
- •Третий семестр
- •Before the play, Mum and Dad walked down Shaftesbury Avenue.
- •I didn't like the play either.
- •The woman who played the nurse wasn't Jill Sheen, was she?
- •My favourite singer
- •Questions
- •I haven't seen him since I went to Simon's party last Wednesday.
- •Tim asked me to meet him tomorrow in front of the entrance to Regent's Park zoo.
- •I didn't go with the Hunts.
- •I haven't seen him since I went to Simon's party last Wednesday. Have you worked for the same company since you finished university?
- •No, for a long time I hoped to become a teacher or a nurse.
- •A half of cider and a pint of bitter, please.
- •British food and eating habits
- •Questions
- •It's a marvellous place for sitting.
- •It's a good day for shopping.
- •The music's too loud for listening and sitting is boring. Музыка оглушает, а сидеть
- •I hope it won't be too crowded tonight. Я надеюсь, там сегодня не будет слишком
- •It 'shot. It's a good day for swimming.
- •It's wet. It's a good morning for staying in bed.
- •I hope you don't want a cup of tea.
- •I'm sure he doesn't need me now.
- •The inventive american cuisine
- •Restaurant English
- •Questions:
- •5. And then we'll take a tube to King's Cross. А затем мы поедем на метро на Кинге
- •8. When we get to Mr. Tate's office, I'll go with him to the conference and Sarah will go
- •21 That was the most interesting annual conference I've ever attended.
- •If he doesn't... The conference, he won't... His friends. Attend; meet
- •Formal and informal meetings
- •14 Yes, then after we've looked at some of the colleges, we'll walk along this road to
- •I prefer . . . -ing
- •I prefer driving.
- •I prefer going by bus.
- •3 Teach
- •Vocabulary
- •Questions:
- •Watching football
- •If they had arrived five minutes earlier they would have caught the train.
- •If anyone else had gone with us, there would have been too many people.
- •After they'd played cricket for a couple of hours, they went out in the
- •28 After we'd been there for a couple of hours, we didn't feel like guests.
- •Big cities – lonely places
- •Четвёртый семестр
- •Injection
- •If I had a lot of money
- •After we'd had breakfast, I 'phoned my sister and she gave me her doctor's number.
- •After I'd explained the trouble to the receptionist, she gave us an early appointment so
- •If we were at home, I wouldn't worry about him but I want to be careful here so that he
- •If I told him to stay in bed, he'd probably be angry but if the doctor tells him to go to
- •If I told him to stay in bed, he'd be angry.
- •If the doctor tells him to go to bed, he'll go.
- •I want to be careful so that he won't spoil his holiday.
- •I advise you to have an injection.
- •The unwanted
- •A student in economics
- •At the moment Peter and Dad are in the shoe department.
- •7 I tried to choose a cheaper one but they're all ugly except this one.
- •My feet are very wide and most of the shoes were for narrow feet.
- •Contract
- •Subject of the Contract.
- •Price and Total Value of the Contract
- •Terms of Payment
- •Time of Delivery
- •Inspection and Test
- •Contract No…
- •It’s a joke
- •I wish I could buy.
- •I wish I had six weeks' holiday.
- •4 I used to think that three weeks was plenty of time for a holiday.
- •8 If the weather's good, I'll be spending a lot of time on the deck.
- •9 Although we've only known each other for two weeks, I'll miss him.
- •10 He's promised to write and we'll be seeing each other in November.
- •15 First I put it on the narrow shelf above the television.
- •16 But I was afraid that it might drop and break.
- •17 Much love с искренним приветом
- •I was in hospital.
- •I was in hospital.
- •International company./ I was bored.
- •The letter heading and the layout
- •2 Yesterday, while we were shopping, Guy asked me about my job.
- •4 Each factory makes a product which I advertise.
- •They are nearly the same as the ones which Mr. Hunt sells.
- •24 While I was dictating a letter to my secretary, my wife rang.
- •35 That's done by a machine which is able to count them automatically.
- •A satisfactory installation
- •Часть 1
- •5 Dear Sir, Sales Manager Ref: j6/q
- •At the moment I am employed by International Computer Co. Ltd.
