Условные предложения

Type	Subordinate Clause (придаточное предложение – условие)	Main Clause (главное предложение – следствие)
0	If you don’t water plants	they die.	БЫ
	Present Simple	Present Simple
	Если цветы не поливать, они погибают.
	No particular time (не относится ни к какому конкретному времени)
1	If you don’t water the plants	they will die.	БЫ
	Present Simple / Cont. / Perfect	Future Simple
	Если не польешь цветы, они погибнут.
	Future (будущее)
2	If you didn’t water plants	they would die.	БЫ
	Past Simple / Continuous	would + V
	Если бы цветы не поливали, они бы погибали.
	Present / Future / No particular time
3	If you hadn’t watered the plants	they would have died.	БЫ
	Past Perfect	would have + V₃
	Если бы ты не полил цветы, они бы погибли.
	Past (прошлое)
1 mixed	If you were not so absent-minded	you would have watered the plants.	БЫ
	Past Simple	would have + V₃
	Если бы ты не был так рассеян, ты бы полил вчера цветы.
	Present / no particular time (настоящее)	Past (прошлое)
2 mixed	If you had watered the plants yesterday	they would be alive now.	БЫ
	Past Perfect	would + V
	Если бы ты вчера полил цветы, сейчас бы они были живы.
	Past (прошлое)	Present (настоящее)

Note:

‘Если бы не + сущ.’ переводится при помощи фразы But for:

But for the rain we would have gone for a walk yesterday. – in the past

Если бы не дождь, мы бы вчера пошли гулять. (о прошлом)

But for the rain we would go for a walk now. – in the present / future

Если бы не дождь, мы бы пошли сейчас гулять. (о настоящем / будущем)

TROUBLESOME VERBS

ГЛАГОЛЫ, ВЫЗЫВАЮЩИЕ ТРУДНОСТИ

IRREGULAR VERBS*

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 / 1615 16 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]