Renogenic Renogram radioactive ~

Renography

Renomedullary Renomegaly Renoprival

Renotropic

Resection transurethral ( TUR)

Resectoscope

Resonance magnetic ~ magnetic gradient-echo ~

Response immune ~ renal ~ to leptin

Result false-negative ~ surgical ~

Resuscitation

Retention ~ of urine acute urinary ~ urinary ~

Retrovesical

Renal rickets Renal tetracarcinoma

Roentgenography

Room

ренин (почечный гормон) относящийсякпочечнойлоханке 1) относящийсякворотампочки; 2) относящийсяквенозному капиллярному кровообращениюпочки операцияподекапсуляции почки радиоизотопное исследованиепочек при которомрадиоизотопывводятся в сосуды имеющийпочечноепроисхождение рентгенограмма почки

изображение почки, полученноес

помощьюрадиоизотопов нефрография, рентгенологическое исследование почки относящийсякмозговому веществу почки увеличениепочки обусловленный отсутствием почкиилиее функции нефротропный, направленный напочку

удалениетканей брюшнойполостипри доступечерезуретру прибор, вводимыйв уретру длявзятия тканей простаты резонанс

магнитный резонанс эхо-магнитный резонанс

ответ иммунныйответ организма реакцияпочек на введение (повышенного количества) лептина

результат, исход ложноотрицательный результат результат (исход) хирургического лечения

1) Реанимация, оживление организма; 2) приведениев сознание задержка

задержка мочи остраязадержка мочи задержка мочи

расположенный позади мочевого пузыря, позадипузырный

почечный рахит, почечный псевдорахит почечная тетракарцинома

рентгенография, исследованиеспомощью рентгеновскихлучей кабинет

S s

Salt restriction ограничениесоли (для почечных больных) Sandy содержащий песок, песчаный

(о конкременте)

Sample for electron microscopy результатэлектронно-микроскопического исследования

Sarcoma опухоль, новообразование (соединительной ткани), саркома

Scanner сканер ~ of computerized tomography сканер длякомпьютерной томографии computerized tomography ~ сканердлякомпьютерной томографии

Scanning сканирование cross ~ of kidney поперечное сканированиепочек,

томография radionuclide renal ~ радионуклидное исследование почек renal cortical ~ исследование коры почек

Scar спайка, рубец, шрам glomerular ~ клубочковаяспайка, рубец renal parenchymal ~s рубцы почечной паренхимы

Scarring рубцевание bilateral renal ~ рубцеваниеобеих почек renal ~ рубцеваниепочки

Scintigraphy сцинтиграфия kidney ~ сцинтиграфияпочек renal tract ~ сцинтиграфиямочевойсистемы Tc -99 m dimercaptosuccinic acid ~ сцинтиграфиясиспользованием

( DMSA) технеций-99 диметилсукциновой кислоты Sclerosis склероз, затвердение angiorenal benign ~ доброкачественный склероз почечных сосудов angiorenal severe ~ злокачественный склерозпочечных

сосудов benign ~ доброкачественный склероз focal ~ with hyalinosis фокальныйсклерозсгиалинозом mesangial diffuse ~ мезангиальный диффузный склероз severe ~ злокачественный склероз tuberous ~ тубулярный склероз

Screening urine скринингмочи, анализ мочи Secondary tubulopathy вторичная тубулопатия Secretion секреция, выделение

~ of renal hormones секреция почечных гормонов renal acid ~ секреция кислоты почками renal sodium~ почечная секрециянатрия renin ~ секреция ренина tubular ~ канальцевая секреция

Semenuria наличиемужских половых клеток (семенной жидкости) в моче

Septicaemia сепсис Prostatic septum перегородкапростаты Health care setting for renal patients лечебно-профилактическое учреждение для

людейсзаболеваниями почек

Trueta's shunt шунтТруэта (юкстагломерулярный путь, когда большая часть крови поступает не в корковое, а в мозговое вещество почки)

Sicklemia серповидно-клеточнаяанемия

Sign признак болезни (объективный) accessory ~ дополнительный признак antecedent ~ продромальный признак, предвестник

болезни inconsistent ~ непостоянный признак premonitory ~ продромальный признак, предвестник

болезни prodromal ~ продромальный признак, предвестник болезни physical ~s физикальные признаки, выявляемые при перкуссии, пальпации

