
Содержание авторского договора
В последние годы в Республике Беларусь количество сделок, заключаемых между издателями и авторами произведений, возрастает в геометрической прогрессии. Однако авторы, а также иные правообладатели, в большинстве своем не имеют представления о своих правах и способах их реализации и защиты. А если к этому прибавить пассивность авторов и специализированных организаций по борьбе с интеллектуальным пиратством, отсутствие в достаточном количестве юристов, специализирующихся на проблемах авторского права, то становится понятно, почему незаконное использование произведений приобрело всеобъемлющий характер.
Авторское право в самом общем виде можно определить как закрепляемый за создателем произведения науки, литературы или искусства комплекс субъективных прав личного неимущественного и имущественного характера. К первой категории относятся нематериальные блага, возникающие у автора в связи с созданием произведения – право признаваться автором, право на авторское имя, право на неприкосновенность произведения и т.п. Ко второй относятся полномочия по использованию произведения.
С возникновением авторского права возникает абсолютное правоотношение – автору противостоит неопределенный круг лиц, обязанных воздерживаться от нарушения его прав. Это создает автору наиболее благоприятные условия для самостоятельной реализации принадлежащих ему прав, ибо автор изначально обладает обеспеченной законом монополией на использование своего произведения.
В первую очередь следует отметить, что использование произведения автора другими лицами) осуществляется на основании авторского договора, кроме случаев, специально указанных законодательством.
Согласно положениям законодательства Республики Беларусь авторский договор должен предусматривать способы использования произведения; срок и территорию, на которые передается право; размер вознаграждения и (или) порядок его определения, порядок и сроки выплаты вознаграждения, а также другие условия, которые стороны сочтут необходимыми [6]. Для авторского договора законодатель устанавливает обязательную письменную форму Исключение в виде допускаемой устной формы предусмотрено только в отношении договоров об использовании произведения в периодической печати.
В соответствии со статьей 402 Гражданского кодекса Республики Беларусь любой договор считается заключенным, когда между сторонами, в требуемой законом форме, достигнуто соглашение по всем существенным его условиям. Существенными являются те условия договора, которые названы в законодательстве как существенные для договоров данного вида, а также те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение [2, ст. 402].
Авторский договор может быть заключен на готовое произведение и на произведение, которое еще должно быть создано (договор заказа).
Авторский договор – это соглашение, по которому автор предоставляет другому лицу право использования произведения науки, литературы или искусства на определенных условиях в течение определенного договором срока.
Согласно законодательству Республики Беларусь авторским договором является лицензионный договор, в котором в качестве лицензиара выступает автор произведения [7, ст. 45].
Сторонами в договоре являются автор или его правопреемник и пользователь. Как следует из изложенного, одной из сторон авторского договора является физическое лицо, выступающее в качестве создателя произведения или его наследник. Юридическое лицо в качестве субъекта авторского договора выступает в исключительных случаях (например, если подготовка произведения осуществляется в порядке служебного задания). Таким образом личные права во всех случаях принадлежат автору, то есть действительному создателю произведения.
Однако принадлежность имущественных прав на произведение зависит от ряда обстоятельств. По общему правилу имущественные права также признаются за автором произведения. Однако, если произведение создавалось в порядке выполнения служебных обязанностей, т.е. создание знака входило в круг трудовых обязанностей автора и между создателем произведения и его работодателем не был заключен договор, предусматривающий иное, то имущественные права в отношении такого «служебного» произведения принадлежат нанимателю. Это означает не только то, что наниматель волен по своему усмотрению использовать такое произведение не спрашивая автора, но также то, что автор лишается возможности получать авторское вознаграждение.
В качестве другой стороны выступает пользователь. Это может быть организация или гражданин, осуществляющий предпринимательскую деятельность. В роли пользователя чаще всего выступают: издательство, киностудия и т.д., которые в пределах своей специальной правоспособности вправе издавать, ставить, показывать или иным способом использовать произведение автора.
Что касается коллективных произведений, то авторский договор по поводу их использования заключается со всеми авторами либо по их поручению с одним из соавторов.
Обязательным условием для авторского договора является конкретный способ использования произведения.
Авторский договор может быть как возмездным, так и безвозмездным, однако по общему правилу данный вид договора считается возмездным и может иметь безвозмездный характер только в случаях, определенных законодательством.
