- •Настоящее простое
- •Написание глаголов с суффиксом -(e)s
- •Прошедшее простое
- •Написание глаголов с суффиксом –ed
- •Будущее простое
- •Настоящее продолженное
- •Написание глаголов с окончанием –ing
- •Статичные глаголы
- •Прошедшее продолженное
- •Процесс, длительное действие в прошлом.
- •Будущее продолженное
- •Настоящее завершенное / совершенное
- •Прошедшее завершенное / совершенное
- •Будущее завершенное / совершенное
- •Настоящее завершенное продолженное
- •Прошедшее завершенное продолженное
- •Будущее завершенное продолженное
- •Страдательный залог
- •Способы выражения действий в будущем
- •Модальные глаголы
- •Полумодальные глаголы
- •Модальные глаголы предположения и их эквиваленты
- •Неличные формы глагола
- •Формы инфинитива
- •Формы герундия
- •Формы причастия
- •Использование инфинитива без to
- •Сложное подлежащее
- •Сложное дополнение
- •Глаголы и фразы, требующие герундия
- •Типы вопросов
- •Косвенная речь
- •Косвенные вопросы
- •Косвенные приказания и просьбы
- •Глаголы, используемые для передачи косвенной речи
- •Сослагательное наклонение
- •Условные предложения
- •Неправильные глаголы
Модальные глаголы предположения и их эквиваленты
MODAL |
TRANSLATION |
EXAMPLE |
TIME |
|
MUST |
должно быть вероятно очевидно скорее всего |
He must have written a book. Должно быть, он написал книгу. |
Past (о совершившемся) |
|
He must have been writing his book for a year. Должно быть, он пишет книгу уже год. |
Perfect meaning (начал в прошлом, до сих пор пишет) |
|||
He must be writing a book now. Должно быть, он сейчас пишет книгу. He must like writing books.* Д.б., он любит писать книги. |
Present (о настоящем) |
|||
He is likely to write a book. He will probably write a book. Вероятно, он напишет книгу. |
Future (о будущем) |
|||
должно быть вероятно очевидно скорее всего |
+ не |
He must have failed to write a book. Должно быть, он не написал книгу. |
Past |
|
He isn’t likely to have been writing his book for a year. Вряд ли он пишет книгу уже год. |
Perfect meaning |
|||
He isn’t likely to be writing a book. Вряд ли он пишет книгу. He isn’t likely to be a writer. Вряд ли он писатель. |
Present |
|||
He isn’t likely to write a book. He won’t probably write a book. Вряд ли он напишет книгу. |
Future |
|||
вряд ли |
||||
MIGHT |
возможно может быть может |
(+не) |
He might (not) have written a book. Возможно, он (не) написал книгу. |
Past |
He might (not) have been writing his book for a year. Возможно, он пишет эту книгу уже год. |
Perfect meaning |
|||
He might (not) be writing a book now. Возможно, он пишет книгу. He might (not) like writing book. Возможно, он любит писать книги. |
Present |
|||
He might (not) write a book. Возможно, он напишет книгу. |
Future |
|||
CAN |
неужели |
Can he have written a book? Неужели он написал книгу? |
Past |
|
Can he have been writing the book for a year? Неужели он пишет книгу уже год? |
Perfect meaning |
|||
Can he be writing a book now? Неужели он сейчас пишет книгу? Can he like writing books? Неужели он любит писать книги? |
Present |
|||
Is he really going to write a book? Неужели он напишет книгу? |
Future |
|||
неужели |
+ не |
Can he have failed to write the book? Неужели, он не написал книгу? |
Past |
|
Can it be that he isn’t writing a book? Isn’t he writing a book. Неужели он не пишет книгу? |
Present |
|||
Can it be that he won’t write a book? Isn’t he going to write a book? Неужели он не напишет книгу? |
Future |
|||
не может быть вряд ли |
He can’t have written a book. Не может быть, что он написал книгу. |
Past |
||
He can’t have been writing his book for a year. Не может быть, что он пишет книгу уже год. |
Perfect meaning |
|||
He can’t be writing a book now. Не может быть, что он пишет сейчас книгу. He can’t like writing books. Не может быть, что он любит писать книги. |
Present |
|||
He isn’t likely to write a book. Вряд ли он напишет книгу. |
Future |
|||
не может быть |
+ не |
He can’t have failed to write a book. Не может быть, что он не написал книгу. |
Past |
|
It can’t be that he isn’t writing a book. Не может быть, что он не пишет книгу. |
Present |
|||
It can’t be that he won’t write a book. Не может быть, что он не напишет книгу. |
Future |
|||
Notes:
1. Чтобы перевести предложения с ‘вероятно … не’, ‘неужели не’, ‘не может быть, что … не’, относящиеся к прошлому, можно использовать не только глагол fail, но и другие лексические средства: Вероятно, она не понравилась твоим родителям = Your parents must have disliked her.
2. Когда в предложениях с модальными глаголами предположения, относящихся к настоящему времени, используются статичные глаголы (be, love, hate, belong, possess, etc.), эти глаголы используются просто в форме инфинитива без to: Не может быть, что она любит тебя = She can’t love you.
VERBALS