Jonas setzt sich durch
Die Mitschüler sind begeistert von ihm. Sie finden ihn “nett”, “engagiert”, “vetrauenswürdig” und “kontaktfreudig”. Die Lehrer loben ihn: “ein guter Schüler” und “ein toller Sportler”.
Jonas stammt aus Haiti. Er ist ein Schwarzer, ein Neger, ein Farbiger - je nachdem wie es die Leute sagen. Für die 9a der Konrad-Adenauer-Realschule ist er längst “unser Jonas” und “unser Schülersprecher”. “Es kommt nicht auf die Hautfarbe an, der Mensch ist wichtig”, meint Maren, eine Mitschülerin, und die meisten in der Klasse nicken.
Jonas hat noch drei weiße Geschwister: Katharina, Lisa und David Wittmer. Die Familie Wittmer adoptierte ihn, als er 7 Jahre alt war. Aus Haiti kam er in die dritte Klasse einer deutschen Grundschule in der Pfalz. “Da hab ich blöd geguckt und nichts verstanden”, erinnert sich Jonas. Heute spricht er fast ohne Akzent Deutsch. “Das ist das Wichtigste, um sich in der neuen Welt zu behaupten”, findet er. Deutschland ist sein Zuhause. Nur selten denkt Jonas an seine Heimat, die Insel Haiti. Seine Muttersprache, Kreolisch, hat er fast vergessen. Dafür ist sein Pfälzer Dialekt umso besser.
(Fortsetzung folgt)
Lesen und übersetzen Sie den Text, notieren Sie sich die kursiv gedruckten Wörter.
Was ist richtig?
Jonas besucht a) eine Grundschule, b) eine Realschule, c) ein Gymnasium.
Maren ist a) eine Freundin von Jonas, b) seine Lehrerin, c) seine Mitschülerin.
JonasP Zuhause ist a) Haiti, b) eine Insel, c) Deutschland.
Er hat a) zwei Brüder, b) drei Schwestern, c) drei Geschwister.
JonasP Muttersprache ist a) Kreolisch, b) Spanisch, c) Deutsch.
Um sich in der neuen Welt zu behaupten, ist a) ein Akzent, b) Deutsch, c) ein Dialekt das Wichtigste.
Finden Sie im Text die Wörter heraus, die mit den folgenden verwandt sind:
Heim, Würde, Haut, Freude, Schwester, Sport, Geist, Haupt, seltsam, Gewicht, Stamm, Verstand