Из показаний т. Бишопа-старшего (май 1570 г. )

... В Бороубридже я присутствовал на совете графов и их главных помощников по поводу дальнейших действий. Уэстморленд сказал: "Мы были вынуждены начать выступление ради спасения, и нам следует напасть на Йорк", на что я ответил: "Если штурм не удастся, это обескуражит ваших людей, а если вы добьетесь победы, то после разграбления Йорка его жители и все англичане поднимут крик, называя вас разбойниками и разрушителями второго города королевства (после Лондона. - сост. )". Старый Нортон и другие согласились со мой. Затем графы сказали: "Мы слишком далеко продвинули пехоту вперед". После возвращения на север они растеряли свыше 4 000 человек, и потом им удалось собрать не более 2 000 плохо вооруженных пехотинцев… Они очень рассчитывали на помощь Марии Шотландской и ее друзей в Шотландии... Как и другие, я призывал всячески воздерживаться от каких-либо грабежей или других действий, которые могли бы оскорбить государыню...

Calendar of the Salisbury's Mss, № 1490.

Граф Сассекс - У. Сесилю (26 ноября 1569 г. )

... В начале этого дела люди были так увлечены призывами графов, что не спешили на службу ее величества, да и те, кто являлся ко мне, за исключением джентльменов, питали к ним симпатии. Теперь же я собрал силы, разоблачил преступные намерения мятежников... и состоятельные жители начинают все более опасаться грабежей и разорения. Сообщники же графов утомлены, испытывают нехватку во всем, их силы быстро уменьшаются и вскоре доверие к ним полностью упадет...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 119-120.

Р. Сэдлер - У. Сесилю (30 ноября 1569 г. )

... Мятежники возвратились в Даремское графство... Одни говорят, что оттуда они намерены двинуться в Хартлпуль и попытаться бежать за море, другие - что они хотят напасть на Бауэса и таким образом укрепиться здесь в ожидании подкреплений от испанцев или от шотландцев - сторонников Марии Шотландской.... [87]

Memorials.., р. 83. 86

Ф. Лик и М. Стэвхоуп - У. Сесилю (1 декабря 1569 г. )

... Мятежники вернулись из Тадкастера в Ричмонд... Оттуда они пошли в Брэнспес, грабя повсюду скот, лошадей и имущество. Они разграбили владения лорда Латимера, лорда Эверса, сэра Уильяма Бельюса и других. В Гэтерби они провели смотр своей оставшейся пехоты, число которой не превышало 4 000 человек, большинство из них - грубое мужичье, невооруженное и плохо снаряженное. Графы распустили большую часть пеших ополченцев, приказав им находиться в готовности, но мы думаем, что их не удастся собрать снова, так что нашим людям, которые скоро выступят, мало дела. Более того, по сообщению доверенного человека, который побывал в лагере мятежников, он слышал, что простой люд начал испытывать недоверие к графам, опасаясь, что те тайком скроются за море или в Шотландию, бросив его на казни и пытки...

Queen Elizabeth and Her Times. A Series of Original Letters, ed. by Th. Wright, vol. 1. L., 1838, р. 338-339; Memorials.., р. 85.

Лорд Дарен - Тайному совету (2 декабря 1569 г. )

... Пехотинцы мятежников очень утомлены и в большинстве своем вооружены лишь палками...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 134.

Сэр Фрэнсис Лик - Тайному Совету (2 декабря 1569 г. )

... Мой человек, побывавший среди мятежников, сообщает: Маркенфельд уехал за помощью, обещая вскоре вернуться. Графы остаются в Дареме. Мятежники рассредоточены, так что трудно составить представление об их численности... Они бродят отрядами и беспрепятственно грабят, что побуждает дурных людей присоединяться и следовать за ними. В течение одного дня на пути между Персибриджем и Норталлертоном я встретил три отряда пехоты, расположившиеся в деревнях. Пехотинцы так плохо вооружены, что я никогда не видел столь негодных солдат. Число этих пройдох доходило примерно до 10 000 человек. [88]

Пешие ополченцы, которым обещали платить, однако не платят ¹⁰⁵, возвращаются по домам, говоря, что пусть их лучше повесят, но они не будут больше служить графам... Все мятежники носят красные кресты на одежде...

