29. Что такое лексическая сочетаемость?

Лексическая сочетаемость - способность слова употребляться совместно с другим словом в речевом отрезке. Границы сочетаемости в значительной степени определяются смысловыми особенностями слова, его значением.

Например, слово крепкий имеет следующие значения (Словарь русского языка в 4-х томах. М., Русский язык, 1988):

Такой, который трудно сломать, разбить, порвать и т. п.: крепкая ткань, веревка, крепкий орех, лед.

Здоровый, сильный, выносливый: крепкий организм, крепкие руки.

Сильный духовно, стойкий, непоколебимый: "Святый Боже, Святый крепкий..." крепкий духом старик.

Надежный: крепкое чувство, крепкая любовь, дружба. Его слово - крепкое.

30. Что такое парадигматическое значение (значимость)?

Слово — член парадигматических и синтагматических рядов

Одно из возможных решений этой проблемы основывается на установленном Ф. де Соссюром противопоставлении языка и речи. Любое слово можно рассматривать или в системе языка, или в речевом потоке. Естественно, отношения, в которые оно при этом вступает, существенно отличаются друг от друга. В первом случае слово есть член лексической парадигмы, а во втором — оно является средоточием определенных сочетаемостных потенций, или, как еще говорят, оно обладает определенной валентностью.

Парадигматические отношения определяют группировку слов безотносительно к их актуализации. В основе парадигматики лежит явление соответствия некоторого набора слов некоторому достаточно широкому понятию и вытекающая отсюда возможность репрезентации понятия в речи одним из этих слов. Так, любое из слов белый, голубой, синий, желтый, зеленый, коричневый, черный, пестрый и т. п. может заместить позицию определения в выражении «рубашка ... цвета». Главной операцией, которую предполагает парадигматическая группировка слов, следует считать операцию выбора подходящей лексико-семантической единицы для выполнения определенного речевого задания. Основой синтагматики являются закономерности нормативной сочетаемости слов в речи. Синтагматические отношения определяют связь слов в пределах одного и того же речевого отрезка. Вот как выглядит эта мысль в формулировке Ф. де Соссюра: «С одной стороны, слова в речи, образуя цепь, вступают между собой в отношения, основанные на линейном характере языка, исключающем возможность произнесения двух элементов сразу... Такие сочетания, опирающиеся на протяженность, могут быть названы синтагмами... С другой стороны, вне процесса речи слова, имеющие между собой что-либо общее, ассоциируются в памяти так, что из них образуются группы, внутри которых обнаруживаются весьма разнообразные отношения».

31. Что такое коннотация?

Коннотация — это сопутствующее значение языковой единицы. Т.е. это то, с чем у нас ассоциируется то или иное слово. Например, лиса ассоциируется с хитростью или с коварством,

медведь или слон — с неуклюжестью, заяц — с трусостью, волк — со злобой и т. д. Коннотация может быть положительной (позитивной) или отрицательной (негативной).

32. Что такое лексико-семантический вариант?

Лексико–семантический вариант – это слово в одном из значений.

(Термин « лексико – семантический вариант » принадлежит А. И. Смирницкому) .

В прилагательном "широкий" можно выявить несколько лексико-семантических вариантов:

1) "большой, значительный в поперечнике" (широкий проспект, проход, широкая улица, доска, река) ;

2) "просторный" (широкий рукав, широкое пальто) ;

3) "обширный, без ограничений" (широкий кругозор, широкая общественность) ;

4) "многочисленный, без ограничений" (широкий читатель, зритель) .

Наличие у слова лексико-семантических вариантов объясняет возможность его включения в разные смысловые группы слов.