Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Zanyatie_4_farmatsevticheskaya_terminologia.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
134.14 Кб
Скачать

4.6 Прочие лекарственные формы

Капсулы – Capsŭlae

  • При выписывании капсул обычно используется развёрнутая форма про­писи. При этом в рецепте указывается «Da tales doses numěro … in capsŭlis».

  • Иногда словосочетание «in capsŭlis» может входить в название лекарственного препарата: Recĭpe: Solutiōnis Nitroglycerini oleōsae 0,0005 in capsŭlis numěro 20.

  • Различают капсулы желатиновые и крахмальные. Соответственно, при прописывании капсул необходимо указать «in capsŭlis gelatinōsis» (в капсулах желатиновых), «in capsŭlis amylāceis» ( в капсулах крахмальных).

4.7. Частотные отрезки Выучите следующие частотные отрезки!!!

Латинский

Значение

Примеры

1.

-aesthes-,

-aesth-,

-asthes-,

-esthes-

снятие чувствительности, обезболивающий

Anaesthesinum Pavesthesinum

2.

-haem-

от греч. «haema» - «кровь»

Haemodesum Haemostimulinum

3.

-hydr-

наличие водорода, воды или гидроксильной группы

Hydrocortisonum

Hydrochlorthiazidum

4.

-oxy-

наличие кислорода и его производных

Oxylidinum

Oxyfedrinum

5.

-test-

препараты, относящиеся к мужским половым гормонам

Testosteronum Medrotestronum

6.

-thym-

препараты, полученные из вилочковой железы

Thymactidum Thymostimulinum

7.

-thyr-

препараты, действующие на щитовидную железу

Triiodthyroninum Thyreocomb

4.8 Контрольные вопросы:

1. Какие лекарственные формы выписываются в винительном паде­же единственного числа?

2. Какие лекарственные формы выписываются в винительном паде­же множественного числа?

3. В каких случаях кремы выписываются в винительном, а в каких - в родительном падеже?

4. В каких формах ставится слово "tabuletta" после "Recīpe" в един­ственном и множественном числе?

5. В каких формах ставится слово "suppositorium" после "Recĭpe" в единственном и множественном числе?

6. В какой форме пишется словосочетание "membranŭla ophthalmĭca" после "Recĭpe"?

7. Какие окончания имеют названия лекарственных средств после предлога cum?

8. Назовите известные Вам названия лекарственных сборов.

9. Переведите на русский язык: in tabulettis, in charta cerāta.

4.9 Домашнее задание.

1. Выучить лексический минимум, подготовиться к словарному диктанту по лекарственным средствам!!!

2. Выучить частотные отрезки.

3. Выполнить упражнения.

4.10 Лексический минимум. Лекарственные растения

Absinthinum, i n - полынь

Adōnis, ǐdis m, f - горицвет

Capsǐcum, i n - стручковый перец

Лекарственные средства

Allochōlum, i n - аллохол

Anaesthesīnum, i n - анестезин

Anaesthesōlum, i n - анестезол

Benspārum, i n - бенспар

Camphonium, i n - камфоний

Dicaīnum, i n - дикаин

Dolgīt (um), i n - долгит

Erycyclīnum, i n - эрициклин

Eryhaemum, i n - эригем

Erynītum, i n - эринит

Erythromycīnum, i n - эритромицин

Festālum, i n - фестал

Haemodĕsum, i n - гемодез

Haemofĕr (um), i n - гемофер

Haemophobīnum, i n - гемофобин

Haemostimulīnum, i n - гемостимулин

Hendevītum, i n - гендевит

Hexadrepsum, i n - гексадрепс

Novocaīnum, i n - новокаин

Oestradiōlum, i n - эстрадиол

Ozokerafīnum, i n - озокерафин

Pavesthesīnum, i n - павестезин

Rifathyroīnum, i n - рифатироин

Salipōdum, i n - салипод

Synoestrōlum, i n - синэстрол

Testoenātum, i n - тестэнат

Thymalīnum, i n - тималин

Thymoptīnum, i n - тимоптин

Thyreoidīnum, i n - тиреоидин

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]