CSP, Addenda, 1566-1579, р,135.

Граф Сассекс - У. Сесилю (2 декабря 1569 г. )

... Пехота мятежников насчитывает более 6 000 человек, но так как люди ежедневно приходят к ним и уходят, то их бывает то больше, то меньше этого числа... Они повсюду грабят тех, кто им ненавистен, и прежде всего протестантов, но, как обычно бывает во время восстаний, скоро их грабеж станет всеобщим...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 136-137.

Т. Гаргрейв - У. Сесилю (30 января 1570 г. )

... Находясь в Дареме, мятежники разграбили сэра Томаса Колверли и других, и там не осталось никого, кто был известен как сторонник установленной религии и избежал бы грабежа...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 213.

Из "Жизнеописания Б. Джилпина", видного деятеля королевской реформации на Севере

... Когда восставшие были в Дареме, они дошли до Хаутона, где шли амбары мистера Джилпина, полные зерна, хлевы и стойла с молодняком скота и многое другое имущество, запасенное для благотворительных целей, они растащили и низменным образом расхитили все, распродав зерно и прочее. Среди них был один парень, которого Джилпин некогда спас от виселицы, и этот-то проходимец был наихудшим при разграблении имущества своего спасителя...

R. Surtees. The History and Antiquities of the County-Palatine of Durham, vol. 1, L., 1816, р. 166.

Ущерб, нанесенный сэру Валентину Брауну во время восстания (1570)

На пастбище Уорлтон (Йоркшир) мятежники захватили моих быков, овец и прочего скота на общую сумму 111 фунт. 6 шилл. 8 пенсов. Граф Нортумберленд остался должен мне 100 фунтов, которые одолжил в 1566 г., обещая уплатить через месяц после окончания парламента того года.

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 266.

Сэр Дж. Бауэс - Тайному совету (1571 г. )

... Восставшие разграбили меня, захватив все мое имущество и скот, пасшийся на всех моих землях, и всю мою домашнюю утварь и движимость. Кроме того, они свезли из моих поместий все зерно, что в совокупности с прочим имуществом составляет ущерб в 3 тыс. фунтов ст. Они разрушили мои усадьбы, разбили и растащили окна, переплеты, косяки, двери и стянули свинец с крыш. Они украли все мои грамоты, арендные контракты, описи и расписки, относящиеся ко всем моим владениям и землям, - к великому ущербу для меня и моих наследников…

Memorials.., р,386-387.

Дж. Бауэс - У. Сесилю (14 декабря 1569 г. )

... Люди в замке Барнард ¹⁰⁶ постоянно бунтовали и пытались не только бежать к мятежникам, но и сдать им замок... За одни сутки около 230 человек перешли к врагу, перелезая через стены или открыв ворота. В этих крайних обстоятельствах я согласился на почетную сдачу, предложенную графом Уэстморлендом, и с 300 всадниками прибыл к лорду Сассексу... Все мое имущество растащено, урожай разграблен, скот расхищен, мои дома разрушены... [90]

Memorials.., р. 100-101.

Кр. Нортон - Тайному совету (апрель 1570 г. )

... При осаде замка Барнард я ¹⁰⁷ во время вылазки спас жизнь нескольким десяткам всадников Бауэса с опасностью для собственной жизни, которая исходила от людей моего же отряда. Когда эти джентльмены были схвачены, разнесся слух, что ими было убито в деревне много наших людей, и мужики в отместку собирались убить пленников. Я, спасая последних, подбежал к одному из этих мужиков ¹⁰⁸, ранилд его и сам получил от него удар топором...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 274. |

Кр. Нортон - Фр. Джобсону (апрель 1570 г. )

... Когда сэр Джорджи Бауэс сдал замок, граф Уэстморленд поручил мне с братом вывести Бауэса из замка так, чтобы избежать опасности, которая грозила ему со стороны нашей армии. Видя, что наши пехотинцы собрались, чтобы против воли графа Уэстморленда и в нарушение условий сдачи убить Бауэса, мы уверили их, что он выедет из других ворот, куда они и ринулись. Мы же после этого в безопасности вывели Бауэса с его спутниками и дали им возможность спокойно удалиться... При захвате врагов, укрывавшихся в доме мистера Оглстроупа, его имущество было бы разграблено, если бы я не обнажил меч против людей из моего отряда. Я также подвергался опасности, спасая жизнь мистеру Вэвэсору и мистеру Пломптону ( джентльменам,- сост. )...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 278-279

Прокламация графов от 12 декабря 1569 г.

