- •Пособие по развитию речи
- •I. Rodina. Семья
- •2. Pan matusevič a jeho rodina
- •3. Naše rodina
- •4. Rozhovor II.
- •Jak jsem se stal sám sobě tchánem
- •Národnosti a povolání Национальности и профессии
- •Chodil jsem na gymnázium. Я учился в гимназии.( я ходил в гимназию)
- •Životopis
- •Obvyklé pořadí údaju:
- •Vzhled a povaha člověka
- •Inzeráty
- •1. Účes pro vás a vaší kamarádku
- •2. Rozhovor
- •3. Setkání po čtyréch létech
- •5. Téma kompozice:Тема сочинения:
- •4. Tobě se alena nelíbí?
- •Дом, квартира
- •1. Dopis
- •2. Vidĕl jsem váš inzerát
- •3. Bydlení
- •4. Z časopisů...
- •5. Setkání V koleji
- •Мой день
- •Jak často ? Jednou za týden, dvakrát za rok, každý den
- •Jaký má den Eva? Co o tom myslíte?
- •Jste dobrá hospodynĕ?
- •Výsledek testu:
- •3. Den paní machové
- •4. Celý den jako V kole
- •Co dělám mimo školu
- •V. Roční doby.
- •1. Rok V české krajině
- •Vysvětlivky: Пояснения:
- •2. Roční doby Jaro
- •3. Podnebí čech.
- •Vysvětlivky: Пояснения:
- •5. Předpověď počasí
- •6. Rozhovory
- •Zůstanu doma, protože -
- •7. Předpověď počasí na zítra
- •V. Jídlo, stravování Еда, питание
- •1. V cukrarně
- •Výrazy: Выражения:
- •3. Něco o činské kuchyni
- •4. Česká kuchyně
- •5. V restauraci
- •Jak si pejsek a kočička dělali dort
- •7. Jídelní lístek
- •II cenová skupina s obsluhou, smluvní ceny
- •Co jíme k snídani ?
- •9. Recepty Jahodové knedlíky
- •Hovězí maso vařené s vínem
- •Lilek / baklažán/ plněný masem
- •10. V mládé rodině
- •Hádanka: V jídelně
- •V jídelně zdravé výzivy se u jednoho stolu při obědě sešli opravdoví znalci. Každy z nich si objednal dva různá jídla, přičemž celkově konzimovali čtyři různé pokrmy.
- •Co měl k obědu Kalhous?
- •VI. Nákup. Obchody.
- •1.Potravinařské prodejny
- •2. Nakupujeme potraviny
- •3. V obchodě potraviny
- •Vy si snad děláte blázny, člověče?
- •4. Dialogy V obchodě
- •V obchodním domě
- •5. Obchodní dům
- •6. V obchodním domě kotva
- •Proč potřebuje Sophi udělat velký nákup? Proč si Sophi nekoupila boty? Koupila Sophi kalhoty? Co Američanky kupují V drogérii? Co koupila Alice? o co mají zájem?
- •V prodejně obuvi
- •V drogerii
- •6. Téma kompozice: Тема сочинения:
- •8. Co se nedá koupit za peníze ?
- •Velký nákup s malými dětmi
- •Одевание, мода
- •2. Vůbec nemám co na sebe !
- •3. Co si zabalit na dovolenou
- •Košile z kvalitní bavlny jsou
- •4. Deset věcí které máme vzít na dovolenou
- •Už nikdo nenosí zlaté řetízky………………………………………………
- •6. Aktuální módní trendy
- •7. Co se nosí ve škole ?
- •VIII. Mĕsto. Orientace ve mĕstĕ
- •2. Město a vesnice
- •3. Povinnosti chodce Jak chodíme po ulici nebo silnici?
- •4. Křižovatka
- •Orientace ve městě
- •IX. Doprava. Транспорт
- •Nemoc řidičů
- •3. Cesta autem
- •Přeložte se slovníkem: Переведите со словарём:
- •4. O podnikatelích a jejich vozech
- •5. Znáte české státní poznávácí značky?
