- •Предисловие
- •Контрольная работа
- •I курс экономический факультет Вариант № 1.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глаголов.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 2.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 3.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глаголов.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст a и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст b с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 4.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 5.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Тексты для самостоятельного чтения и перевода на русский язык Текст № 1
- •Текст № 2
- •Текст № 3
- •Текст № 4
- •Текст № 5
Контрольная работа
I курс экономический факультет Вариант № 1.
Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
The government (to play) an important role in allocating resources in the economy.
plays
is playing
has played
played
The need for making choices (to arise) from the problem of scarcity.
arise
arises
shall arise
will arise
For thousands of years people (to benefit) from international trade.
had benefited
were benefited
have benefited
benefited
Because of the rapid increase in world population, the rise of food output (to receive) greater attention in future years.
has received
will receive
will be received
received
In agriculture computers (to use) for statistical analysis.
use
is used
are used
used
A number of farm machinery enterprises (to build) and put into operation lately.
are built
built
have been built
has been built
New technology (to increase) the number and kinds of agricultural products.
is increased
has increased
increased
was increased
Records (not to improve) once in four yea business directly, but they serve as a basis for such improvements.
were not improved
do not improve
are not improved
did not improve
The process of development (to study) on 5 plants in each experiment.
was studied
are studied
has studied
study
The remuneration to farm laborers (to increase).
is increased
has increased
was increased
will increase
Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
The farms … produce the required quantity of farm products.
a) may
b) is able
c) must
d) are to
The farming system … provide the utilization of the land to its maximum capacity.
a) has to
b) ought to
c) should
d) could
3. As the price of one good rises, the consumer … buy another good, whose price hasn’t risen.
a) has to
b) should
c) can
d) is allowed to
4. Government regulations … be in the interests of society.
a) may
b) have to
c) ought to
d) should
5. Making a decision, the economist … rely on all the information that he can find.
a) could
b) should
c) must
d) may
Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
Farms … near big industrial cities specialize in production milk, meat, vegetables and fruits.
a) locating
b) located
c) being located
d) having been located
2. Boom is period of … business activity.
a) increasing
b) increased
c) having increased
d) being increased
3. … input, the firm can vary output.
a) varying
b) being varied
c) varied
d) having been varied
4. The volume of produce…. and the amount of profit …are the final results from the work of a farm enterprise.
a) obtained; received
b) obtaining; received
c) obtained; receiving
d) obtaining; receiving
5. The entire mass of material wealth …. In society over a definite period forms the gross national product.
a) being produced
b) produced
c) having produced
d) producing
