Модальный глагол Be to употребляется:

• Для описания действия, необходимого согласно некоему плану, расписанию или инструкции:

When are you to come to dentist’s? Когда тебе нужно к зубному? The train is to leave in 16 minutes. Поезд отправляется через 16 минут. When you come back, you are to make a detailed report. После возвращения Вы должны составить подробный отчет.

• При категорическом запрете (в отрицательной форме):

Strangers are not to enter the ward. В палату запрещается входить посторонним.

• Для обозначения предопределенности или неизбежности:

This average schoolboy was to become a world-famous football star. Этот простой школьник впоследствии станет всемирно известной футбольной звездой.

• Для описания принципиальной невозможности (в отрицательных предложениях):

This amount of work is not to be done in one month. Такой объем работы невозможно выполнить за один месяц.

Модальный глагол Need

Модальный глагол Need отличается тем, что может быть и достаточным (иметь формы отрицания, вопроса и прошедшего времени), и недостаточным (иметь только одну форму и требовать после себя голый инфинитив). Как правило, недостаточная форма используется для указания на единовременное действие, а полная – на повторяющееся:

Need you go now? Тебе действительно сейчас нужно идти? Do you need to get up so early every day? Тебе действительно нужно каждый день так рано вставать?

Формы модального глагола Need:

Настоящее время (модальный глагол)
I need (need not)	We need (need not)
You need (need not)	You need (need not)
He/She/It need (need not)	They need (they need not)

Настоящее время (значимый глагол)
I need (do not need)	We need (do not need)
You need (do not need)	You need (do not need)
He/She/It needs (does not need)	They need (do not need)

Прошедшее время (значимый глагол)
I needed (did not need)	We needed (did not need)
You needed (did not need)	You needed (did not need)
He/She/It needed (did not need)	They needed (did not need)

Употребление модального глагола Need:

Модальный глагол Need означает необходимость и главным образом используется в отрицательных и вопросительных предложениях, где заменяет собой модальный глагол Must или Have (got) to:

You needn’t buy mineral water, we have plenty. Не надо покупать минеральную воду, у нас ее еще много.

Обратите внимание, что в положительном ответе на вопрос с модальным глаголом Need вместо него нужно использовать глагол Must:

- Need I get in touch with the press? - Мне нужно связаться с прессой? - Yes, you must. / No, you need not. - Да, нужно. / Нет, не нужно.

В вопросительных предложениях использование модального глагола Need подразумевает сильное сомнение или то, что говорящий ожидает услышать отрицательный ответ:

Need I go with you? I’m so tired. Мне нужно идти с тобой? Я так устал.