
- •Киевкая государтвенная академия водного транспорта
- •Методическое пособие
- •Вводные положения
- •1 Краткое изложение теоретического обоснования задач практического занятия.
- •2. Самостоятельная работа студентов со справочными материалами данной практической работы.
- •3. Собеседование ведущего преподавателя со студентами с использованием перечня вопросов для контроля знаний.
- •4. Выводы по проделанной работе. Ознакомление с темой последующего занятия.
- •Резолюция а.868(20)
- •Руководство по контролю водяного балласта судов и управлению им для сведения к минимуму переноса вредных водных и патогенных организмов
- •Руководство по контролю водяного балласта судов и управлению им для сведения к минимуму переноса вредных водных и патогенных организмов
- •1 Введение
- •2 Определения
- •3 Применение
- •4 Цели руководства и справочная информация
- •5 Распространение информации
- •6 Профессиональная подготовка и обучение
- •7 Процедуры для судов и государств порта
- •7.1 Процедуры для судов
- •7.2 Процедуры для государств порта
- •8 Процедуры регистрации и передачи сообщений
- •8.1 Процедуры для судов
- •8.2 Процедуры для государств порта
- •9 Судовые эксплуатационные процедуры
- •9.1 Практика, основанная на принципе предосторожности.
- •9.2 Варианты управления водяным балластом
- •10 Соображения, касающиеся государства порта
- •10.1 Весьма различные условия, существующие в портах приема и сброса балласта
- •10.2 Возраст водяного балласта
- •10.3 Присутствие целевых организмов
- •11 Обеспечение выполнения и мониторинг, осуществляемые государствами порта
- •12 Будущие соображения в отношении замены водяного балласта
- •12.1 Необходимость научных исследований
- •12.2 Долгосрочная оценка аспектов безопасности в отношении замены водяного балласта
- •13 Конструкция балластной системы
- •Форма сообщения о водяном балласте
- •Руководство по аспектам безопасности замены водяного балласта в море
- •1 Введение
- •2 Меры предосторожности
- •3 Подготовка и ознакомление экипажа
- •Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими 2004 года
- •Статья 1
- •Статья 2
- •Статья 3
- •Статья 4
- •Статья 5
- •Статья 6
- •Статья 7
- •Статья 8
- •Статья 9
- •Статья 10
- •Статья 11
- •Статья 12
- •Статья 13
- •Статья 14
- •Статья 15
- •Статья 16
- •Статья 17
- •Статья 18
- •Статья 19
- •Статья 20
- •Статья 21
- •Статья 22
- •Правила контроля судовых балластных вод и осадков и управления ими
- •Правило а-1
- •Правило а-2
- •Правило а-3
- •Правило а-4
- •Правило a-5
- •Правило в-1
- •Правило в-2
- •Правило в-3
- •Правило b-4
- •Правило b-5
- •Правило в-6
- •Правило с-1
- •Правило с-2
- •Правило с-3
- •Правило d-1
- •Правило d-2
- •Правило d-3
- •Правило d-4
- •Правило d-5
- •Правило е-1
- •Правило е-2
- •Правило е-3
- •Правило е-4
- •Правило е-5
- •Ежегодное/промежуточное освидетельствование в соответствии с пунктом 8.3 правила e-5
- •Подтверждение продления свидетельства, если срок его действия менее 5 лет, в случае применения пункта 3 правила e-5
- •Подтверждение в случае проведения освидетельствования для возобновления свидетельства и применения пункта 4 правила e-5
- •Подтверждение продления срока действия свидетельства до прибытия в порт освидетельствования или на льготный срок в случае применения пункта 5 или 6 правила e-5
- •Подтверждение переноса ежегодной даты в случае применения пункта 8 правила e-5
- •Добавление II форма журнала операций с балластными водами международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими
- •1 Введение
- •2 Балластные воды и управление балластными водами
- •3 Записи в Журнале операций с балластными водами
- •4 Объем балластных вод
- •Регистрация операций с балластными водами
- •Резолюции, принятые конференцией резолюция 1 будущая работа организации, относящаяся к международной конвенции о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими
- •Резолюция 2 использование механизмов принятия решений при обзоре стандартов согласно правилу d-5
- •Резолюция 3 содействие техническому сотрудничеству и помощи
- •Резолюция 4 обзор приложения к международной конвенции о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими
- •Имплементации в Украине Международной конвенции о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими, 2004 года (bw Convention, 2004)
- •1 Общие положения
- •2 Цели и задачи Концепции
- •3 Введение в проблему
- •4 Цели и задачи Конвенции
- •5 Общие принципы имплементации Конвенции
- •6 Информационное обеспечение
- •7 Выполнение требований Конвенции, касающихся управления водяным балластом, на украинских судах
- •7.2 Стандарт (статья 4 Конвенции, правила в-1, в-2 Правил).