Мы, Томас граф Нортумберленд и Чарльз граф Уэстморленд, именем ее величества приказываем всем держателям последнего незаконного епископа Даремского внести все суммы рент, которые они должны были уплатить своему лендлорду ко дню св. Мартина (11 ноября,- сост. ) как обычно, в даремское казначейство до следующей субботы, под угрозой наказания по всей строгости. [91]

Memorials.., р. 98.

Сэр Валентин Браун - лорду Хансдону (16 декабря 1569 г. )

… Сегодня, в час дня, лорды-мятежники велели простому народу спасаться самим, кто как сможет, и в сопровождении всадников выехали из Дарема...

Memorials.., р. 104-105.

Сэр Фрэнсис Лик - У. Сесилю (20 декабря 1569 г. )

... Мятежники с кавалерией направились к Хэксхэму, а пехота оставила их и направилась по домам. Разделились они, ненавидя друг друга…

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 159.

Т. Сесиль-младший - У. Сесилю (21 декабря 1569 г. )

... Бегство графов настолько подорвало доверие к ним в тех местах, где они пользовались симпатией, что если они вновь попытаются начать подобное предприятие, им не удастся получить былой поддержки... Различные джентльмены просят возмещения за потери имущества, понесенные во время восстания, за счет конфискаций у мятежников... Победа одержана без единого выстрела...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 160.

Граф Сассекс - У„Сесшш (1 января 1570 г. )

Командующие южной (королевской. - сост. ) армии уже после того, как мятежники бежали, ввели свои отряды в Дарем... и захватили все имущество, доходы и скот, принадлежавшие жителям от Ньюкасла до Лонкастера. Джентльмены и офицеры согнали весь скот, путем взимания выкупов довели людей до самого жалкого состояния и учинили такой открытый и повсеместный грабеж, подобия которому я не знаю... Они разъезжают по всей округе, захватывая и грабя, как им угодно, как делает, например, Уиллоуби, который не оставляет ничего и согнал для себя скота больше, чем можно держать на его пастбищах... Из-за всего этого ее величество потеряла (конфискаций на сумму) более 10 тыс. фунтов... Народ разграблен самым жалким образом...

Memorials.., р. 130-131.

Кр. Рокби, сквайр - У. Сесилю (24 января 1570 г. )

... Мой дом и имущество, скот и зерно разграбили мятежники, а королевская армия ограбила и разорила большинство моих держателей… В этих местах, несмотря на суровые экзекуции, остается много лживых сердец, стремящихся к переменам...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 209.

Из памятной записки У. Сесиля о мерах, которые следует провести на Севере (конец 1569 - начало 1570 гг. )

В каждом месте, где мятежники собирали людей, и во всех приходах и деревнях необходимо провести казни по законам военного времени тех мятежников, которые не имеют во владении или держании сколько-нибудь крупных земельных наделов. Часть держателей джентльменов-мятежников и обоих графов также должна быть казнена по законам военного времени около домов их лордов, а их тела следует оставить на виселицах для устрашения.

Следует выявить всех лиц, замешанных в восстании и имеющих земли или состояние, арестовать и подвергнуть их суду по законам о государственной измене, чтобы за счет конфискаций и штрафов возместить расходы ее величества... Необходимо изъять все оружие, принадлежавшее мятежникам...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 172-173.

Граф Сассекс - У. Сесилю (28 декабря 1569 г. )

В отношение тех людей простого сорта, которые будут казнены по законам военного времени, я намерен повести дело так, чтобы не осталось ни одной деревни, откуда хотя бы один человек пришел к восставшим и где не было бы казнено для примера несколько наихудших... Число их, я полагаю, будет по меньшей мере 600-700 человек из людей простого сорта, помимо схваченных при преследовании. Законы военного времени не будут применяться по отношению к тем, кто имеет какую-либо наследственную земельную собственность или состояние

Memorials.., р. 121-122.

