Билет 33

I. Переведите анатомические термины, выписывая словарную форму:

Пластинка дуги позвонка, рёберная ямка поперечного отростка, передняя область лица,

нижний суставной отросток.

II. 1) Проанализируйте термины по составу, объясните их значение:

1. leucaemia

2. proctostomia

3. cardiospasmus

4. pyelotomia

2) Составьте термины с указанным значением:

1. выделение гноя с мочой

2. пластическая операция губы

3. фиксация ободочной кишки

4. отравление ртутью

III. Переведите рецепты:

1. Возьми: Раствора кофеина бензоата натрия 10% 1мл

Выдай такие дозы числом 10 в ампулах

Обозначь.

2. Возьми: Анестезина 0,25

Масла какао 30,0

Смешай, пусть образуется ректальная свеча

Выдай такие дозы числом 6

Обозначь.

3. Возьми: Таблетки бромида тиамина 0,0025 числом 100

Выдай. Обозначь.

Зав. кафедрой, к.п.н. Р.А. Айкенова

КАРАГАНДИНСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ

Кафедра русского и казахского языков

Дисциплина: Латинский язык

Специальность: 051301– «Общая медицина»

Билет 34

I. Переведите анатомические термины, выписывая словарную форму:

Вырезка верхушки сердца, нижняя носовая раковина, вена крыловидного канала, ветвь затылочной артерии.

II. 1) Проанализируйте термины по составу, объясните их значение:

1. allergia

2. acidosis

3. gastrectomia

4. periproctitis

2) Составьте термины с указанным значением:

1. паралич одной конечности

2. опущение почки

3. воспаление головного и спинного мозга

4. затруднённое глотание

III. Переведите рецепты:

1. Возьми: Очищенной серы 0,3

Персикового масла 30,0

Смешать. Простерилизовать.

Выдать. Обозначить.

2. Возьми: Гидрокарбоната натрия

Тетробората натрия по 1,5

Воды перечной мяты 50 мл

Дистиллированной воды 150 мл

Смешай. Выдай. Обозначь.

3. Возьми: Таблетки «Аскофен» числом 6

Выдай. Обозначь.

Зав. кафедрой, к.п.н. Р.А. Айкенова

КАРАГАНДИНСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ

Кафедра русского и казахского языков

Дисциплина: Латинский язык

Специальность: 051301– «Общая медицина»

Билет 35

I. Переведите анатомические термины, выписывая словарную форму:

Доля печени, передняя кожная ветвь, слепое отверстие языка, борозда нижнего каменистого синуса.

II. 1) Проанализируйте термины по составу, объясните их значение:

2. nosologia

3. pancreatitis

4. hypertensio

5. atrophia

2) Составьте термины с указанным значением:

1. опухоль из костной ткани

2. учение о заболеваниях уха, горла, носа и гортани

4. витаминная недостаточность

5. результат графической регистрации работы сердца

III. Переведите рецепты:

1. Возьми: Экстракта красавки 0,015

Масла какао сколько нужно

Смешай, пусть образуется ректальная свеча.

Выдай такие дозы числом 10

Обозначь.

2. Возьми: Сока подорожника 250 мл

Выдать. Обозначить.

3. Возьми: Ректальные свечи с глицерином числом 10

Выдай. Обозначь.

Зав. кафедрой, к.п.н. Р.А. Айкенова

КАРАГАНДИНСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ

Кафедра русского и казахского языков

Дисциплина: Латинский язык

Специальность: 051301– «Общая медицина»