- •... One of which shows our profit and loss account and another our plans for future
- •Recruitment
- •Want ad (recruitment advertisement)
- •Questions:
- •A resume
- •Resume writing tips
- •Personal Details
- •Education
- •Professional Experience
- •References
- •The letter of application (cover letter)
- •I would be pleased to discuss my resume with more detail at an interview.
- •In the meantime, please do not hesitate to contact me if you require further information.
- •I look forward to hearing from you.
- •Часть 1
- •Simon would like a place where he could amuse himself and entertain his friends.
- •Словарь
- •Questions:
- •Claims and Complaints
- •2 Sarah and the children are going to fly to Scotland this afternoon.
- •18 ... Where strong winds have blown several trees onto the road.
- •Temperatures will be between seventeen (17° с) and eighteen degrees Centigrade
- •He's parked his car outside the hotel, where he's not allowed to park, so we ought
- •Progress and problems
- •Pollution
- •Основная и дополнительная литература
- •Оглавление
- •I. Subject of the Contract. 88
- •II. Price and Total Value of the Contract 88
- •III. Terms of Payment 88
Formal and informal meetings
People often complain about meetings. But most people also recognize that they are necessary for a business to work effectively. Formal meetings can be complicated. They require a lot of preparation such as arranging who is going to attend, setting agendas, and so on. They also require good communication skills when chairing. We can divide these different chairing elements into three categories: Content, Process and Dynamic.
By Content, I mean anything connected with the items we're discussing in the meeting. This means choosing the right items for the agenda and checking that people have the right information before the meeting. During the meeting, it also means making sure that facts are correct and that people understand the issues. Techniques we can use here include asking questions when an issue is not clear or when we think an item should be discussed in more detail. Summarizing what is being said is another important technique when chairing. It helps to clarify content, and it provides a way to end one item before moving on to the next one which is an aspect of our next category: process.
'Process' includes administrative things like: the time of the meeting, where it's happening, how much time is given to each item on the agenda. During the meeting, it involves making sure that some items don't take up too much time or negotiating a change in the order of items if this is necessary. When you are the chair, you are usually responsible for keeping things on time.
The final element is the Dynamic, or the way people are feeling in the meeting. It's very unusual for everyone to agree on every point, so it's part of our job to help people to discuss issues openly but at the same time to prevent any disagreements from becoming too personal. We also need to encourage the quieter people to give their views and make sure that everyone has an equal opportunity to say something.
So these are the three elements you must manage throughout the meeting: Content, Process and Dynamic. Most people are naturally strong in one or two elements but weaker in another. For example, somebody who is very strong on Content may not pay enough attention to Process, and as a result the meeting may finish late. Or sometimes someone is so focussedon the Dynamic that everyone has a great time but nothing gets achieved!
It might be a good idea to delegate some of the responsibilities to other people in the meeting. Often, it's the Process elements which are safest to pass on to others, like time-keeping. The key thing is that you are aware of your own natural preferences and pay attention to the element which is your weakest area.
In most companies, it's usual to have more informal meetings than formal ones. Typically, teams will meet once a week or more to catch up on progress.
One of the most common problems with informal meetings is that they become just talk and not enough action. This is sometimes because people don't treat them as seriously as formal ones. All meetings, including informal ones, work best if they have an agenda and an obvious purpose. In informal meetings, the people are usually close colleagues so the meeting structure is less rigid and includes more chat and informal conversation. This can mean that they are difficult to control so good chairing skills are just as important as in a formal meeting.
If you are leading an informal meeting, in most cases there are usually only three things you need to achieve.
First, you generally want to learn from each person what progress has been made since the last meeting. Secondly, you want to identify what actions the group needs to take next - who is going to do what and when. Finally, you want to identify and resolve any potential problems.
To learn what progress has been made and what actions need to be taken, it's easiest to just ask each person directly to report on their work.
Identifying possible problems is a bit more complicated because we also want to resolve those problems. Deciding how to solve these problems may require a lot of discussion and thought from the team. This could take some time so it's important that you make a clear summary of what has been discussed and what has been agreed before moving on to the next person.
