Часть II

После нахождения золота при Петре I появились новые слова, которые отличались от старославянских слов в основном тем, что они были сложными, то есть состояли из двух корней. Среди них были существительные, прилагательные со значением качества и глаголы.

Примеры слов в древнерусском языке.

ЗЛАТО́Й (-ы́й), ая, ое. Слав. 1. Отн. к злату. Аравиа древле обилнѣе руду златую имѣла, неже нынѣ. Геогр. ген. 96. Злат желѣзна коль есть металл дражайший. Трд. СРС 61

ЗЛАТОСЛОВИЕ, я, ср. Слав. Красноречие. Читая в знаменитом Князѣ златословия и сладкопѣния, Виргилии, полустишие: Vorat aequore vortex; .. я тотчас чувствую .. тайную гармонию. Бобр. Херс. 9. 

ЗОЛОТѢТЬСЯ, ѣется, несов. (Един.) Блестеть, сиять (о золоченых предметах). Уже при ясности воздуха золотѣлись и увеличивались постепенно в глазах их <путешественников> высокая Петропавловская колокольня и Адмиралтейский спиц. А. Изм. Евг. I 140. 

 ЗОЛОТИ́ЛЬНЫЙ (-ой), ая, ое. Служащий для золочения. <Желтый болус> очень употребителен в работах золотильных. Сл. комм. I 207. Жаркость позолотѣ придают посредством золотильнаго воску. Сл. комм. II 405.

ЗЛАТѢ́ТЬ (-ти), ѣ́ет, несов. Слав. Становиться желтым подобно золоту. Уже поля златѣют.

ЗЛАТОБЛЕЩАНИЕ, я, ср. Слав. Женѣ украшением благонравие, а не златоблещание.

ЗЛАТОЗА́РНЫЙ, ая, ое. Слав. Блистающий, как золото, озаряющий золотым блеском. По отдалении ясно сияющаго солнца, аки тѣмною омрачен бех нѣмотою, нынѣ же паки .. златозарными просвѣщен лучами. Пуф. Ист. 1718 

Далее следует приложение в виде таблицы, с примером древнерусских слов и их значением.

Историческая справка:

Примечательно, что крыши дворцов и купола храмов на Руси крыли золотом не только в столице, но и во всех городах. Иностранцев из Западной Европы этот факт поражал до глубины души. Например, купол главного латино-католического собора в Ватикане – собор Святого Петра – золотом не покрыт. Эта черта характерна для православной церкви, так как золотые купола на Руси всегда были символом покоя, нетления, вечности, постоянства и небесной славы. Золоченые шлемовидные главы напоминали о святом воинстве и духовной брани. Такая черта не встречается у других конфессий.

Обычай украшать храмы и церкви золотыми куполами пришел из Византийской империи. Актуальность золоченых куполов до сих пор остается важной для любого православного человека.

Православные храмы обычно имеют круглый по форме купол. Такая тенденция наблюдалась при строительстве первых церквей и храмов, ее же используют и сейчас. Работа золотильщиков была очень опасной, трудоемкой и ответственной работой из-за того, что купола покрывали смесью золота и ртути. Использовался старинный метод огневого золочения. Для этого брали ртуть, в ней растворяли золото, и затем над горящими углями устанавливался медный лист, на который способом тщательной растирки наносилась амальгама. Потом металл нагревали, выпаривая ртуть. Так повторялось трижды. Работа золотильщиков проходила на открытом воздухе, но пары ртути отравляли мастеров.

Использование в отделке церквей золотой фольги началось во времена Византийской империи, которая не жалела драгоценного метала для храмов. Впоследствии крестившаяся Русь переняла эту традицию. Например, церковь Покрова Богородицы стала одной из первых, чей купол по приказу святого князя Андрея Боголюбского был покрыт сусальным золотом. Сусальное золото представляет из себя тончайшие листы фольги, имеющей 26 цветовых оттенков. Оно очень хрупкое — при неосторожном обращении фольга скручивается и становится негодной. Материал складывается в особые книжечки, которых требуется не менее 2-х на 1 кв. м купола. Золотых дел масатера получают крохотную бумажную тетрадку, в которой между страничками из папиросной бумаги разложены пластинки тончайшей золотой фольги: 91,5 х 91,5 мм. Кроме золота в сплав входят серебро и медь. Старожилы помнят, что еще в начале прошлого века пластинка сусального золота была в семь раз толще нынешней, теперь же на просвет видно множество зазоров. Поэтому перед тем как нанести золото на купол, купольной поверхности придают желтый цвет. Тогда позолота выглядит ярче. При золочении красной чисто медной основы оттенок сусальным золота становится более глубоким и теплым. На 300 квадратных метров позолоты купольной поверхности самого большого центрального купола Успенского собора Киево-Печерской лавры было израсходованно полтора килограмма сусального золота, которое нанесли слоем всего в 13 микрон.

Вывод

В данной работе были рассмотрены слова с корнем –злат и производные от них. Эти слова были описаны с точки зрения лексики и морфологии, чтобы выявить сходства и различия между ними. Также прилагались исторические справки, с целью того, чтобы показать, что именно влияло на развитие слов, а потом, как эти слова влияли на жизнь людей. Для того, чтобы показать дальнейшее развитие для примера были использованы несколько слов из древнерусского словаря с их современным русским значением.

Всего было разобрано 13 слов, из которых 2 существительных было мужского рода, 1 женского и 2 среднего. Следует, что преобладали в написании слова мужского и среднего рода, в то время как слово женского рода было в единственном числе. Все имена существительные единственного числа. Также было 4 имени прилагательных, включая прилагательное в значение существительного. Данные прилагательные образованы от существительного злато с прибавлением суффиксов, а также одно из них является сложным, так как включает в себя 2 корня. При разборе 3 глаголов, 2 глагола совершенного вида, 1 глагол несовершенного вида. Использовались приставки по-, чтобы передать совершенный вид, а также суффиксы –и, -ти, дающие значение глагола в инфинитивной форме.

Данные для ознакомления слова древнерусского языка, отличались тем, что большинство из них было сложными, и в основном, прилагательными.

Влияние старославянского языка велико, оно обогатило русский язык, сделав его более гибким и выразительным.

Большинство слов не утратило своего смысла в современном русском языке, но некоторые из них стали устаревшими.

В следствии того, что слова являются однокоренными, толковые значения существенно между собой не различаются. Исключение представляет «Златоуст», потому что обозначает конкретного человека.