимущества разового сотрудничества
- •Тематическое сотрудничество
- •Очерёдность записи куплетов
- •Фантомное авторство
- •Знакомство со стилистикой артиста
- •Участие в больших проектах
- •Исполнение текста фантомных авторов
- •Участие продюсера
- •Больше участия
- •Меньше участия
- •Продюсерские припевы
- •Часть IV Подача
- •Вокальные приёмы
- •Дыхание
- •Как тренировать дыхательный аппарат
- •Упражнения для диафрагмы
- •Живое выступление как метод тренировки дыхания
- •Как улучшить дикцию
- •Мелодичность и следование гармонии бита
- •Синкопа
- •Стать / харизма
- •Запись как метод развития индивидуальной манеры
- •Забота о голосе
- •Работа в студии
- •Чтение с листа и заучивание чтение с листа
- •Заучивание текста
- •Частичное запоминание
- •Способы запоминания текста
- •Репетиция текста
- •Организация дыхания
- •Черновой вокал
- •Число тейков
- •Запись тейками
- •Запись одним тейком
- •Бэки и адлибы
- •Дальнейшая редактура текста
- •Бракование текста
- •Советы продюсера
- •Живое выступление
- •Уверенность и артистизм
- •Работа с микрофоном и аппаратура
- •Работа с аудиторией
- •Энергетика
- •Перемещение по сцене
- •Общение с аудиторией
- •Спонтанность, импровизация и фристайл
- •Заимствование опыта
- •Репетиции
- •Разучивание текстов
Сочинение в уме
Вместо того, чтобы записывать их в компьютере, смартфоне или на бумаге, некоторые артисты предпочитают свои тексты запоминать, сочиняя слова и флоу в уме, но не фиксируя их на носителях. Этот способ приобрёл известность благодаря Jay-Z и Notorious B.I.G.
Pusha-T, Clipse (Пуша-Ти, Клипс)
Если тебе кто-либо рассказывал о том, как Jay-Z работает в студии, то ты знаешь, что он бродит и бубнит себе под нос, бродит и бубнит, пока не скажет, что он готов. Он не заходит в акустическую комнату и тут же начинает записываться, он сначала развивает идею. Ручка и бумага нужны просто для удобства, чтобы иметь возможность перечитать текст, обдумать его и тогда решить, как он должен выглядеть в окончательной версии. Но если ты можешь научиться обходиться без них, то это круто.
Styles P, D-Block/The LOX (Стайлз Пи, Ди-Блак/Зе Локс)
Многие хвастают тем, что они не записывают тексты, но я сам перестал писать лет в двенадцать, потому что я не мог произнести текст с листа, просто не мог выдавить его из себя, потому что не мог читать точно с тем же флоу, которым текст был записан на бумаге. Так что я привык держать всё в голове и читать наизусть.
Ill Bill
Всякий раз, когда я работаю в студии с Everlast [из House of Pain], я в шоке, от того, как он это делает. Он сочиняет текст в уме находу, сидит и минут через двадцать, через полчаса такой “готово, пишемся…”, становится перед микрофоном и читает без всяких бумажек.
(Tracey Lee
[Мы собрались в студии, чтобы записать c Бигги "Keep Your Hands High" (114),] и сидели там часов семь-восемь. Он мне давал советы как артисту, мы смеялись, и я обратил внимание, что в паузах между нашими диалогами, он как-будто покидал помещение, не физически конечно, а мысленно, и какое-то время раскачивался в кресле взад-вперёд и кругами в такт биту, потом мы снова разговаривали, смеялись, куда-то выходили, потом он снова вдруг начинал раскачиваться в кресле. Я поначалу думал “чё за фигня?” а потом решил, что понял в чём дело, что это он просто двигается под грув бита, пытается найти подходящий флоу. Но за всё это время я не увидел ни ручки, ни листка бумаги, вещей, к которым я привык, которыми я сам пользуюсь, когда сочиняю текст. Короче, он время от времени начинает так раскачиваться, потом разговаривает как ни в чём не бывало. Так прошло семь часов, я думаю “бля, наверно придётся приходить завтра, потому что у него до сих пор нет текста”. У меня был готов первый куплет, а второй я не закончил, потому что сначала хотел послушать, что он сочинит, и потом дописать свой, чтобы трек получился более цельным. Через семь часов он сидит раскачивается и вдруг говорит: “Всё, я готов”. Я на него смотрю и такой: “В смысле готов? Уходить что ли?”, потому что уже было довольно поздно. Он говорит: “Не, готов записываться” Я спрашиваю: “А где твой текст?”, он такой: “Не, не, я не могу записывать текст, это меня сбивает с толку.” Я думаю про себя “сбивает с толку? ну-ну”. Говорю: “Ну ладно, тогда давай писаться”, а сам думаю “он чё, будет фристайлить на моём треке?”, имея в виду, что он может хороший фристайлер, но я-то собрался записывать нормальный трек. Он встал перед микрофоном и начал так стелить… я офигел. В итоге это мне пришлось записываться на следующий день… или нет, я кажется свои куплеты записал аж через неделю, потому что после того, что он зачитал, мне нужно было переработать свой текст. И его куплет – один из самых улётных, что мне доводилось слышать, особенно учитывая, что на бумаге не было записано ни единого слова. B.I.G. был первым рэппером, известным мне, который не записывал текст. – прим.пер.)