Of course, informal meetings are also an opportunity for people to catch up in a social way too. This is often how we learn what's really going on in an organization: who's moving where, what's going on in other departments and so on. This type of information can also be useful and important. It is also good for people to simply catch up with each other. You might want to hold the meeting in a place which is a bit more relaxed than a formal meeting room, for example a cafe - or encourage people to relax by providing cakes or croissants. Just make sure that you are also focussed on any actions which need to be taken.
If you find that your meetings go on too long, make sure you are clear from the start about the time available. Even consider holding a stand-up meeting from time to time. One research study found that meetings were 30% shorter when held standing up, but they were just as effective in terms of the quality of the meeting.
If this all sounds like hard work, don't worry. In a good team, people will naturally take on the responsibility for updating and identifying actions without you having to control the meeting. If that doesn't happen in your team, a good technique is to ask different members of the team to lead a meeting so everyone gets a chance. This way, people quickly learn what's required.
LESSON TWENTY (20)
TWENTIETH (20TH) LESSON
Sightseeing in Cambridge
Part 1
Mr. Hunt We're sorry we haven't got more time for sightseeing. We arrived yesterday morning and we've got to leave tonight. Yesterday morning Sarah did some shopping and after lunch she did some sightseeing. I had to go to the sales conference, so I couldn't do any sightseeing.
Last night we were much too tired to do anything. When Sarah's ready, we'll go downstairs for breakfast. During breakfast we'll plan our day. Actually, we'll only think about the morning because we're meeting Mr. and Mrs. Tate at half past one (1.30). They intend to do some sightseeing with us after lunch. If the weather's nice, we'll have a picnic. It looks as if it'll be a nice day. I hope it won't be too hot.
Part 2
Finding the map
Mrs. Hunt Let's sit here by the front window.
Mr. Hunt No. That table's much too small, If we sit at a larger table, we can open the map.
Mrs. Hunt Shall we sit there, in the middle of the room?
Mr. Hunt No. I'd prefer to sit near the back window. Don't you want to sit by a window?
Mrs. Hunt Yes, of course 1 do. When I wanted to sit by the front window, you didn't want to,
Mr. Hunt The table by the front window was too small, much too small.
Mrs. Hunt Let's look at the map now.
Mr. Hunt, Where is it? Haven't you got it?
Mrs. Hunt No, I think you've got it. Hadn't you got it among your business papers?
Mr. Hunt No. When I saw it upstairs, it was between your shopping bag and your writing
paper, so I think you ought to look in your shopping bag.
Mrs. Hunt I know you're wrong but I’11 look. . . .
Mr. Hunt I hope it's there.
Mrs. Hunt You were right. Here it is. It was on top of my bag.
Mr. Hunt Here's the waitress with our breakfast. We'll look at the map after breakfast.
Looking at the map
Mrs. Hunt We're here, in Station Road and we're going to meet the Tates at the entrance to St. John's College.
Mr. Hunt That's ideal. We'll go straight along this street and when we get to that church, we'll turn left.
Mrs. Hunt Yes, then after we've looked at some of the colleges, we'll walk along this road to St. John's.
Mr. Hunt Perhaps we ought to walk down this lane here. It leads to a bridge over the river.
Mrs. Hunt Yes, that sounds as if it'll be nice.
Mr. Hunt Shall we walk or shall we catch a bus to the town centre? I always prefer walking.
Mrs. Hunt I usually prefer going by bus. But wait a minute! We've forgotten the Fitzwilliam
Museum. Don't you want to see that?
Mr. Hunt Of course I do. Let's go there first.
Walking in Cambridge
Mrs. Hunt Didn't you drive past King's College when you went to the conference yesterday?
Mr. Hunt Yes, we did, but we drove past it very fast. Let's walk today. I always prefer walking to driving.
Mrs. Hunt Yes, so do I, but I get tired very easily.
Mr. Hunt If you get tired today, we'll catch a bus. Aren't we there now? I can see King's College Chapel.
Mrs. Hunt Oh yes. That's the back of it. Don't you think we ought to walk round to the front?
Mr. Hunt Yes, let's walk through the college. Mrs. Hunt Then if we go left, we'll be in Trinity Street.
Mr. Hunt Yes and when we get to the end of Trinity Street, we'll turn right. Then we can walk straight to St. John's College.
