Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичні вказівки для заочників (право).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.1 Mб
Скачать

IV. Find English equivalents for the following Ukrainian phrases:

обов’язкові фінансові внески; джерело державних надходжень; прибутковий податок; прямі та непрямі податки; покривати державні витрати; витрати на оборону, соціальні послуги; сприяти стабільному економічному розвитку; посилювати добробут суспільства; зменшувати нерівність прибутків; з корпораціями поводяться по-іншому; тягар подвійного оподаткування; обкладати податком, оподатковувати; податковий кодекс; зміст податкового законодавства; встановлення податкових ставок спирається на податкову декларацію; юридичні особи; податки забезпечують надходження до бюджетів двох рівнів; створити клімат, в якому бізнес процвітатиме; намагатися усунути податкові пільги; позбавляти бюджет надходжень; податкові декларації підлягають аудиторській перевірці; подавати апеляційну скаргу; прагнути пом’якшення (шукати зменшення) негативних наслідків.

V. Fill in the blanks with prepositions, pronouns or conjunctions if necessary:

1. Taxes are a compulsory financial contribution … a person … body … persons … the expenditure … a public authority.

2. Taxes … commodities … services are known as “direct taxes”.

3. Businesses … individuals are subject … many forms … taxes.

4. In the USA nearly all … the federal government’s revenues come … taxes.

5. The United Kingdom does not yet operate a system … self-assessment … tax … income … capital gains.

6. Tax assessments are normally based … returns issued … the Board of Iland Revenue (“Inland Revenue”) … completion … the taxpayer.

7. The Ukrainian government tries … create a climate … … business can thrive.

8. Tax returns … Ukrainian legal entities are audited … the tax authorities … the time they are submitted.

9. The appropriate financial organs is required … law … reply … an appeals … five days.

10. Many countries seek … mitigate the potentially harmful effects … double taxation … entering … double tax treaties.

VI. Fill in the blanks below with the appropriate terms from the list:

tax assessments; organization; revenues; competition; taxpayer; subject; authorities; tax collection; states.

1. In modern economies taxes are the most important source of government _________.

2. To provide the public _________ with the revenue required for meeting the cost of defence is fiscal function of the taxes.

3. The various forms of business __________ are not taxed equally.

4. In the USA individual _________ levy their own taxes.

5. In the United Kingdom __________ are normally based on returns issued by the Board of Inland Revenue for __________ by the taxpayer.

6. Under Ukrainian law, all Ukrainian legal entities are _________ to the profit tax law.

7. The Ukrainian government attempts to eliminate tax allowances and to improve __________.

8. A number of countries have problems because of significant __________ non-compliance.

VII. Complete the following sentences:

1. Taxes are a compulsory financial … , towards … .

2. The “direct” taxes are … and the “indirect” taxes are … .

3. The assignment of the fiscal function of the taxes is … .

4. The respect of the economic function of the taxes is … .

5. Taxes … in the social life of the society.

6. The most important source of tax in the USA is … .

7. In the United Kingdom there is no … .

8. The major taxes paid to budget in Ukraine are: … .

9. The Ukrainian government tries to … .