
- •Міністерство внутрішніх справ україни Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ
- •Методичні рекомендації до складання кандидатського іспиту з англійської мови
- •Передмова
- •Тематичний план навчальної дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» денна форма навчання
- •Тематичний план навчальної дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» заочна форма навчання
- •Вимоги до знань та умінь ад’юнктів / аспірантів та здобувачів:
- •Іі. Вимоги до складання кандидатського іспиту іноземної (англійської) мови
- •1. Загальні вимоги до написання реферату
- •2. Вимоги до змісту реферату
- •2.3. Перелік умовних позначень, символів, скорочень і термінів (за необхідності)
- •2.4. Анотація англійською мовою (abstract).
- •2.5. Основна частина
- •2.6. Висновки.
- •2.10. Додатки (за необхідності).
- •3. Правила оформлення реферату
- •3.2. Нумерація
- •3.3. Ілюстрації
- •3.4. Посилання на використані джерела
- •4. Основні наукові поняття
- •Умови допущення ад’юнктів/аспірантів та здобувачів до складання кандидатського іспиту з англійської мови
- •Ііі. Структура кандидатського іспиту з іноземної мови
- •1. Завдання екзаменаційного білету
- •1.1. Вимоги та рекомендації щодо письмового перекладу
- •1.2. Зразок оригінального тексту для читання та письмового перекладу
- •1.3. Вимоги та рекомендації щодо написання анотації
- •1.4. Зразок україномовного тексту для анотації англійською мовою: Еволюція екстрадиції в єс та європейський ордер на арешт
- •1.5. Зразок тесту з лексики
- •Вірні відповіді
- •1.6. Зразок тесту з граматики
- •Вірні відповіді
- •2. Орієнтовний перелік питань, які виносяться на співбесіду:
- •3. Кліше для висловлення думки за темою наукового дослідження
- •4. Критерії оцінки знань на кандидатському іспиті з англійської мови
- •Міністерство внутрішніх справ україни Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ
- •Міністерство внутрішніх справ україни Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ
- •Додаток в Приклади оформлення бібліографічного опису у списку іншомовних джерел, який наводять у рефераті
- •Кліше для повідомлення про наукове дослідження
Кліше для повідомлення про наукове дослідження
Теоретичні питання, пов’язані з …, знайшли своє відображення у низці досліджень з питань…
Вивчення результатів досліджень … (прізвища вчених) … показують, що…
Дослідження доводять, що можливості, які має …., що дає змогу…
Аналіз теоретичних досліджень з питань… свідчать про …
Важливим з позиції нашого дослідження є …
Дослідження показало, що…
У ході дослідження нами виявлені…
Велике значення у пошуку таких … для нас мали …
Згідно до наших спостережень…
Згідно до аналізу літератури з питань… постає той факт, що багато дослідників …
З позиції нашого дослідження ми обрали…
…що є … і не може не враховуватися у якості головної передумови для нашого дослідження
..стали підставою для …
.. його основа складається з …
Розглядаючи… з позиції цілісності, …
Керуючись концепцією … у нашому дослідженні, ми вирішили задачі побудови структурно-функціональної моделі…
У зв’язку з цим нам необхідно було перш за все дослідити головні поняття…
У літературі … це трактується як …
Значущими для нашого дослідження стали роботи таких вчених, як…, які …
Аналіз публікацій, що відображають існуючий досвід, показав, що …
Для нашого дослідження, у плані виявлення теоретичних передумов …становить інтерес …
Багато уваги закордонні вчені приділяють дослідженню проблем … кожен напрямок дослідження підлягає одному глобальному завданню…
З урахуванням цих положень… розглядається нами як …
Враховуючи написане вище робимо висновок, що…
Все, що було розглянуте вище, дає право виокремити…
Згідно до нашого дослідження …
Але спершу ніж розробити…, ми вважаємо доцільним провести…
Якщо дотримуватися точки зору … стосовно … та виходити з того, що …, у такому випадку…
Здійснений аналіз наукової літератури показує, що …не розглядається як безперервний процес та ще не став предметом філологічного дослідження.
Згідно до тверджень…
Важко не погодитися з точкою зору…, який вважає, що..
Для більш детального та глибокого аналізу цього питання доцільним є …
Варто звернути увагу на висловлювання … стосовно…
Сутність поняття «…» вчений (ім’я) визначає як…
Ці короткі та найбільш загальні положення про … потребують низки пояснень. Перш за все необхідно виявити…
Не менш важливим для нас є висловлювання (ПІБ) стосовно…
Для нашого дослідження особливий інтерес представляє висловлювання, що полягає у…
Такої ж точки зору дотримується …
Згідно до думки багатьох науковців…
…, як зазначає автор, …
Продовжуючи дослідження цієї проблеми доцільним вважається..
Проте логіка дослідження вищевикладеної теми потребує аналізу проблеми..
43. Враховуючи написане вище, ми не можемо погодитися з.., згідно до думки яких…
Для нотаток