Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Shpak_V_K_Angliyska_mova_dlya_povsyakdennogo_sp...docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
799.65 Кб
Скачать
  1. Learn the following word-combinations:

p

бандероль грошовий переказ

наклеїти марку відправити посилку відправити листа заповнити бланк

видача кореспонденції до запитання

прийом і видача посилок передплата на газети та жур нали

головний поштамт

переговорний пункт бюро довідок ощадний банк рекомендований лист

rinted matter money order/postal order

(to) stick a stamp (to) post a parcel (to) post a letter (to) fill out the form (blank)

Post Restante Counter (U. K.)/General Deliveiy Counter (U.S.)

Parcel Counter Subscription Counter

General (Central)

Post-Office Call-Office Inquiry Office Savings Bank registered letter

(to) write an address (to) send a telegram (to) be posted by

ordinary post (U. K.)/ /regular post (U. S.) registered post air-mail a stamped envelope/

/an envelope with a stamp an air-mail envelope stamp for an air-mail letter picture postcard (to) pick up letters sent general delivery (to) expect a letter from London

написати адресу надіслати телеграму бути відправленим звичайною поштою

поштою на замовлення авіапоштою конверт з маркою

авіаконверт марка для авіалиста художня листівка отримувати листи до запи­тання

чекати на лист із Лондона

  1. Fill in the blanks with the necessary words:

1. Stick ... on an envelope, (a letter, a stamp, a post­card) 2. Write ... on an envelope, (an address, a regis­tered letter, a label) 3. Nick is expecting ... from his friend, (an envelope, a pillar-box, a letter) 4. Her parents posted her ... last week and she has just got it. (an address, a parcel, an envelope) 5. Where must you ... a stamp on an envelope? (write, buy, stick) 6. What is it necessary to do before dropping a letter into ... ? (a pillar-box, an envelope, a post-office) 7. If you send a telegram it will be delivered ... than a letter, (quicker, slower) 8. Most post-offices are ... on Sundays, (closed, open)

  1. Translate into English:

  1. Я надсилаю листи батькам щотижня. 2. Він отри­мав телеграму сьогодні. 3. Ми одержуємо посилки від батьків. 4. Авіапошта швидша за звичайну (пошту).

  1. Купи конверти, будь ласка. 6. Не забудь наклеїти марку на конверт. 7. Сходи на пошту, будь ласка.

  1. Коли йтимеш до школи, вкинь листа в поштову скринь­ку, будь ласка.

  1. Read and retell the text as if you were: a) French­man; b) one of the visitors of the post-office: at the post-office

This is what happened to a Frenchman who lived in England and did not know English very well.

One day he went into the post-office with a letter. He bought a stamp and gave it together with his letter to the girl. “Oh, no”, she said, “you must stick the stamp on yourself”.

He was very much surprised. He said “Why must I stick the stamp on myself?” She answered “I said that you must stick the stamp on the letter and must do it yourself”.

  1. Answer the questions on the text:

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]