Мотивация для сочинения в уме
Главный мотив для сочинения текста в уме - это удобство, если такой метод для тебя естественней и позволяет сочинить более качественный материал. Он имеет преимущество в ситуациях, когда у тебя нет под рукой пишущих принадлежностей, телефона или компьютера. Bobby Creekwater говорит: “Иногда, если я за рулём, я не могу достать ручку и бумагу, поэтому я просто запоминаю текст.”
Некоторые эмси говорят, что сочинение в уме даёт им возможность находить идеи для флоу и подачи более спонтанно.
Hell Rell, Dipset
Мне кажется, [что сочинять текст в уме] лучше, потому что читая с листа, ты его декламируешь, в то время как текст, читаемый наизусть выходит как бы прямо из сердца.
Bishop Lamont
[Артисты, сочиняющие в уме] во время сочинения, по сути дела, синхронизируются с битом. А не то, что они сначала написали текст, а потом пытаются подогнать его под бит.
Guerilla Black
Один из ключевых моментов при сочинении без записи это то, что ты запоминаешь нюансы исполнения. Тут дело в том, как ты произносишь текст, как то звучит, как это звучит, как фразы сочетаются или какая фраза звучит удачней. Текст произносится вслух, благодаря чему я понимаю, какой ритм мне выбрать.
Это может быть особенно удобно, если ты предпочитаешь запоминать текст, прежде чем записывать вокал (см. гл. 13), потому что сочиняя текст в уме, ты запоминаешь его автоматически. Но эмси предостерегают, что не стоит сочинять в уме только для того, чтобы потом этим хвастать, так как это может негативно сказаться на твоём рэпе.
Evidence, Dilated Peoples
Я знаю пару рэпперов, способных сочинять в уме, и это особенно круто на студийных сессиях. Если ты инженер или продюсер, и у рэппера на твоих глазах рождается текст, это реально производит впечатление на всех присутствующих. Но тем, кто слушает твои записи, всё равно, им главное, чтобы музыка понравилась, чтобы она доставляла удовольствие. Так что я бы сказал, что сочинение в уме это круто в том случае, если при этом не страдает форма и цельность твоего текста. Но если ты делаешь это только для того, чтобы выпендриться, на трёх калек в студии ты может и произведёшь впечатление, но я не уверен, что всему остальному миру будет до этого дело.
Как сочинять в уме
Большинство эмси, сочиняющие в уме описывают процес как построение куплета строчка за строчкой от начала до конца. Esoteric говорит: “По сути, я сочиняю от первого такта до шестнадцатого, и текст оседает в моей памяти, пока я его отшлифовываю. Я его запоминаю в процессе сочинения.” Akil the MC из Jurassic 5 описывает процедуру ещё подробнее, рассказывая, что он сочиняет первую часть куплета, повторяет её в уме, пока не запомнит, затем добавляет следующую часть и повторяет всё, что сочинил, прежде, чем продолжить, фактически повторяя весь куплет перед тем, как добавить следующий блок, для того, чтобы выучить его наизусть.
Akil the MC, Jurassic 5 (Экил зе Эмси, Джюрэсик Файв)
Поначалу я записывал на бумаге, но когда пошёл на работу в ресторан, всякий раз, когда я присаживался что-то записать, входил посетитель, и мне приходилось отрываться чтобы его обслужить. А когда я возвращался к своему листочку, то уже не помнил свою фразировку, я помнил слова, но не помнил их порядок. Поэтому я стал тренироваться просто запоминать, как-будто учу азбуку: А, Б, В… А, Б, В, Г, Д… А, Б, В, Г, Д, Е, Ё… …и когда добираюсь до Я, я всё уже знаю наизусть. Так я и выработал этот способ и помнил свою фразировку, если постоянно её повторял.
(Как уже упоминалось, хранение текста в уме имеет свою отрицательную сторону – риск его забыть. Jay-Z признавался, что он забыл текстов столько, что их хватило бы на несколько альбомов – прим.пер.)