
- •Документы для курсача
- •3. Об обеспечении проповедников и о распределении церковных рент
- •4. О суперинтендантах
- •9. О чтецах
- •Результаты правительственных расследований “упадка службы на границе”
- •Причины разорения держателей и упадка военной службы (январь 1534 г. )
- •Образцы грамот и арендных контрактов, выдаваемых казначейством
- •Эдм. Холл - у. Сесилю (21 апреля 1570 г. )
- •Эдм. Ходл - у. Сесилю (21 июля 1570 г. )
- •Тайный совет - верховному шерифу и мировым судьям Йоркшира (20 июня 1569 г. )
- •Показания графа Нортумберленда (1572 г. )
- •Фр. Нортон 100 - графу Лестеру и лорду Берли (2 апреля 1572 г. )
- •Северное восстание в освещении хронистов
- •Воззвание графов, обнародованное 15 ноября в Дарлингтоне
- •Обращение графов, распространяемое в северных графствах
- •Елизавета - графу Сассексу(18 ноября 1569 г. )
- •Из королевской прокламации от 24 ноября 1569 г.
- •Из показаний т. Бишопа-старшего (май 1570 г. )
- •Сведения о взрослых бедняках г. Ипсвич (гр. Сеффолк), внесенных в перепись на получение пособия по бедности в 1597 г.
- •Послание мэра и членов муниципального совета г. Рай (гр. Сассекс) лорду-казначею (18 апреля 1597 г. )
- •Сообщения о "беспорядках" 90-х гг. XVI в.
- •Из официальных документов о крестьянских волнениях в Оксфордшире (6 и 15 декабря 1596 г. )
- •Граф Шрюсбери, член Тайного совета - графу Кенту (2 июня 1607 г. )
- •Протокол допроса виконта Монтегю
- •(Пер. А. Ю. Серегиной) Текст воспроизведен по изданию: Верность королеве и долг католика: крещение Мэри Браун (1594 год) // Средние века, Вып. 68 (2). 2007
- •Текст переведен по сетевому изданию: http://www.Fordham.Edu/halsall/mod/elizabeth1.Html
- •Текст переведен по сетевому изданию: http://www.Fordham.Edu/halsall/mod/elizabeth1.Html (Harrison, g. B., ed. The Letters of Queen Elizabeth I. New York: Funk & Wagnalls, 1968, p 181)
- •Текст переведен по сетевому изданию: http://www.Luminarium.Org/renlit/tilbury.Htm
- •(Пер. Е. А. Косминского) Текст воспроизведен по изданию: Хрестоматия памятников феодального государства и права стран Европы. М. Гос. Изд. Юр. Лит. 1961.
Эдм. Холл - у. Сесилю (21 апреля 1570 г. )
... Мы провели опись владений графа Нортумберленда в Йоркшире 89 , в числе которых нет и клочка земли, достаточного для выпаса мерина, который не был бы сдан в аренду или заложен... [71]
Граф взял большие файны со своих держателей, хотя их наделы невелики. Его держатели в Споффорде и Топклифе обложены гораздо большими рентами, чем в Рипоне; впрочем, у них обширные общинные угодья... Мы обследовали владения Генри Джонсона, которые невелики, так как он продал большую часть наследства, оставленного отцом. Все его земли розданы в аренду, за исключением домена в Уолтон-Хэд… Домен Джона Фулсорпа в Айлбеке состоит из прекрасного пастбища и луга, и содержит 160 акров. Весь домен лежит одним куском и огорожен, и отец Джона постоянно проживает там… К дому и парку мистера Маркенфельда примыкает домен в 800 акров, дающий большое количество сена. Маркенфельд сдал в аренду почти все свои земли, за исключением части домена, и взял большие файны с держателей в сумме 4-6 годовых рент вперед, так что они (держатели) горько жалуются на него.
Население этого края пребывает в нищете и разорении, поскольку лорды берут тяжелые файны, а также вследствие недавнего грабежа. 90
CSP, Addenda, 1566-1579, р. 280-290.
