
- •Введение……………………………………………………………..……………3
- •Редактирование интервью………………………………………………………40
- •Введение
- •§ 1. Основные концепции газетных жанров
- •§ 2. Редактирование новости
- •Адмиралу Моцаку вручили красный диплом
- •Спасатели определили координаты входа в последний Кармадонский тоннель
- •Смерть начальника цска признана самоубийством
- •Европейские филантропы проинспектировали российских коллег
- •Писателю Сорокину не удалось засудить «Идущих»
- •300 Иностранных судов спаслись от тайфуна в российских водах
- •Здания рассыпались как карточные домики…
- •Здания рассыпались как карточные домики… (Окончание. Начало на 1-й стр.)
- •Устинов знает, как вернуть деньги
- •Продукты «второй свежести» забраковали
- •Кандидатам разрешили тратить больше
- •Человек, выдавший детей Хусейна, может купить миллион автоматов
- •Греция готова
- •Бесценный груз ушел ко дну Безвозвратно «утеряны» 10 600 литров самогона!
- •Турнир начальников
- •§ 3. Редактирование интервью
- •Лид второго текста
- •Лид третьего текста
- •«В семье не без урода. Им был я!»
- •- Гарик, зная тебя, чувствую, что на этом ты не остановишься – ты ведь привык фонтанировать. Фильм снят, продается на видеокассетах, «гастролирует» по стране – все, это пройденный этап. Что дальше?
- •«Сыграй хоть ролюшку!»
- •Разговор на больную тему
- •Откровения Семена Альтова
- •- Когда солнечно. Хотя…
- •- Жена. Но должен заметить, что…
- •- Пыталась…
- •- Горчицу?
- •- Не знаю… Да, может быть, Пашу…
- •- Вообще-то, мои рассказы…
- •- Отдохнуть…
- •«Нувель» воспитывает вкус к хорошим вещам
- •§ 4. Методика редакторского анализа жанров
- •Заключение
- •Рекомендуемая литература:
- Вообще-то, мои рассказы…
- Извините, я не договорила. Знаете, советский юмор так смешно меняется с течением времени. Вот Задорнов еще года три назад писал о чиновниках, бюрократах, колхозниках. Теперь – о новых русских. А вы почему не ищете новых совдеповских и постсовдеповских персонажей?
- Мои герои интернациональны. С ними может случиться то же, что с любым человеком на земле.
- Ваши герои?! Ну что вы! Разве где-нибудь в Голландии вы найдете собаку по кличке «Открывашка»? Взятку в виде газеты «Советский спорт»? Хотя влияние Запада нас коснулось. Вот Хиль, спев с Титомиром дуэтом, сходит с ума и создает проект «Хиль и сыновья». Гурченко начинает петь то ли рейв, то ли рэп… А вы видели День Рождения Аллы Пугачевой? Я лично считаю большой заслугой Аллы Борисовны, что она не бросает шоу-бизнес, продолжает работать, помогать мужу, дочери, мужу дочери… Вам нравится Пугачева?
- Уважаю.
- Она потрясающа… Но, впрочем, у вас, конечно, другая компания – «Недотепы» - хороший проект. Вы, наверное, много работаете?
- Да.
- А можно посмотреть ваш рабочий кабинет?! Ой, как здорово! Как много бумаги! Это все черновики, да? А это ваши настольные книжки, да? Сергей Довлатов, Михаил Булгаков… Знаете, я вспомнила сейчас такой рассказ ОГенри… По-моему, «Исповедь юмориста». Речь идет о юмористе, который внезапно исписался и не мог придумать ни одной новой шутки. Он стал подглядывать за своими детишками, подслушивать, провоцировать на глупости родную жену… Душный такой стал. С вами такого не бывает?
- Пока не подслушиваю.
- Хорошо, что вас Муза не покидает. А то стали бы вы таким душным… Но вы, по-моему, человек спокойный вообще, флегматик даже. Даже не верится, что вы можете писать такие смешные рассказы… Кстати, о рассказах: а какие у вас творческие планы, Семен Теодорович?
- Отдохнуть…
- Я надеюсь, вы хорошо отдохнете, наберетесь сил – и мы с вами встретимся еще не раз.
- Со мной еще никто так долго не говорил.
- Спасибо, Семен Теодорович, за содержательную беседу.
Объем речевой партии, непосредственность и живость восприятия, ассоциативная свобода при иной, не художественной коммуникативной задаче интервью были бы абсолютно неуместны. Особенно заслуживают внимания перебивы и даже замечания (хочется отметить Надо отучать! и Извините, я не договорила), в других обстоятельствах тоже невозможные, а здесь лишь вызывающие улыбку и дополняющие и без того колоритный речевой портрет интервьюера. В целом же мы имеем не один, а два речевых портрета. Вот уж воистину «потрендеть»!
Специфика PR- и рекламных интервью
Распространенная ошибка PR- и рекламных интервью заключается в том, что спрашивающий попадает в абсолютную зависимость от интервьюируемого – плохой актер в роли «Кушать подано», подавленный стоящей перед ним задачей формировать / приращивать паблицитный капитал базового PR-субъекта или способствовать продвижению на рынок товара, услуги, начинания и т.д. Обилие закрытых, нетворческих вопросов без предпосылочного знания; часто вопросы воспринимаются как некорректные и даже неэтичные; неготовность к серьезному обсуждению и равноправному диалогу; боязнь выйти за пределы информационной или аналитической задачи – вот что характеризует большую часть рекламных и PR-интервью.
Проанализируем вопросный комплекс рекламного текста, опубликованного в газете «Комсомольская правда». Для удобства анализа пронумеруем вопросы, также сохраним заголовочный комплекс.
Ваш стиль