- •8 Выполнение требований Конвенции о контроле судового водяного балласта в портах Украины
- •9 Стандарты управления водяным балластом
- •10 Подготовка и сертификация персонала, участвующего в выполнении требований Конвенции
- •11 Региональное сотрудничество
- •12 Приведение актов национального законодательства в соответствие Конвенции
- •13 Принятие Конвенции Украиной
- •1 Краткое изложение теоретического обоснования задач практического занятия.
- •2. Самостоятельная работа студентов со справочными материалами данной практической работы.
- •3. Собеседование ведущего преподавателя со студентами с использованием перечня вопросов для контроля знаний.
- •4. Выводы по проделанной работе. Ознакомление с темой последующего занятия.
- •Форма международного свидетельства об управлении балластными водами11
- •Ежегодное/промежуточное освидетельствование в соответствии с пунктом 8.3 правила e-5
- •Подтверждение продления свидетельства, если срок его действия менее 5 лет, в случае применения пункта 3 правила e-5
- •Подтверждение в случае проведения освидетельствования для возобновления свидетельства и применения пункта 4 правила e-5
- •Подтверждение продления срока действия свидетельства до прибытия в порт освидетельствования или на льготный срок в случае применения пункта 5 или 6 правила e-5
- •Подтверждение переноса ежегодной даты в случае применения пункта 8 правила e-5
- •Форма журнала регистрации водяного балласта международная конвенция по контролю и управлению судовым водяным балластом и осадками
- •Записи об операциях с водяным балластом Код Журнала регистрации и номер по порядку
- •Образец страницы журнала регистрации управления водяным балластом
- •Карантинный отчет перед приходом судна (Практика)
- •1 Краткое изложение теоретического обоснования задач практического занятия.
- •Влияние, оказываемое морскими бионашествиями:
- •2. Самостоятельная работа студентов со справочными материалами данной практической работы.
- •3. Собеседование ведущего преподавателя со студентами с использованием перечня вопросов для контроля знаний.
- •4. Выводы по проделанной работе. Ознакомление с темой последующего занятия.
- •Содержание приложения
- •I. Оценка рисков, создаваемых видами
- •1. Определение степени нашествия
- •Определение вида
- •Особенности, свидетельствующие об успехе захватчика
- •Идентификация источника вида
- •Определение ресурсов, подвергающихся риску
- •Методы оценки экологического риска
- •II. Возможные варианты контроля нашествия: уничтожение, борьба, наблюдение
- •Уничтожение
- •Наблюдение
- •III. Анализ затрат и результатов практически возможных вариантов контроля
- •IV. Ответные меры в связи с вторжением
- •Приложение I примеры агрессивных видов
- •Приложение II организации, работающие по подводным досаждающим видам
- •Приложение III переносчики водных биовторжений Суда
- •«Управление балластными операциями на водном транспорте»
13 Принятие Конвенции Украиной
13.1 Конвенцией установлен нижеследующий порядок:
«Статья 17 Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
1 Настоящая Конвенция открыта для подписания любым государством в штаб-квартире Организации с 01.06.2004 по 31.05.2005 года и после этого остается открытой для присоединения любого государства.
2 Государства могут стать Стороной настоящей Конвенции путем:
а) подписания без оговорки относительно ратификации, принятия или утверждения; или
b) подписания с оговоркой относительно ратификации, принятия или утверждения с последующей ратификацией, принятием, утверждением; или
с) присоединения.
3 Ратификация, принятие, утверждение или присоединение осуществляются путем сдачи на хранение соответствующего документа Генеральному секретарю.»
13.2 В соответствии с национальным законодательством, для Украины возможны только второй и третий варианты. Причем, подписание с последующей ратификацией и присоединение по объему подготовительных мероприятий, нормотворческой, организационной и другой работы органов исполнительной власти и предприятий морского транспорта практически не отличаются.
Разработка необходимых нормативных актов должна осуществляться на основании текста Конвенции, изложенного в Заключительном акте Дипломатической конференции УВБ. Его редакционная обработка и перевод осуществлены к июню 2004 г. То есть, подготовительный процесс может начаться не ранее этой даты. Определенное время будет затрачено на согласование и создание организационных основ для функционирования систем управления ВБ на судах, системы контроля судов в портах, системы мониторинга ВБ в портах, а главное, системы подготовки персонала, участвующего в тех или иных конвенционных мероприятиях.
13.3 Учитывая, что присоединение к Конвенции связано со значительными изменениями актов национального законодательства, можно признать целесообразным вариант разработки и предварительного согласования Концепции имплементации Конвенции в Украине в соответствии с требованиями Временного регламента Кабинета Министров Украины, принятого постановлением от 09.08.2000 г. № 915.
Такая концепция может быть разработана на базе настоящей Концепции после широкого ее обсуждения со всеми заинтересованными научными учреждениями, центральными и местными органами власти, представителями предприятий и организаций морского транспорта.
13.4 Оба варианта присоединения (с предварительной разработкой концепции или без нее) предполагают наличие официального текста Конвенции на украинском языке. Такой текст должен быть подготовлен МИД при участии Минтранса и может быть основан как на англоязычном, так и на русскоязычном первоисточнике.
