4. Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глаголов.

1. Рынок – это общий спрос на товар в обществе.

2. Издержки должны включать альтернативные издержки всех ресурсов, используемых в производстве.

3. Положение в странах с низким доходом улучшилось с 1965 года.

4. По мере того, как цена товара растет, требуемое количество уменьшается.

5. Каждый предприниматель решает свои экономические проблемы: что производить, где покупать продукты и т.д.

6. Частная собственность – основа рыночной экономики.

7. Рынки могут быть местными, национальными или даже международными.

8. Четыре «П» - товар, цена, продвижение, место - могут сочетаться различным образом.

9. Выпуск нового товара на рынок обычно требует много рекламы.

10. Используя землю и оборудование должным образом, фермеры понижают себестоимость и получают высокие доходы.

11. Достигая последней фазы экономической активности – пика – экономика прекращает свой рост.

12. Широкое применение технологических достижений может привести к повышению производительности труда.

13. Предприятия, использующие с/х культуры, приспособленные к условиям данной местности, получают более высокие урожаи и прибыль.

14. Правительство может регулировать монополии, контролируя цены.

15. Увеличение предложения ведет к повышению равновесного количества и понижению равновесной цены.

5. Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.

1. Economics is the study of how people … the problem of scarcity.

1. discuss

2. mean

3. deal with

4. produce

2. The government is given much power, so it can influence … of the country.

1. the climate

2. the economic policy

3. the unemployment

4. mineral resources

3. Choosing … the customers consider their price and quality.

1. the population

2. the factory

3. the price

4. the products

4. Land is the main … for agricultural production and the farmer

must use it rationally.

1. resource

2. purpose

3. phase

4. business

5. During the depression phase industrial production … .

1. rises

2. stays at the same level

3. levels off

4. decreases

6. Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.

Great Britain

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. Great Britain consists of 4 main parts: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. Its territory is 244,000 sq.km. The population of Great Britain is 59 mln. people. The capital of Great Britain is London. London may be divided into 4 parts: the City, the West End, the East End and Westminster.

Different areas of London seem like different cities. The West End is a rich man’s world of shops, offices and theatres. The East is the old working people’s district, where there are many small flats and houses, some old, some new.

London is always changing. New buildings go up and old ones come down. Poorer areas become fashionable and people with more money move into them.

Many people live outside the centre of London in the suburbs, and they travel to work by train, bus or underground. Every day, nearly half a million office workers travel into the “City”, the business centre of London, a small area full of banks and offices. Some people come from far out of London, even from the coast, and spend up to four hours traveling every day.

There are many places of interest: the Houses of Parliament, the Tower, St. Paul’s Cathedral, Westminster Abbey, Buckingham Palace, Trafalgar Square, Piccadilly Circus, the British Museum, and famous “Big Ben”.

London is not a large city but also a seaport. London is rich in parks and gardens. In Hyde Park there is the Speaker’s Corner. There are many railway stations in London. The best known are Paddington, Waterloo, Victoria Stations.

Heathrow Airport is the largest international airport in Great Britain.

The largest cities of Great Britain are London, Glasgow, Cardiff, Edinburgh, Manchester, Lancashire and Liverpool, Oxford, Cambridge.

Great Britain is a monarchy. But the power of the Queen is limited by Parliament.

Parliament consists of the House of Commons and the House of Lords. At present there are the following Political parties: the Conservatives, the Labour Party, the Liberals and the Communist Party.

In Britain there are 11 national daily newspapers. The “popular” press consists of the “Daily Mail”, the “Daily Express”, the “Daily Star” and the “Sun”.

There are about one hundred universities in Britain. Oxford and Cambridge are the oldest and most prestigious universities in Great Britain.

The most famous people of Great Britain are Geoffrey Chaucer, King Richard the Lion-Hearted, Oliver Cromwell, Admiral Nelson, James Cook, Robert Scott, Newton. Many English writers and poets brought glory to their country: William Shakespeare, Robert Burns, Walter Scott, Charles Dickens and many others.

Great Britain is a highly developed industrial country. The main industries are textile, metal, coal, chemical, electro-technical, automobile and aviation.

Agriculture does not play an important role in the national economy of Great Britain. The chief crops of Great Britain are barley, wheat, oats, potatoes, sugar beet. Less than seven per cent of the population are engaged in farming.

Задание 1. Задайте вопросы на английском языке и ответьте на них

1. Из каких главных частей состоит Объединенное Королевство?

2. Сколько человек проживает в Великобритании?

3. Что вы можете рассказать о столице Великобритании?

4. Какие самые большие города в Великобритании Вы знаете?

5. Какие отрасли промышленности и сельского хозяйства являются основными в Великобритании?

Задание 2. Перескажите текст, опираясь на заданные вопросы, как на пункты плана.