Модальные глаголы

MODAL

MEANING

EXAMPLE

CAN

1. физическая и умственная способность

I can swim.

2. возможность

You can fall ill.

3. разрешение

You can go home now.

4. просьба

Can I have some juice?

5. в отрицаниях – запрет (‘нельзя’)

You can’t park here!

COULD*

1. физическая и умственная способность в прошлом

2. возможность

3. просьба

He could read when he was 2.

We could still win.

Could you help me?

MAY

1. возможность

2. разрешение

I may become a doctor.

You may go now.

MIGHT

1. возможность

I might come.

2. разрешение

Might I ask you a question?

3. упрек (+ Perfect Infinitive)

You might have come.

MUST

1. долженствование, исходящие от говорящего

2. в отрицаниях – запрет (строже, чем с can)

You must do it right now.

You mustn’t beat girls!

SHOULD /

OUGHT TO

1. совет (‘следует’, ‘стоит’)

You shouldn’t eat so many sweets.

2. моральное обязательство

Children ought to help their parents.

3. необходимость

We should be there in no time.

4. возможность

If anything should happen to me call the police.

5. упрек (+ Perfect Infinitive)

You should have called me.

NEED

необходимость (как модальный – только в отрицательных предложениях)

You needn’t do it right now.

SHALL

1. предложение

2. намерения

Shall we begin?

He shall come.

WILL / WOULD

1. желание, намерения

I will / would lend you some money.

2. просьбы, предложения

Will / would you help me?

3. в отрицаниях – нежелание (‘никак не’)

The door won’t / wouldn’t open.

HAVE TO

1. долженствование, вызванное обстоятельствами (‘приходится’)

I work hard as I have to keep my family.

2. в отрицаниях – отсутствие необходимости (‘не надо’)

You don’t have to get up so early.

BE TO

1. договоренность (+ Perfect Infinitive, если не состоялась)

We are to meet at 5.

(We were to have met at 5 but we didn’t.)

2. строгий приказ

You are to stay here.

3. в отрицаниях – строгий запрет

You are not to do that.

4. что-то неизбежное (’суждено’)

He was to become a doctor.

5. инструкции

What are we to do?