В случае, если авторский договор является возмездным, в нем должны предусматриваться размер авторского вознаграждения или порядок определения размера авторского вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты. Действующее законодательство не допускает возможности ограничения размера выплачиваемого по договору авторского вознаграждения максимальным размером, отдавая решение вопроса о размере вознаграждения на усмотрение сторон договора. В то же время законодательство предусматривает минимальные ставки авторского вознаграждения.
В соответствии с законодательством стороны вправе определять авторское вознаграждение в авторском договоре в виде процента от дохода или в виде твердо зафиксированной суммы или иным способом. Если в договорах об издании или ином воспроизведении произведения авторское вознаграждение определено в виде твердо зафиксированной суммы, законодатель дополнительно устанавливает еще одно существенное условие авторского договора – максимальный тираж экземпляров произведения, который может быть изготовлен на основании заключенного договора.
В авторском договоре могут отсутствовать условия о сроке его действия и о территории, на которой допускается использование произведения. Однако, при отсутствии в авторском договоре условия о сроке его действия авторский договор может быть расторгнут автором по истечении трех лет с даты его заключения, если лицензиат будет письменно уведомлен об этом не менее чем за три месяца до расторжения договора.
При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на которой допускается использование произведения, действие договора ограничивается территорией Республики Беларусь.
Закон Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» в статье 25 устанавливает, что имущественные права автора могут быть переданы для использования по авторскому договору. Таким образом, законодатель говорит не об имущественных авторских правах, а об имущественных правах автора, т.е. правах, принадлежащих непосредственно автору. Иными словами, белорусский законодатель исходит из узкого понимания авторского договора как договора, заключаемого с автором произведения. Если договор о передаче имущественных авторских прав заключается не автором, а иным обладателем авторских прав (наследниками автора; иными лицами, которым в силу закона принадлежат имущественные авторские права; лицами, которым автор уступил свои имущественные права), то к такому договору правила об авторском договоре уже не применяются.
В том случае, когда в авторском договоре предусмотрено право лицензиата на заключение сублицензионного договора, то в авторском договоре указывается доля от вознаграждения, получаемого лицензиатом от сублицензиата, которую лицензиат должен выплачивать автору. При этом вознаграждение, получаемое автором за использование произведения сублицензиатом, не может быть меньше вознаграждения, которое должен выплачивать сам лицензиат за соответствующий способ использования произведения в соответствии с условиями авторского договора, если иное прямо не предусмотрено авторским договором.
Ко всем договорам о переуступке авторских прав как нельзя лучше применим сформулированный еще в римском праве принцип: «Я не могу передать больше прав, чем имею сам». Пределы распоряжения имущественными правами автора всеми последующими пользователями, безусловно, ограничиваются рамками, установленными в заключенном между автором и первоначальным пользователем договоре. Зависимый характер договоров о переуступке имущественных авторских прав выражается в том, что прекращение по какому – либо основанию договора между автором и первоначальным пользователем влечет прекращение договоров, заключенных между первоначальным и всеми последующими пользователями.
Существует несколько классификаций авторских договоров. В зависимости от предмета договора выделяют два вида авторских договоров о передаче имущественных прав:
– договор о передаче исключительных имущественных прав (разрешает использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются);
– договор о передаче неисключительных имущественных прав (разрешает правопреемнику использование объекта авторского права наравне с обладателем имущественных прав, передавшим такие права, и (или) иными лицами, получившими разрешение на использование этого объекта интеллектуальной собственности таким же способом).
Авторский договор о передаче исключительных прав законодатель определяет как договор, который разрешает использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование другим лицам. Иными словами, заключив авторский договор о передаче исключительных прав, пользователь становится единственным лицом, управомоченным использовать произведение определенным в договоре способом (способами) в установленных договором временных, территориальных и других рамках. Помимо этого Закон в случае заключения договора о передаче исключительных прав наделяет пользователя правом запрещать всем остальным лицам, включая и самого автора, использование произведения определенным в договоре способом (способами), а в случае нарушения прав применять предусмотренные законодательством способы защиты.
Авторский договор о передаче неисключительных прав разрешает пользователю использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права, и (или) другими лицами, получившими разрешение на использование этого произведения таким способом. Тем самым, договор о передаче неисключительных прав по одному и тому же предмету может быть заключен одновременно не только с одним, а с множеством пользователей. Заключение «авторского договора о передаче неисключительных имущественных прав» не дает пользователю права запрещать использование произведения третьим лицам.