- •Železniční doprava:
- •7. Na letišti
- •A. Jak dlouho bude trvat let?
- •8. V letadle a. Tato křesla jsou velmi pohodlná.Dají se zvedat a sklápět a člověk si
- •A. Opravdu jsme ve výšce 3000 m a letíme rychlostí 800 km za hodinu?
- •X. U lékaře. Choroby.
- •1. Vnější část lidského těla
- •3. Lékař u nemocného
- •4. Zdravotnictví
- •5. Nemoci, úrazy, tělesné vady
- •Vážné tělesné vady:
- •Výsvětlivky: Пояснения:
- •6. Lékař o životosprávě
- •Výsvětlivky: Пояснения:
- •7. U zubního lékaře.
- •8. V lékarně
- •11. V nemocnici
- •XI. Odpočinek Отдых
- •1. Dovolená V zimĕ a V létĕ
- •2. Turistické desatero
- •3. Penziony a hotely
- •3. Co nabízí cestovní kancelář praga magica
- •4. Informace o zájezdech od čedoku
- •5. V hotelu
- •6. Prohlídka města, hradu
- •Navštĕvujeme náchodsko
- •XII. Na poště . Telefon. Dopisy.
- •3. Tiskopisy, formuláře a blankety
- •4. Telefonování
- •Důležitá telefonní čísla:
- •Hasiči 150, buzení telefonem 125, předpověď počasí 14116
- •Velvyslanectví: Rusko – 33371548, Bělorusko - 6888216 Další informace na internetu : htpp://www. Telecom.Cz
- •5. Jak pišeme dopisy
- •V Praze 30. Června 2001
- •Vzor blahopřání:
- •Vzor kondolence:
- •Vzor formálního dopisu:
- •Vzor přátelského dopisu:
- •XIII. Kulturní život Культурная жизнь
- •1. V divadle
- •Vysvětlivky: Пояснения:
- •2. Divadelní hra
- •3. Kino
- •4. Na výstavě
- •5. Alfons mucha
- •6. Hudba s hudbou je nám vždycky dobře – hudba může být zpívaná nebo hraná na hudební nástroje. Známé jsou čeští skladatele: Bedřich Smetana, Bohuslav Martinů, Antonin Dvořák, Jozef Suk.
- •Hudební nástroje
- •Prodaná nevěsta Wolfgang Amadeus Mozart
- •Má vlast Antonín Dvořák Labutí jezero Bedřich Smetana
- •1. Stromy
- •Procházka lesem
- •2: Rostliny V zahradě
- •3. Jak se ztrácí zelené bohatství
- •4. Jsme blízko katastrofy
- •Образование
- •1. Strach z vysvĕdčení
- •2. České vysoké školy
- •2. Na vysokých školách
- •XVI. Vnitřní politika
- •1. Volby
- •Míří Albrightová na Hrad?
7. Na letišti
A. Musíte si dát zvažit zavazadla. Připevním na ně tyhle šitky.
B. A já připravím letenky a přiruční zavazadla, máme projít celnici na
nástupišti.
A. Podívejte se, tamhle stojí přiraveno ke startu naše letadlo. Posadka již
nastoupila a k letounu pravě pristávují schůdky. Uřednice Českých
aerolinii přichází s pásy a se seznamem cestujících. Pojďme, za
chvili se bude nastupovat.
B. Minulý čtvrtek to bylo horší. Letadlo do Ostravy nemohlo vzletnout
pro špatnou viditelnost.
A. Jak dlouho bude trvat let?
B. V letadle se zeptáme.
Do kabiny pilota vběhne vyděšená letuška a říká:“To je strašný chaos! Všichni pasažéři jsou únosci a každý chce letět někam jinam!“
8. V letadle a. Tato křesla jsou velmi pohodlná.Dají se zvedat a sklápět a člověk si
může klidně zdřímnout.
Máme místa ve střední časti trupu u okénka u křídla. Není tady dobrý
rozhled, ale zato se zde letadlo nejméně houpe.