Mrs. Hunt No, look at the map. When we get to the end of Trinity Street, we'll be outside St.
John's. It seems as if our plan'll be perfect.
The Senate House
Mrs. Hunt Do you know what that building is? The one with the flag on top.
Mr. Hunt Isn't that Clare College?
Mrs. Hunt No, we walked past Clare College earlier, so it can't be that. Let's look at the map.
Mr. Hunt It's the Senate House, isn't it?
Mrs. Hunt Don't you think it looks Roman?
Mr. Hunt No, it looks more like eighteenth-century English.
Mrs. Hunt Shall we go inside?
Mr. Hunt It’s closed, so we can't.
Mrs. Hunt Can't we go inside the university church, either?
Mr. Hunt Yes, we can but we'll have to hurry. Remember, we intended to meet the Tates at half past one (1.30).
Mrs. Hunt Oh yes. If we hurry, we'll be on time.
Part 3
Studying
Mrs. Slade John! Where are you?
John I'm upstairs.
Mrs. Slade What are you doing?
John I'm watching television.
Mrs. Slade Come downstairs immediately. I want you to do your studying.
John I prefer watching television, Mum.
Mrs. Slade It's much too early to watch television.
John But I don't like studying, Mum.
Mrs. Slade Don't you want to go to university?
John Yes, Mum. Oh all right, I'll go into the back room.
The lake
Harry Shall we dance?
Judy What a good idea! Thank you.
Harry Let's go to the front by the group.
Judy All right. But it looks as if it's very crowded there.
Harry Well, if you get hot or tired, we'll go outside. It's very nice by the lake.
Judy Let's stay inside.
Комментарий к двадцатому уроку
Часть первая
Sightseeing in Cambridge Осмотр достопримечательностей в Кембридже
We're sorry we haven't got more time for sightseeing. Жаль, что у нас мало времени
на осмотр города, (букв. Мы сожалеем, что у нас нет побольше времени для
осмотра достопримечательностей.)
We arrived yesterday morning and we've got to leave tonight. Мы прибыли вчера утром
и должны уехать сегодня вечером.
yesterday morning - вчера утром
yesterday afternoon - вчера днем
yesterday evening/last night - вчера вечером
this morning - сегодня утром
this afternoon - сегодня днем
this afternoon - сегодня вечером
When Sarah's ready, we'll go downstairs for breakfast. Когда Сэра будет готова, мы
пойдем вниз завтракать.
a when Sarah's reedy когда Сэра будет готова
б downstairs - вниз Ресторан гостиницы, где будут завтракать Ханты, расположен внизу, на нижнем этаже, а их номер - наверху. Слово downstairs - сложное и состоит из двух частей, которые буквально означают: down - вниз, stairs - лестницам to go downstairs - спускаться, идти вниз.
They intend to do some sightseeing with us after lunch. Они собираются с нами
осматривать город после обеда.
to intend - намереваться, собираться
It looks as if it'll be a nice day. Похоже, что будет хороший день.
It looks as if... - похоже, что; похоже, как будто бы; кажется, что . .
It looks as if he's tired. - Похоже, что oн устал. Кажется, он устал. Он как будто бы устал.
Часть вторая
Finding the map Поиски карты
to find the map - букв, найти карту
Let's sit here by the front window. Давай сядем вот здесь, у переднего окна.
a let's sit = let us sit
б Запомните, что после модального глагола let инфинитив употребляется
без частицы to:
Let's go to Cambridge. - Давайте поедем в Кембридж,
Let me pass. - Дайте мне пройти.
Let him come. - Пусть он приходит.
Shall we sit there, in the middle of the room? Сядем зон там, в середине комнаты ?
in the middle of - в середине, посередине
Don't you want to sit by a window? He хотите ли вы сесть v окна ?
by a window - у окна
Here's the waitress with our breakfast. Вот официантка с нашим завтраком.
the waiter - официант
the waitress - официантка
We'll go straight along this street. Мы пойдем прямо no этой улице.
a to go along a street - идти no улице
to go straight along - идти прямо no
13 When we get to that church, we'll turn left. Когда мы дойдем до этой церкви, мы
повернем налево,