Существует и иная классификация по предмету договора, более конкретизированная. Наиболее распространенным видом авторского договора является издательский договор, в рамках которого осуществляется издание и распространение произведений. Издательский договор носит универсальный характер и охватывает все случаи изготовления и распространения экземпляров любых видов произведений, которые могут тиражироваться.
Постановочный договор – это договор, по которому автор обязуется передать свое драматическое, музыкально-драматическое, музыкальное и т.п. произведение для публичного исполнения.
Сценарный договор близок к постановочному договору, из рамок которого он постепенно выделился в самостоятельный вид. Сценарный договор – это соглашение, в силу которого автор передает право использования сценарного произведения кино-, теле- или радио организации для создания на его основе кинофильма, телепередачи или иного подобного произведения.
Договор об использовании в промышленности произведения декоративно-прикладного искусства в литературе по авторскому праву определяли как договор, по которому автор обязуется передать или создать и передать неопубликованное произведение декоративно-прикладного искусства промышленному предприятию, которое обязуется выплатить автору вознаграждение и выпустить в свет произведение на промышленном изделии [5, с. 90].
Однако, несмотря на существующее своеобразие указанных видов авторских договоров, у всех них есть общий предмет, общий субъектный состав и общее содержание обязательств сторон; отличия всех названных видов авторского договора выражаются только в способе использования произведения. Именно поэтому можно говорить об авторском договоре как о едином договорном типе.
Объектами авторского права являются: 1) литературные произведения (книги, брошюры, статьи и др.); 2) драматические и музыкально-драматические произведения, произведения хореографии и пантомимы и другие сценарные произведения; 3) музыкальные произведения с текстом и без текста; 4) аудиовизуальные произведения (кино-, теле-, видеофильмы, диафильмы и другие кино- и телепроизведения); 5) произведения скульптуры, живописи, графики, литографии и другие произведения изобразительного искусства; 6) произведения прикладного искусства; 7) произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства; 8) фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии; 9) карты, планы, эскизы, иллюстрации и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам; 10) компьютерные программы; 11) иные произведения [2, ст. 993].
Подход к определению предмета авторского договора в Законе «Об авторском праве и смежных правах» значительно отличается от существовавшего в советском авторском права. Обязательства автора по созданию произведения, которые по своей природе скорее относятся к отношениям подряда, были выведены за рамки предмета собственно авторского договора, который ограничен только предоставлением права использования произведения.
Ответственность сторон за нарушение авторского договора. Как мы уже определили ранее, законодательство об авторском праве является частью гражданского законодательства и в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по авторскому договору стороны должны нести гражданскую ответственность.
В заключение необходимо напомнить, что основным способом регулирования прав и обязанностей автора и правообладателя служит авторский договор, при заключении которого сторонам необходимо очень внимательно относиться к его условиям [1, с. 146-147].
ЗАДАЧА
Определение суммы лицензионных платежей.
Условие.
Определить сумму лицензионных платежей, которую получит предприятие «Полином» от продажи товарного знака зарубежной фирме сроком на 5 лет. Раньше продукция продавались по 140 у.е., а при использовании товарного знака «Полином» будут продаваться по 180 у.е. Планируемый объем выпуска по годам: 1-ый год - 10 000 ед.; 2-ой год - 15000 ед.; 3-ий - 5-ый годы -20000 ед. За базу роялти принимается дополнительная прибыль. Ставки роялти - 4%. Инфляция - 10%.
Решение.
Исходя из условия, расчеты произведены по следующей формуле:
,
где
- срок действия
лицензионного договора;
- коэффициент
учитываемый характер производства
продукции маркированным товарным
знаком.
В данном случае производство крупносерийное и =0,3.
Vi - планируемый объем выпуска продукции, маркированной товарным знаком, в i-ом году в натуральном выражении, шт.;
рiI - ставка роялти в i-ом году, %;
- дополнительная
прибыль с единицы продукции определяется
по формуле:
,
где
- стоимость продукции
до использования товарного знака в у.е.
- стоимость продукции при использовании товарного знака в у.е.
Т.к. инфляция равна 10%, исходя из всех преобразований, получили следующую расчетную формулу:
Вывод: сумма лицензионных платежей, которые полученные предприятием «Полином» от продажи товарного знака зарубежной фирме равно 408000у.е.