- •Предисловие
- •Контрольная работа
- •I курс экономический факультет Вариант № 1.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глаголов.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 2.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 3.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глаголов.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст a и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст b с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 4.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 5.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Тексты для самостоятельного чтения и перевода на русский язык Текст № 1
- •Текст № 2
- •Текст № 3
- •Текст № 4
- •Текст № 5
Вариант № 4.
Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
A government planning office (to decide) what will be produced.
decide
decides
will decide
decided
Resources allocation decisions (to make) every day in every city.
have made
made
are being made
will make
Grain markets (to change) greatly over the last 25 years in the United States and Europe.
have changed
was changed
will be changed
changed
For 40 years after 1945 countries in Eastern Europe (to have) planned economies in which market mechanisms played only a small role.
have
had
will have
has had
Goods (to produce) on farms or in factories.
are producing
are produced
have produced
will produce
6. The ideas of Adam Smith, the famous Scottish philosopher – economist, (to study) by economists for over two hundred years.
studied
are studying
have been studied
will be studied
7. The company (to make) a decision to start producing new machines.
had made
will make
has made
is making
8. Economics (to analyze) society’s production and consumption levels.
analyzed
will be analyzed
analyzes
has analyzed
9. Basic problems of economics (to be) of great importance to every economist.
were
are
will be
have been
10. When there was a bumper coffee crop in Brazil, much coffee (to buy) by the government from farmers.
bought
had bought
was bought
is bought
Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
Prices … regulate production and consumption in a market economy.
a) are to
b) need to
c) can
d) may
Economists’ recommendations …be of high value to governments..
a) should
b) may
c) must
d) can
3. Since economists … make experiments, collecting information is of great importance.
a) may not
b) can not
c) need not to
d) must not
4. Every group of people … solve three main problems.
a) can
b) ought to
c) must
d) may
5. The free market … individuals to produce goods and services without any government restrictions.
a) may
b) allows
c) has to
d) must
Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
… political decisions multinational corporations create economic dependence. used
influenced
having influenced
being influenced
influencing
They discussed the methods of different farms, … different results in the production of the same crop.
having
being had
had
having been had
3. Multinational corporations may have one or more production centres in … countries.
developed
being developed
developing
having developed
4. Demand is a quantity … of a good.
having been needed
needed
being needed
needing
5. Production is the entire quantity of goods ….
producing
produced
having produced
being produced