Size размер glomerular ~ размер клубочка renal ~ размер почки

Slices of renal tissue срезыпочечнойткани

Slit щель lamp filtration ~ щельмежду подоцитами, черезкоторую

происходитфильтрация narrow filtration ~ узкаящельмежду подоцитами (менее 20 нм)

podocyte filtration ~ щельмежду подоцитами, черезкоторую

происходитфильтрация Sondage зондирование Sonogram сонограмма, результатультразвукового

исследования bladder ~ сонограммамочевого пузыря renal ~ сонограммапочек

Sore 1) язва, рана, поражение накоже; 2) кровоподтек; Space пространство Bowman's ~ просветкапсулы почечного клубочка,

Specimen 1) образец, порция; 2) результатисследования abnormal ~ of renal biopsy результаты биопсиипочки с патологическими изменениями bag (bagged) urine ~ порциямочи, полученнаяиз мочеприемника biopsy ~ биоптат (образец ткани, взятой при биопсии)

contaminated ~ образец мочи, зараженный бактериями

(обитающими у устья уретры и ануса)

clean-catch urine~ "чистый" образец мочи midstream urine ~ порциямочидляанализа, полученнаяиз

середины струи optimum ~ of urine оптимальный образец мочи suprapubic urine ~ порциямочи, полученныйметодом

надлобковой аспирации

urine ~ порциямочи Spermatorhea истечениесеменной жидкостибезоргазма Spherocytosis (уст.) сфероцитоз (термин обозначал процесс,

номинируемый в настоящее время как апоптоз)

Spirochetal arthritis спирохетозный артрит, синдромРейтера Sphincter круговаямышца-сфинктер striated muscular ~ рабдосфинктер мочеиспускательного

канала Staphylococci coagulase-negative коагулазо-отрицательные стрептококки Staphylococcia (staphylococcosis) стафилококковаяинфекция Staphylococcus стафилококк

Staphylococcus aureus золотистый стафилококк Staphylococcus epidermidis эпидермальныйстафилококк Staphylococcus saprophyticus сапрофитный стафилококк

Stenosis (pl. stenoses) стеноз, сужение renal artery ~ стеноз почечной артерии urethral valve ~ стеноз клапана уретры

Stimulation стимуляция ~ of mesangial matrix стимуляциямезангиального матрикса

(почечной пластинки)

~ of tubular matrix стимуляцияканальцевого матрикса Stomatocyte эритроцитшарообразной формы Stone камень, конкремент

Cystine oxalate ~ оксалатный камень radiodense ~ рентген-позитивный камень в мочевых

cystitis associated ~s штаммы микроорганизмов, вызывающие цистит pyelonephritis associated ~s штаммы микроорганизмов, вызывающие пиелонефрит Stranguria (strangury) странгурия, болезненное, затрудненное мочеиспускание Streak штрих, делать посев штрихом agar ~ штриховаякультурабактерийнаагаре Stream поток, струя calyceal ~ вещества, проходящиечерез чашечки

почек poor urinary ~ слабаяструямочи weak ~ слабаяструямочи

Streptococcal (streptococcic) стрептококковый Streptococcus (pl. streptococci) стрептококк (микроорганизм, вызывающий пиелонефрит)

Streptococcus anhemolythic(us) негемолитический стрептококк Streptococcus faecalis (Streptococcus fecal) энтерококк, стрептококк группы Д Streptococcus hemolythic(us) гемолитический стрептококк Streptococcus pyogenes гноеродныйстрептококк

Stricture стриктура, сморщивание false bladder ~ частичноесужениемочевогопузыря urethral ~ стриктурауретры

Stripe слой inner ~ of outer kidney medulla внутреннийслойвнешнейчасти

мозгового вещества почки outer renal cortex-medullary ~ внешнийкорково-мозговойслой почек outer ~ of outer kidney medulla внешнийслойвнешнейчасти мозгового

вещества почки

Structure структура ~ of slit diaphragm структура щелевойдиафрагмы glomerular ~ структура клубочка normal renal ~ нормальная структура почки renal tubular ~ канальцевая структурапочки intrarenal ~s интраренальныеструктуры

Substance вещество contrast ~ контрастирующее вещество intercellular ~ межклеточноевещество

Suicide T-cells самопроизвольнаягибельТ-клеток,

"самоубийство" Т-клеток Superficial поверхностный Suprapubic aspiration of urinary bladder надлобковаяпункциямочевого пузыря Supressor of apoptosis супрессор апоптоза Surface поверхность

~ of kidney поверхностьпочки