Контрольное задание № 1

Для того чтобы правильно выполнить задание № 1, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованному учебнику или по имеющемуся грамматическому приложению.

1. Существительное: множественное число; артикли и предлоги как признаки существительного; выражение падежных отношений в английском языке с помощью предлогов и окончания ‘s. Существительное в функции определения и его перевод на русский язык.

2. Прилагательное. Степени сравнения имен прилагательных. Конструкции типа the more … the less, much more interesting, as … as, not so … as.

3. Числительные.

4. Местоимения: личные, притяжательные, вопросительные, указательные, неопределенные.

5. Спряжение глаголов to be, to have в Present, Past и Future Simple.

6. Простое распространенное предложение: прямой порядок слов повествовательного предложения, обратный порядок слов вопросительного предложения. Оборот there be.

7. Видо-временные формы активного и пассивного залога. Active and Passive Voice Tenses.

8. Причастие I и II. Participle I & II

9. Модальные глаголы и их эквиваленты.

Образцы выполнения заданий

Задание 1.1. Перепишите предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием -s, и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно

a) показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Simple,

b) признаком множественного числа имени существительного,

c) показателем притяжательного падежа имени существительного.

Образец выполнения

Computer helps to control train traffic.

helps – a).

Компьютер помогает контролировать движение поездов.

Задание 1.2. Перепишите следующие предложения и переведите их, учитывая особенности на русский язык определений, выраженных именем существительным.

Образец выполнения

This program is used at the Flight Safety International Centre.

Эта программа используется в Международном Центре безопасности полетов.

Задание 1.3. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык.

Образец выполнения

She is the most hard-working of all the students.

Она – самая трудолюбивая из всех студентов.

Задание 1.4. Перепишите предложения. Распознайте и выделите неопределенные местоимения или их производные. Переведите предложения на русский язык.

Образец выполнения

Put some sugar in your tea, there is no sugar in it.

some – некоторое количество, сколько-нибудь

no – нисколько

Положите сахар себе в чай, в нем нет сахара.

Задание 1.5. Перепишите предложения. Выделите структуру there be. Обратите внимание на временную форму глагола be. Переведите предложения на русский язык.

Образец выполнения

There is a computer in the self-study room.

there is – имеется

is – Present от be

В аудитории для самостоятельной работы есть (имеется) компьютер.

Задание 1.6. Перепишите предложения, распознайте причастие I и II (Participle I или II), определите его функцию (т.е. каким членом предложения оно является). Переведите предложения.

Образец выполнения

1. The student translating the article knows English very well.

translating – Participle I, определение

Студент, переводящий статью, знает английский очень хорошо.

2. If heated water boils.

(if) heated – Participle II, обстоятельство

а) При нагревании вода кипит.

б) Когда вода нагревается, она кипит.

в) Если воду нагреть, она кипит.

3. The laboratory was built in our University two years ago.

(was) built – Participle II, составная часть видовременной формы Past Indefinite/ Simple Passive.

Лаборатория была построена в нашем университете 2 года назад.

Задание 1.7. Перепишите предложения. Найдите в предложениях глагол-сказуемое и определите его видовременную форму в активном или пассивном залоге (Active Voice, Passive Voice). Переведите на русский язык.

Образец выполнения

1. I opened the window after the rain had stopped.

opened – Past Indefinite / Simple Active (to open)

had stopped – Past Perfect Active (to stop)

Я открыл окно, после того как прекратился дождь.

2. The book was written by our scientists last year.

was written – Past Indefinite / Simple Passive (to write)

Книга была написана нашими учеными в прошлом году.

Задание 1.8. Перепишите предложения. Подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведете предложения на русский язык.

Образец выполнения

He had to translate the text by Monday.

hat to – эквивалент must – должен был

Он должен был перевести текст к понедельнику.