Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Немецкий язык.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
2.38 Mб
Скачать

III. Сократите предложения, оставляя слова, несущие основную смысловую нагрузку:

    1. In manchen Jahren wurden in der Bundesrepublik bis zu 70000 Hektar zusätzliche Waldareale angepflanzt - mehr als das gesamte Gebiet des Naturparks Bayerischer Wald.

    2. Es gibt Länder, die kein Holz einführen müssen: Kanada, Schweden, Norwegen gehören dazu - die Bundesrepublik Deutschland nicht, obwohl sie zu den am dichtesten bewaldeten Ländern Europas zählt.

    3. Denn der eigentliche Körperschaftswald macht in diesen Aufstellungen nur einen kleinen Prozentsatz aus - er gehört Stiftungen, Anstalten des öffentlichen Rechts und anderen Zweckverbänden.

    4. Die meisten Privatwälder sind allerdings keinen halben Quadratkilometer, weniger als 50 Hektar, groß.

    5. Die Menge des Waldes nimmt in der Bundesrepublik Deutschland von Jahr zu Jahr zu - wenn durch die auftretenden Waldschäden die Flächen nicht reduziert werden.

IV. Переведите следующие словосочетания на немецкий язык:

Официальные лесозаготовки, ежегодно увеличиваться, распределяться неравномерно, экономические объединения, дополнительные лесные ареалы, незначительный процент облесения, лесные массивы, относительно небольшой, осуществлять продажу древесины.

V. Прокомментируйте таблицу на немецком языке:

VI. Перечислите вопросы, освещаемые в тексте.

VII. Найдите в каждой части текста по одному предложению, передающему основную мысль этой части.

VIII. Составьте к тексту вопросы и, опираясь на них, расскажите о состоянии лесных площадей в Германии.

Abschnitt 2 Lektion 1 Предтекстовые упражнения

I. Произнесите следующие слова, обращая внимание на ударение. Переведите:

Das Wurzelsystem, die Sproßachse, die Wasseraufnahme, die Nährsalzaufnahme, die Leitungsorgan, die Assimilate, die Vogelbeere, die Zypresse, die Pflanzenformen

II. Прочтите новые слова, сгруппированные по частям речи. Повторите каждую группу, затем произнесите слова по памяти:

  1. Глаголы

erhalten (ie, a) – получать, иметь

umwandeln (te, t) – превращать

erfüllen (te, t) – выполнять

emporheben (hob empor, emporgehoben) – поднимать, возвышаться

verbinden (a, u) – соединять, связывать

entspringen (a, u) – вырастать, убегать

verankern (te, t) – укреплять

verholzen (te, t) – одеревенеть

schwitzen (te, t) – потеть

fortsetzen (te, t) – продолжать