Билет 18

I. Переведите анатомические термины, выписывая словарную форму:

Дуга грудного протока, наружная косая мышца живота, большое седалищное отверстие,

область головы.

II. 1) Проанализируйте термины по составу, объясните их значение:

1. rhinopharyngitis

2. cholecystopexia

3. perimetritis

4. bradycardia

2) Составьте термины с указанным значением:

1. полупаралич

2. водянка сустава

3. воспаление желудка

4. опущение век

III. Переведите рецепты:

1. Возьми: Спиртового раствора борной кислоты 3% 10 мл

Выдай. Обозначь.

2. Возьми: Настойки перечной мяты 4 мл

Настойки полыни 6 мл

Настойки валерианы 8 мл

Смешай. Выдай. Обозначь.

3. Возьми: Олеандомицина фосфата 0,0125

Выдай такие дозы числом 30 в таблетках

Выдай. Обозначь.

Зав. кафедрой, к.п.н. Р.А. Айкенова

КАРАГАНДИНСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ

Кафедра русского и казахского языков

Дисциплина: Латинский язык

Специальность: 051301– «Общая медицина»

Билет 19

1. Переведите анатомические термины, выписывая словарную форму:

Канал корня зуба, боковая крыловидная мышца, малый бугорок плечевой кости, твёрдая оболочка головного мозга.

II. 1) Проанализируйте термины по составу, объясните их значение:

1. blepharotomia

2. haematologia

3. myelographia

4. narcomania

2) Составьте термины с указанным значением:

1. паралич обеих рук и ног

2. наличие крови в моче

3. желудочная боль

4. кровотечение из уха

III. Переведите рецепты:

1. Возьми: Салициловой кислоты 1,0

Основного нитрата висмута 0,1

Белой осадочной ртути 2,0

Ментола 0,1

Цинковой мази до 10,0

Смешай, пусть образуется паста

Выдай. Обозначь.

2. Возьми: Масляного раствора синестрола 2% 1мл

Выдай такие дозы числом 2 0 в ампулах

Обозначь.

3. Возьми: Покрытые оболочкой таблетки метионина 0,25

числом 50

Выдай. Обозначь.

Зав. кафедрой, к.п.н. Р.А. Айкенова

КАРАГАНДИНСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ

Кафедра русского и казахского языков

Дисциплина: Латинский язык

Специальность: 051301– «Общая медицина»

Билет 20

I. Переведите анатомические термины, выписывая словарную форму:

Слизистая оболочка рта, плечевой сустав, мышечная часть сердца, центральная нервная система.

II. 1) Проанализируйте термины по составу, объясните их значение:

1. neuroma

2. thermalgia

3. cystotomia

4. osteomyelitis

2) Составьте термины с указанным значением:

1. воспаление молочной железы

2. затруднённое глотание

3. воспаление внутренней оболочки матки

4. разрез роговой оболочки

III. Переведите рецепты:

1. Возьми: Раствора фосфата кодеина 0,02% 10 мл

Выдай. Обозначь.

2. Возьми: Скополамина гидробромида 0,0025

Морфина гидрохлорида 0,05

Эфедрина гидрохлорида 0,125

Воды для инъекций 5 мл

Смешай. Простерилизуй.

Выдай. Обозначь.

3. Возьми: Настоя листьев подорожника из 20,0 - 200мл

Выдай. Обозначь.

Зав. кафедрой, к.п.н. Р.А. Айкенова

КАРАГАНДИНСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ

Кафедра русского и казахского языков

Дисциплина: Латинский язык

Специальность: 051301– «Общая медицина»