Эдм. Ходл - у. Сесилю (21 июля 1570 г. )
... Земли обоих графов розданы в аренду. Граф Уэстморленд сдал свои парки и домены в Брэнспесе и Рэби, пастбища под Дарлингтоном своим слугам... Парки графа Нортумберленда сданы в аренду... Своим держателям оба графа выдали арендные контракты, взяв при этом большие файны. Что касается остальных джентльменов-мятежников, чьи основные доходы поступают с доменов, то все они, за исключением Маркенфельда, сдали свои земля в краткосрочную аренду за большие файны и такие высокие ренты, что в нашей стране нет земли дороже. Например, домен Дж. Коньерса в Тотхэме теперь сдаются более чем за 80 фунтов в год, а старая рента была всего 10 фунтов; так же поступили и другие. Земли Тауэра состоят из доменов (бывшего)аббатства св. Агаты, держаний в прилегающих деревнях и пастбища под Дарлингтоном, купленного Гауэром-старшим у отца нынешнего графа Уэстморленда. Он сдает пастбище в аренду, повысив ренту за пользование им с 6 фунт. 13 шилл. 4 пенсов до 20 фунтов... [72]
CSP, Addenda, 1566-1570, р. 308.
Тайный совет - верховному шерифу и мировым судьям Йоркшира (20 июня 1569 г. )
В марте мы требовали от вас проведения сыска по поводу множества бродяг и праздных нищих. Теперь мы вновь приказываем провести тщательный досмотр в каждом местечке и приходе, и задержать всех бродяг, подвергнув их должному наказанию... Сыск предполагается провести одновременно по всему королевству для полного искоренения этого зла, и мы приказываем вам проводить его по меньшей мере один раз в месяц до ноября... Во всех приходах смотрители должны следить за тем, чтобы злонамеренными лицами не производились сборы или возмущения людей, что уже предпринималось в некоторых областях королевства...
J. Strype. Annals of the Reformation, vol. 1, pt. 2. L., 1824, р. 557-558.
Т. Гаргрейв, верховный шериф Йоркшира - графу Сассексу (6 сентября 1571 г. )
Край пребывает в спокойствии, и при последней облаве не были выявлены какие-либо подозрительные лица, кроме обычных бродяг и нищих, которые были наказаны по закону. Никогда прежде я не слышал столь всеобщие жалобы на бедность. Жители сильно задеты недавними волнениями, платежами на вооружение, обложением на ремонт мостов, уплатой файнов, повышением рент, перерывом в торговле с Фландрией, преступностью и т. д. Они очень недовольны, когда их вызывают для уплаты налогов и субсидий...
CSP, Addenda, 1566-1579, р. 359.
Северное восстание 1569-1570 гг. в Англии
Из "Краткой памятки о положении королевства", составленной У. Сесилем в феврале 1569 г.
(Грозящие Англии) опасности велики, многочисленны и близки. Лица: ее королевское величество как объект 91(происков внешних врагов); папа, короли Франции и Испании как авторы и исполнители; [73]королева Шотландии как инструмент, с помощью которого будет предприняты действия против ее величества.
Цели и обстоятельства: восстановление тирании папы; ... отнятие короны Англии у ее величества с целью возложить ее на голову шотландской королевы. Возвращение Англии под руку папства, что не может быть осуществлено, пока жива ее величество, но что может случится, если Мария Шотландская станет королевой Англии… Королева Шотландии опирается на сочувствие большого числа затаившихся недовольных подданных в королевстве (Англии), которые стремятся к изменениям с тем, чтобы быть вознагражденными ею...
Слабость (положения) ее величества усугубляется отсутствием детей, супруга, союза с иностранными государями... а также из-за нового восстания в Ирландии в совокупности с происками испанцев; из-за чрезмерной наглости, растущей в множестве подданных ее величества вследствие мягкости и снисходительности правления; из-за скудости казны... обеднения знати и многих дворян, несущих службу...
(Среди мер по предотвращению нависших опасностей Сесиль выделял следущую:) ... Необходимо особо обратить внимание на положение в северных областях королевства, где содержится указанная персона 92, и с помощью страха удерживать подозреваемых лиц 93 от каких-либо интриг, а простой народ - от мятежей и волнений, которые всегда являются кануном и подготовкой восстаний.
Collection of state Paper Left by W. Cecil, vol. 1. L., 1740, р. 579-580, 587.