- •Предисловие
- •Контрольная работа
- •I курс экономический факультет Вариант № 1.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глаголов.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 2.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 3.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глаголов.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст a и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст b с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 4.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Вариант № 5.
- •Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
- •Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
- •Подставьте в предложения Причастие I или Причастие II и переведите полученные предложения.
- •Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя правильные видовременные формы глагола.
- •Подставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова и переведите полученные предложения на русский язык.
- •Прочитайте текст а и выполните упражнения после текста.
- •Переведите текст в с английского языка на русский и ответьте на вопросы.
- •Составьте реферат текста c на русском языке.
- •Выполните итоговый тест.
- •Переведите на русский язык и выучите наизусть следующие диалоги.
- •Тексты для самостоятельного чтения и перевода на русский язык Текст № 1
- •Текст № 2
- •Текст № 3
- •Текст № 4
- •Текст № 5
Вариант № 3.
Выберите правильную видовременную форму глагола и переведите полученные предложения.
After the workers (to receive) wages, they had to pay taxes to the state.
received
have received
had received
will receive
Business organizations (to establish) to meet wants in society.
were established
are established
will be established
had established
In economic terms, a good (to be) a physical object that can be purchased.
was
has
is
be
If both of these conditions are met, many people (to accumulate) their wealth for future use.
accumulated
accumulate
will to accumulate
is accumulated
The government (already/ to start) programs for providing the unemployed with labor skills.
starts
has started
is starting
will start
The economy (to stop) to decline during the contraction phase.
stop
will stop
stopped
stops
The developing countries hope that the industrial countries (to raise) imports from the less developed countries imposing tariffs on imports from other industrial countries.
raise
raised
will raise
have raised
Private sector in a mixed economy is that part of the economy that (to control) by private firms, not by government or corporations.
has controlled
are controlled
will be controlled
is controlled
For the next twenty years the supply of energy (to limit) in some sectors of the US economy.
will have limited
will be limited
will limit
will have been limited
There (to be) some rise of income in the past two decades in developing countries.
was
was being
has been
had been
Выберите правильную форму модального глагола и переведите полученные предложения.
An individual proprietors … to sell their shares to their persons.
must
should
need
has
If they want, shareholders … to sell their shares to other persons.
are able
will be able
can
could
All multinational corporations … to make direct investment into the economy of their countries.
must
can
should
have
A wide use of technological achievements… result in increasing labor productivity.
ought
is allowed to
may
will have
If a proprietor … pay his debts, he may lose his personal properly.
mustn’t
can’t
will not be able
may not
Дополните предложения Причастием I или Причастием II и переведите на русский язык.
Individual proprietorships are small units … by a person.
owned
owning
having owned
being owned
2. Any … corporation passes several stages in its development.
expanded
having been expanded
expanding
having expanded
3. This law describes the relationships between prices and the quality of goods … .
purchasing
being purchased
purchased
having purchased
4. Alice didn’t like her Biology classes; she thought they were ... .
bored
being bored
having bored
boring
5. ... as a taxi-driver before, Leo knew every corner of the town.
having worked
working
being worked
worked