A. Podívej se, letadlo se rozjíždí po rozjezdové ploše a opouští země, asi podvozek se stahuje. Aha, letadlo stoupá!
B. A kde je letuška s občerstvením? Je tady! Jak jsme vysoko a jakou rychlostí letíme, prosím?
A. Opravdu jsme ve výšce 3000 m a letíme rychlostí 800 km za hodinu?
………………………………………………………………………………
B. Už uteklo dvě hodiny? Byl to klidný a příjemný let. Cestuji raději letadlem než vlakem. Je to nejen pohodlnější, ale rychlejší.
Otázky: Вопросы:
1. Na jaké vzdalenosti cestujeme letadlem?
Co nabízí letuška v letadle?
Kdyby bylo potřebne někam daleko jet, rozhodl byste pro letadlo nebo vlak?
Existuje-li nějaké nebezpečí pro cestující v letadle?
Z koho se skládá posadka letadla?
Kolik letišť je ve vašem městě? Pojménujte je a řekněte kde se nacházejí.
Téma kompozice: Темы сочинений:
1. Výhoda a nevýhoda cestovaní autem ( vlakem, autobusem, letadlem)
X. U lékaře. Choroby.
У врача. Болезни.
Slovní zásoba: Словарный запас:
Tělo n. тело, trup m. торс, končetina f. конечность, hlava f. голова , lebka f. череп, spanek m. висок, obočí брови , čočka f. хрусталик, sítnice f. сетчатка, víčko n. веко, čelist f. челюсть, mozek m. мозг, vaz m. шейный отдел позвоночника, páteř f. позвоночник, obratel m. позвонок, kostra f. скелет, kloub m. сустав, rameno n. плечо, lopatka f. лопатка, paže f. рука, podpaží n. подмышка, pěst f. кулак, zápěstí n. запястье, dlaň f. ладонь, hrudník m. грудная клетка, pupek m. пупок, břicho m. живот, stehno n. бедро, koleno n. колено, kotník m. щиколотка, chodidlo n. стопа,
vnitřní orgán m. , plíce f. лёгкие, játra печень, žaludek m. желудок, tlusté střevo n. толстый кишечник, slepé střevo n. аппендикс, dvanáctník m. двенадцатиперстная кишка, srdce f. сердце, tepna f. вена, žila f. артерия, ledvina f. почка, štítná žláza f. щитовидная железа, průdušnice f. бронхи, jícen m. пищевод, slezina f. селезёнка, močový měchýř m. мочевой пузырь, sval m. мышца, nervový system m. нервная система, ušní boltec m. ушная раковина, lalůček m. мочка уха, hltan m. гортань, hlasivky голосовые связки, stolička f. коренной зуб, špičák f. клык, pohlavní ústrojí половые органы,
Nemoc, choroba f. болезнь, onemocnění n. заболевание, bolest f. боль, příznak m. признак, následek m. последствие, být nemocen быть больным, stonat , churavět болеть, stěžovat se жаловаться, být náchlazen быть простуженным, nakazit se заразиться, nachlázení f. простуда, chřipka f. грипп, zápal m. plíc воспаление лёгких, katar m. průdušek бронхит, katar žaludku гастрит, žaludeční vřed m. язва желудка, zánět m. slepého střeva аппендицит, astma f. астма, rakovina f. рак, tuberkulóza f. туберкулёз, spála f. скарлатина, záškrt m. дифтерия, žloutenka f. желтуха, cukřenka f. сахарный диабет, úplavice f. дизентерия,
přiznaky onemocnění: křeč f. судорога, záchvat m. приступ, horečka f. очень высокая температура, průjem m. диаррея, zácpa f. запор, krvacení n. кровотечение, zvyšený krevní tlak m. повышенное кровяное давление, kašel m. кашель, rýma f. насморк, vyrážka f. сыпь, nechuť f. k jídlu отсутствие аппетита, nespavost бессонница, zvracení тошнота, позывы к рвоте, mdloba f., ztráta f. vědomí потеря сознания, zimnice f. озноб, лихорадка,
pohotovost f. скорая помощь, sanitka f. санитарная машина