13.5 После принятия Верховной Радой закона о ратификации Конвенции (присоединении к ней), Кабмином утверждается программа мероприятий по имплементации Конвенции, скоординированная с программами повышения уровня безопасности на море (на морском транспорте и в рыбной промышленности), программами природоохранных мероприятий, отраслевыми программами разработки и ввода в действие нормативно-правовых документов и др. Таким образом, начиная с января года, следующего за годом принятия закона, мероприятия по имплементации Конвенции получат необходимую организационно-правовую и финансовую поддержку.
13.6 Изложенный выше порядок реализации процедур, направленных на имплементацию положений Конвенции и ее инструментов, является классическим.
В соответствии с этим порядком все организационные и материально-технические мероприятия реализуются ТОЛЬКО ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ПРОЦЕДУР. Тот факт, что при таком подходе реализовывать все мероприятия, вытекающие из документа, ставшего частью национального законодательства, намного легче: обоснованием является сам текст Конвенции, сомнений не вызывает. В то же время, при таком подходе всегда имеется опасность того, что из-за межведомственных или внутриведомственных причин выполнение всех мероприятий или части их окажется под угрозой. Тем самым окажется под угрозой выполнение обязательств Украины как государства флага, государства порта и прибрежного государства. Особенно важно то, что соответствие украинских судов конвенционным требованиям будет оцениваться не только национальной системой надзора, но также и международной. И если по каким-либо причинам украинское судно как судно стороны Конвенции не будет отвечать установленным требованиям, - такому судну грозят неприятности.
По такой простой причине представляется целесообразным начать реализацию части мероприятий, направленных на достижение соответствия украинских судов требованиям Конвенции, ДО ЗАВЕРШЕНИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ПРОЦЕДУР. Любой нормативный документ, касающийся функционирования системы управления ВБ на украинском судне, может быть разработан, утвержден Министром транспорта и введен в действие его распоряжением в любое время. Судовладельцам и администрации флага может быть предоставлен льготный период, достаточный для того, чтобы:
- в средствах массовой информации была развернута широкая разъяснительная кампания, акцентирующая внимание всех участников торгового мореплавания на нормах и правилах новой для них Конвенции;
- Укрморречфлот разработал и подал на утверждение Министру транспорта проекты нормативных документов, регламентирующих работу систем управления ВБ на украинских судах;
- судовладельцы обеспечили свои суда планами управления ВБ и журналами регистрации операций с ВБ установленной формы, подготовили экипажи судов к выполнению балластных операций в соответствии с планами, обратили внимание на состояние балластных танков и приняли меры к их регулярной очистке;
- ГФИ и ИГПН подготовились к осуществлению надзора над выполнением судами стандартов Конвенции в рамках мероприятий, предусмотренных Международным свидетельством об управлении ВБ, осуществили подготовку инспекторов на соответствующих семинарах;
- классификационные общества разработали процедуры надзора над соответствием судов требованиям Конвенции, подготовили бланки документов, выдаваемых судну, установленной формы, в частности, бланки Международных свидетельств об управлении ВБ;
- морские учебные заведения и центры подготовки плавсостава внесли в свои учебные программы тематику Конвенции и вопросы управления ВБ на судне;
- Минтранс подготовил весь комплект документов, необходимых для осуществления процедуры присоединения Украины к Конвенции.
Можно предположить, что все указанные субъекты процесса сумеют выполнить большую часть предписанных распоряжением мероприятий за 1-2 года. Этого срока вполне достаточно, чтобы надлежащим образом реально подготовиться к участию судов Украины в международном режиме.
13.7 Вполне вероятно и то, что в этот же период времени будет согласована и создана береговая система контроля ВБ и национальная система постоянного наблюдения за выполнением положений Конвенции и соответствием объектов установленным стандартам, а также система наложения санкций за их нарушения.
Последовательная реализация мер позволит не только опробовать их эффективность без чрезмерной спешки, но в ряде случаев и ввести необходимую коррекцию.
В целом в результате применения именно такого подхода будет обеспечено плавное и последовательное приближение всех участников торгового мореплавания к достижению их полного соответствия требованиям Конвенции к дате юридического оформления участия в ней Украины.
Практическая работа №2
Тема: Судовая документация по балластным операциям.
Цель занятия: ознакомить студентов с форматом, реквизитами и правилами оформление судовой документации, связанной с балластными операциями на судах.
Порядок проведения занятия:
Краткое изложение теоретического обоснования задач практического занятия.
Самостоятельная работа студентов со справочными материалами данной практической работы.
Собеседование ведущего преподавателя со студентами с использованием перечня вопросов для контроля знаний.
Выводы по проделанной работе. Ознакомление с темой последующего занятия.
Литература:
Приложение 1. Форма международного свидетельства об управлении балластными водами.
Приложение 2. Форма журнала регистрации водяного балласта.
Приложение 3. ФОРМА ОТЧЕТА О БАЛЛАСТНЫХ ВОДАХ (предоставляется по запросу портовых властей).
Приложение 4. КАРАНТИННЫЙ ОТЧЕТ ПЕРЕД ПРИХОДОМ СУДНА (Практика).