Стилистическое использование фразеологизмов.

1. Часто ф-мы вводятся в текст без изменения их значения и формы. В этом случае автор использует основные выразительные свойства ф-ов- образность, экспрессивность, эмоциональность.

2. Излюбленным приемом авторов является градация- расположение словосочетаний, при котором каждое последующее заключает в себе усиливающееся смысловое значение : с головы до ног, от корней волос до кончиков пальцев.

3. Антитеза- использование ф- мов в антонимическом ряду: …в золоченой карете прошлого или в локомотиве будущего.

Писатели творчески используют выразительные качества фразеологизмов, изменяя значение и форму фразеологических единиц.

1. Столкновение слова и фразеологизма, имеющего в своем составе это же слово: нередко трон занимали цари без царя в голове.

2. Сближение одинаковых слов, входящих в разные ф-кие словосочетания: такого стреляного воробья на мякине не проведешь (стреляный воробей + старого воробья на мякине не проведешь).

3. Введение новых слов: запускать жадные руки (запускать руки).

4. Сокращение: твой Собакевич держит в ежовых горничную и лакея (держать в ежовых рукавицах).

5. Замена одного слова другим: …и кровопийственных дел мастера (золотых дел мастер).

6. Самым радикальным приемом обработки ф-ов является такое изменение, которое приводит к созданию нового словосочетания: изначально плечом к плечу – появилось крылом к крылу.