Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичні вказівки для заочників (право).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.1 Mб
Скачать

Vocabulary list

taxation – оподаткування

compulsory - обов’язковий, примусовий

interest payments – процентні платежі

to give effect (to) - здійснювати, приводити у виконання, втілювати в життя

welfare of the community – добробут суспільства

receipts – сума, надходження

yield – приносити, давати (дохід)

inequality of incomes – нерівність доходів

treat - звертатись, обходитися

levy - обкладати податком

impose - обкладати (податками, мито), накладати

double tax burden - тягар подвійного оподаткування

after-tax income - прибуток після утримання (за відрахуванням) податку

code – кодекс

tax law – податкове законодавство

body of tax legislation – зміст податкового законодавства

where’by – шляхом чого, за допомогою чого

stock-holder - акціонер, утримувач акцій

tax assessments – встановлення податкових ставок

return - податкова декларація

Board of Inland Revenue (“Inland Revenue”) - Податкова служба Великобританії

to issue a return – видавати податкову декларацію

to complete s return – заповнювати податкову декларацію

submit – представляти

annual accounts – річний звіт

computation – розрахунок

taxable profit – прибуток, що обкладається податком

system of self-assessment - система, при якій розмір прибутку, що оподатковується, визначається самим платником

capital gains - прибуток від приросту капіталу

foreign investment – іноземні капіталовкладення

taxable payment establishment – підприємство, що постійно працює і сплачує податки

tier - рівень, ярус

audit - піддаватися аудиторській перевірці

tax authorities – податкові органи

to lodge an appeal - подавати апеляційну скаргу

resident - той, хто постійно проживає в країні

domicile - поселитися на постійне місце проживання

seek (sought) - шукати, прагнути

mitigate - пом’якшувати, зменшувати

double tax treaty - договір про запобігання подвійного оподаткування

arrangements - засоби

prevent - перешкоджати, попереджувати, заважати

evasion of tax obligations - відхилення від податкових обов’язків

avoidance - відхилення

tax liability - обов’язки по виплаті податків

Study the special terms in taxation:

tax on income – податок на прибуток, прибутковий податок

tax on wages – податок на заробітну плату

tax on salary – податок на жалування службовцям

tax on profits – податок на прибуток

tax on dividends – податок на дивіденди

tax on rent – податок на рентні платежі

tax on interest – податок на відсотковий прибуток

tax on capital – податок на капітал

corporate income tax – податок на корпоративний прибуток

tax assessments – встановлення податкових ставок, визначення розміру прибутку, що обкладається податком

system of self-assessment – система, при якій розмір прибутку, що оподатковується, визначається самим платником

value-added tax (VAT) – податок на додану вартість

securities tax – податок на цінні папери

withholding tax – податок із суми дивідендів

III. Find equivalents:

  1. види податків

  2. процентні платежі

  3. прямі податки

  4. іноземні капіталовкладення

  5. муніципальні послуги

  6. податкове законодавство

  7. розрахунок, обчислення

  8. видавати податкову декларацію

  9. непрямі податки

  1. tax law

  2. computation

  3. forms of taxes

  4. taxable profit

  5. interest payments

  6. municipal services

  7. foreign investment

  8. to issue a return

  9. direct taxes

  10. indirect taxes j) оподаткований прибуток

k) зміст податкового законодавства