2. Существительные

der Vorzug -es, -züge – преимущество,

достоинство

das Sägeholz –(e)s, -hölzer – пиловочник

der Einsatz –es, -sätze – введение,

применение, участие

das Schnittholz –es, -hölzer – пиленый лесоматериал,

пиловочник

das Brett –es, -er – доска

die Dicke -, - – толщина

die Bohle -, -n – брус, толстая доска

die Latte -, -n – планка, рейка

das Bauholz –es, -hölzer – строительный материал

die Breite -, - – ширина

die Querschnittabmessung – размер поперечного

(профильного) разреза

das Verhältnis –ses, -se – соотношение, пропорции,

масштаб, отношение

das Kantholz –es, -hölzer – брусок, брус

der Balken -s, - – балка, бревно, брус

die Schwelle -, -n – шпала, порог

das Rundholz –es, -hölzer – кругляк

die Baumkante -, -n – кант (ребро, край) дерева

die Erzeugung -, -en – производство,

создание; продукт

der Gatterschnitt (Einfachschnitt) –s, -e – распиловка на лесопильной

раме

der Doppelschnitt –s, -e – двойной пропил,

распиловка с брусовкой

der Produktionsablauf -es, - – производственный процесс

das Fahrzeug –es, -e – повозка, автомашина,

транспортные средства

der Abladepolter –s, - – разгрузочная эстакада

die Fördereinrichtung -, -en – транспортирующее

устройство

die Gatterhalle -, -n – лесопильный цех, завод

die Behandlung -, -en – обработка, обращение

die Trocknung -, -en – осушка, высыхание

der Schnittholzplatz –es, -plätze – место (площадка)

пиловочника

die Verfertigung -, -en – изготовление,

составление

der Autokasten -s, - – кузов, коробка (автокожух)

das Lager -s, - – склад, амбар, опора,

подшипник

die Buchse -, -n – втулка, букса

die Textur -, -en – ткань, строение,

образование

die Ausschattung -, -en – оборудование, снабжение,

обстановка, отделка

der Kasten -s, - – ящик, коробка

die Menge -, -n – количество

der Rahmen -s, - – рама, станина, основа