Сандомир

Советские штурмовые инженерно-сапёрные бригады прорываются через оборону немцев…

Встреченные впервые «Королевские тигры» наносят тяжёлые потери наступающим советским танкам…

Страница 95

…укрепляя плацдарм на другом берегу Вислы.

…но «иванов» не остановить: они расправляются и с этим новым зверем.

Страница 96

Завершение операции «Багратион»

К середине июля 1944 года в ходе наступлений, предпринятых в рамках операции «Багратион», были достигнуты все поставленные цели. Была освобождена вся Белоруссия, включая Минск.

Советские войска начали уже окружать укреплённые города восточной Польши. Были взяты Ковель (6 июля), Барановичи (8 июля) и Вильнюс (13 июля). Сражения под Пинском (14 июля), Гродно (14 июля) и Люблином (24 июля) также завершились победой Красной Армии. Наконец, под советским натиском пали Львов (26 июля), Белосток (27 июля) и Брест (28 июля).

В течение пяти недель советские войска уничтожили 28 немецких дивизий, общим число около 350 000 солдат и офицеров. Они прошли более 600 километров и отвоевали свыше 200 000 кв. километров территории.

Города-крепости пали один за другим, но победа досталась большой ценой. Почти 40% состава принимавших в наступлении 185 советских дивизий (около 2,5 миллионов человек и 6100 единиц бронетехники) пало в боях с упорно оборонявшимися немцами.

East Prussia	Восточная Пруссия
Russia	Россия
Poland	Польша
Vilnus	Вильнюс
Molodechno	Молодечно
Minsk	Минск
Grodno	Гродно
Bialystok	Белосток
Baranovichi	Барановичи
Slutsk	Слуцк
Glusk	Глуск
Pinsk	Пинск
Warsaw	Варшава
Siedlice	Седльце
Lublin	Люблин
Sandomierz	Сандомир
Brest	Брест
Kovel	Ковель
Lvov	Львов
Berezina River	р. Березина
Narew River	р. Нарев
Nemon River	р. Неман
Bug River	р. Буг
Vistula River	р. Висла
Slutsk River	р. Слуцк
Pripyat River	р. Припять
Pripyat marshes	Припятские болота
65th Army	65ая армия
8th Guards Army	8ая гвардейская армия
1st Ukrainian Front	1ый Украинский фронт
Frontline 29 August	линия фронта на 29 августа
Frontline 18 July	линия фронта на 18 июля
Frontline 4 july	линия фронта на 4 июля
See page 60 for details of the battle for Minsk	Подробное описание битвы за Минск см. на стр.60
See page 3 for detailed map	Более детальную карту см. на стр.3
miles	мили

Немецкое боевое расписание

Armee Gruppe Mitte Generalfeldmarschall Модель

9. Armee General der Panzertruppen фон Форман

IV. SS-Panzerkorps SS-Obergruppenfuhrer Герберт Гилле

XXXIX Panzerkorps General der Panzertruppen фон Заукен

4. Panzer Armee Generaloberst Йозеф Харпе

Недостижимый плацдарм

18 июля при поддержке свежих войск с Украины, 1^ый Белорусский фронт с удвоенной энергией нанёс последний удар, завершивший операцию «Багратион». Получив приказ нанести удар по Польше прежде, чем немцы смогут организовать оборону по р. Висла, советская 8^ая гвардейская армия под командованием маршала Чуйкова совместно с 2^ой танковой армией устремилась на северо-запад. Их цель лежала к северо-востоку от Варшавы, где круто изгибающаяся Висла принимает в себя воды р. Нарев. Захват плацдарма здесь мог отрезать все немецкие силы в Восточной Пруссии.

1 августа XXXIX. Panzerkorps и IV. SS-Panzerkorps атаковали авангард 2^ой танковой армии. Их целью было помешать русским переправиться через Нарев и закрепиться на другом берегу. Сражение бушевало почти десять дней, а когда рассеялся дым, оказалось, что 3^ий танковый корпус советской 2^ой танковой армии окружён и понёс серьёзные потери. 8^ой гвардейский танковый корпус из состава 70^ой армии, пытавшийся пробиться на помощь товарищам, также понёс большие потери в бою с двумя танковыми дивизиями СС. Передовые части участвовавших в операции «Багратион» войск наконец-то были остановлены. После шести недель отступлений немцы могли, наконец, перевести дух и реорганизовать свои потрёпанные силы.

Страница 97