
- •Die Stadt, in der ich studiere
- •I.Wortschatz
- •Vokabeln
- •Texterläuterungen
- •II. Text Witebsk
- •III. Fragen zum Text
- •Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche!
- •Sagen Sie, stimmt das oder stimmt das nicht.
- •Ergänzen Sie die Sätze
- •Bilden Sie Sätze mit folgenden Wörtern.
- •Lesen Sie Gespräch.
- •Lesen Sie die Texte und beantworten die Frage
- •Gebiet Witebsk
- •Fragen zum Text
- •Die Republik Belarus
- •Texterläuterungen
- •II. Text Republik Belarus
- •Fragen zum Text
- •II. Übersetzen Sie folgende Wörter und Wortgruppen!
- •III. Lesen Sie mit!
- •IV. Sagen Sie, stimmt das oder stimmt das nicht?
- •Зубр - один из национальных символов Беларуси. Мы любим нашу Родину.
- •VI. Bilden Sie Sätze mit folgenden Wörtern!
- •VII. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche!
- •VIII. Sprechen Sie mit Ihren Kommilitonen in Form eines Dialogs über!
- •IX. Spielen Sie mit ihrer Seminargruppe folgende Situation durch!
- •X. Lesen Sie die Texte! hervorragende menschen von belarus
- •Die städte der republik belarus
- •Witebsk
- •Mogiljow
- •Deutschland
- •A) Vokabeln
- •II.Text Die Bundesrepublik Deutschland
- •III. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text!
- •II. Lesen Sie mit
- •Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche!
- •IX. Lesen Sie Gespräche!
- •X. Füllen Sie Gesprächslücken.
- •XI. Lesen Sie die Texte! Welche fünf Begriffe fallen Ihnen im Zusammenhang mit Deutschland ein?
- •Staatsaufbau der Bundesrepublik Deutschland
- •Die deutsche Industrie
- •Fragen zum Text
- •Die deutsche Landwirtschaft
- •Fragen zum Text
- •210026, Г. Витебск, ул. 1-я Доватора 7/11.
Gebiet Witebsk
Das Gebiet Witebsk liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Litauen, Lettland und Rußland. Hier leben 13,8% der Bevölkerung der Republik. Das Gebiet ist in 21 Kreise, 19 Städte und 26 städtische Siedlungen gegliedert.
Das Gebiet ist eine industriell gut entwickelte Region. Die führende Rolle spielt in der Industrie die Elektroenergiewirtschaft. Hier liegen die großen Kraftwerke – das Gebietskraftwerk Lukoml und das großen Wärmekraft- und Fernheizwerk Nowopolozk. Außer Elektroenergiewirtschaft gehören zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen die Nahrungs-, Leicht-, Brennstoff- sowie chemische Industrien.
Die meisten Kreisen spezialisieren sich auf Viehzucht und Milchwirtschaft, Flachsanbau und in der Umgebung von Witebsk, Orscha, Polozk – auf Geflügelzucht, Obst- und Gemüseanbau.
In diesem Gebiet befindet sich die eigenartige Naturlandschaft. Von 19 größten Seen der Republik sind im Gebiet Witebsk 11 Seen. Eigenartig ist der Komplex der Braslaw-Seen. In den Seen sind seltene Arten der Tier- und Pflanzenwelt erhalten geblieben, die in das Rote Buch Belarus eingetragen sind.
Das Gebiet Witebsk ist auch an Geschichtsdenkmäler reich. Hier liegt eine der ältesten Städte der Ostslawen Polozk, in dem viele Geschichts- und Kulturdenkmäler der Slawen erhalten geblieben sind (Sofien-Kathedrale, Spaso-Ewfrosinja-Kirche, Bogojawlenskaja Kirche u.a.). Das Gebiet Witebsk zeichnet sich durch gute Transportmöglichkeiten aus, denn hier verlaufen zwei internationale transeuropäische Straßen (Paris – Moskau, Helsinki – Witebsk – Gomel – Kiew – Plowdiw) sowie die Erdgasleitung Jamal – Europa.
Fragen zum Text
1. Wo liegt das Gebiet Witebsk?
2. Woran grenzt das Gebiet?
3. Welche Industrie spielt die führende Rolle?
4. Worauf spezialisieren sich die meisten Kreise des Gebiets?
5. An welche Geschichtsdenkmäler ist das Gebiet Witebsk reich?
6. Welche internationale transeuropäische Straßen verlaufen durch das Gebiet Witebsk?
Die Republik Belarus
I.Wortschaz:
a) Vokabeln
betragen – составлять, равняться
grenzen an Ak. – граничить
zählen – насчитывать
der Einwohner - житель
die Landessprache - государственный язык
die Bevölkerung – население
der Vertreter – представитель
der Sumpf, die Sümpfe – болото
sich gliedern – делиться
das Naturschutzgebiet – заповедник
die Bodenschätze - полезные ископаемые
der Kalk – известь
das Vorkommen – месторождение
der Werkzeugmaschinenbau – станкостроение
die Petrolchemie – нефтехимия
der Teppich – ковер
das Staatsoberhaupt – глава государства
bestehen aus (Dat.) – состоять из
der Ministerrat – Совет Министров
das Staatswappen – государственный герб
die Erdkugel – земной шар
darstellen – изображать, представлять
der Sonnenstrahl – солнечный луч
die Pflanzenwelt – растительный мир
die Tierwelt – животный мир
die Tierart – вид животного
die Stein- und Kalisalze - каменные и калийные соли
das Erzeugnis – изделие
anbauen – возделывать
der Anbau – возделывание