Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособия по лат яз 2012.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
540.79 Кб
Скачать

Общепринятые сокращения

Nom. - Nominativus- именительный падеж

Gen. - Genetivus - родительный падеж

Dat. - Dativus - дательный падеж

Acc. - Accusativus - винительный падеж

Abl. - Ablativus - творительный падеж

sing. - singularis - единственное число

pl. - pluralis - множественное число

не р/сл - не равносложное

р/сл - равносложное

m. - мужской род

f. - женский род

n. - средний род

Задания для выполнения

Содержание заданий

Словарная форма

Эталоны ответов

1. Поставить в Gеn. sing. и перевести на русский язык:

а) Mentha

Mentha, ae, f - мята

Menthae - мяты

б) аqua

aqua, ae, f - вода

aquae - воды

2. Поставить пропущенные окончания:

а) tinctur... Valerian... - настойка валерианы

tinctura Valerianae (Gen. sing.)

б) tinctur... Convallari... - настойка ландыша

Convallaria, ае, f - ландыш

tinctura Convallariae (Gen. sing.)

3. Поставить в Gen.pl. и перевести на русский язык:

а) pilula

pilula, ae, f - пилюля

pilularum - пилюль

б) gemma

gemma, ae, f - почка

gemmarum - почек

в) Amygdala

Amygdala, ae, f - миндаль

Amygdalarum -миндалей

г) bacca

bacca, ae, f - ягода

baccarum - ягод

4. Поставить в Nom.pl. и перевести на русский язык:

а) bacca

baccae - ягоды

б) tabuletta

tabulettae -таблетки

5. Перевести на латинский язык:

а) мятная вода (вода мяты)

а) aqua Menthae

б) пилюльная масса (масса пилюль)

massa, ae, f - масса

б) massa pilularum

в) миндальная вода (вода миндалей)

в) aqua Amygdalarum

Задания для выполнения

Содержание заданий

Словарная форма

Эталоны ответов

1. Перевести:

Смешай. Выдай. Обозначь.

miscere, 2 - смешивать dare, 1 - выдавать signare, 1 - обозначать

Misce. Da. Signa.

2. Поставить в повелительном наклонении ед. числа:

а) повторять

repetere, 3 - повторять

а) Repete

б) добавлять

addere, 3 - добавлять

б) Adde

3. Перевести:

Возьми: Настойки красавки 5 ml Выдай. Обозначь.

recipere, 3 - брать Belladonna, ae, f - красавка

Recipe: Tincturae Belladonnae 5 ml Da. Signa.

4. Поставить пропущенные окончания:

Recipe: Tinctur... Convallari... 15 ml

Da. Signa.

Convallaria, ae, f - ландыш

Recipe: Tincturae Convallariae 15 ml Da. Signa.

5. Написать полную форму глаголов:

а) M. D. S. - Смешай. Выдай. Обозначь.

а) Misce. Da. Signa

б) Steril! - Простерилизуй

sterilisare, 1 - стерилизовать

б) Sterilisa!

Задания для выполнения

Содержание заданий

Словарная форма

Эталоны ответов

1. Поставить глагол “выдавать” в 3 л. ед. ч. и в 3л. мн. ч. сослагательного наклонения страдательного залога и перевести на русский язык.

dare, 1 - выдавать

а) Detur - пусть будет выдано

б) Dentur - пусть будут выданы

2. Перевести: пусть будет смешано, выдано, обозначено.

miscere, 2 - смешивать

signare, 1 - обозначать

Misceatur. Detur. Signetur.

3. Поставить глаголы в 3л. ед. ч. сослагательного наклонения страдательного залога и перевести на русский язык:

а) повторять

repetere, 3 - повторять

а) Repetatur - пусть будет повторено

б) стерилизовать

sterilisare, 1 - стерилизовать

б) Sterilisetur - пусть будет простерилизовано

4. Написать полную форму:

а) M. D. S. (сослагательное наклонение)

а) Misceatur. Detur. Signetur.

б) M. D. S. (повелительное наклонение)

б) Misce. Da. Signa.

Задания для выполнения

Содержание заданий

Словарная форма

Эталоны ответов

1. Поставить пропущенные окончания:

а) Misce, fia... - смешай, пусть образуется ...

fio, fieri - образоваться

а) Misce, fiat ...

б) Misce, fia... - смешай, пусть образуются ...

б) Misce, fiant ...

2. Перевести на латинский язык:

а) Смешай, пусть образуется пилюльная масса

massa, ae, f – масса

pilula, ae, f - пилюля

а) Misce, fiat massa pilularum (Nom. sing.)

б) Смешай, пусть образуются пилюли

б) Misce, fiant pilulae (Nom. pl.)