Дж. Бауэс - Р. Бауэсу, своему брату (23 января 1570 г. )

... В Дареме, Ричмондшире, Аллертоншире, Кливленде, Рипоне и Уэзерби мною по законам военного времени казнено свыше 600 человек, и люди пребывают в чудовищном страхе, так что, я полагаю, никогда более в этих местах не повторятся подобные события и графы с их сообщниками никогда не завоюют здесь доверия, достаточного для того, чтобы привлечь хотя бы одного человека... Мятежники разграбили мое имущество на общую сумму в 4 тыс. фунтов...

Memorials.., р. 163.

Т. Гаргрейв - У. Сесилю (8 апреля 1570 г. )

... Простой народ жалуется и ропщет, что бедные подверглись и ограблению и казням, а богатые и джентльмены (мятежники. - сост. ) избежали и того и другого...

CSP, Addenda, 1566-1579, р. 272.

Из отчета Дж. Бауэса о событиях Северного восстания

... Кавалерию мятежников составили хорошо вооруженные джентльмены, их слуги, держатели и состоятельные крестьяне. Из пехоты же не более 500 человек были вооружены полностью, многие имели только луки и топоры... Повсюду восставшие рвали богослужебные книги, написанные на английском языке. Они разграбили различных людей, викариев и проповедников... Но в Йоркшире их грабежи и преступления были еще не очень велики, за исключением того, что они убили мистера Оглстроупа и взяли 80 фунтов ст., а также разграбили лорда Латимера, Молеврера и некоторых других. После возвращения в Дарем они полностью растащили имущество декана местного собора, увели его скот, разграбили зерно. Они разорили остальных клириков Дарема и многих из мирян. У канцлера Даремского епископства они расхитили всю движимость, ограбили многих сквайров и обмолотили их зерно, растащив его по своим домам. Из тех, кто был известен как приверженец принятой религии, ни один не был оставлен ими неразграбленным. Мое имущество во всех имениях они расхитили целиком, так что я не нашел потом и соломинки... Таковы наиболее [94] крупные грабежи и разбои, насколько я знаю, однако было и множество более мелких.

По законам военного времени предполагалось казнить 700 с лишним человек, но сколько было казнено на самом деле, я точно не знаю, так как казнями в Бивелле, Хзксхэмшире и Нортумберленде ведал сэр Джон Форстер. Документов относительно числа казненных я не имею, так как все делалось в спешке... Все, кто был казнен по законам военного времени, были из наибеднейшего люда, за исключением олдермена из Дарема, священника, констеблей и 50 держателей. Остальные были из самых бедных людей и величайших преступников... Апо закону о государственной измене были казнены только три сквайра, два джентльмена и еще два человека.

Memorials.., р. 184-188

Народные выступления в Англии в конце XVI в.

Имущественное положение городского населения Норича (гр. Норфолк) в 70-х гг. XVI века

Разделение по имущественному положению	Число горожан в группах	К общему числу горожан (%)
Бедняки, не имевшие имуществе и внесенные в списки на получение пособия по бедности	504	22,06
Наемные рабочие, не имевшие имущества, но получавшие низкую заработную плату и потому не платившие государству налоги (субсидии) и налога на бедных	837	36,63
Рабочие, имевшие имущество стоимостью от 1 до 3 ф. ст., платившие налоги на бедных, но освобожденные от "субсидий"	290	12,69
Имевшие имущество стоимостью 3 ф. ст.	227	9,93
Имевшие имущество стоимостью 4-5 ф. ст.	165	7,22
Имевшие имущество стоимостью 6-7 ф. ст.	78	3,41
Имевшие имущество стоимостью 8-12 ф. ст.	83	3,63
Имевшие имущество стоимостью 13-19 ф. ст.	60	6,63
Имевшие имущество стоимостью 20-24 ф. ст.	26	1,09
Имевшие имущество стоимостью 20-30 ф. ст.	11	0,49
Имевшие имущество стоимостью более 30 ф. ст.	5	0,23
Всего	2285	100 [95]

Данная таблица составлена на основания сведений, содержащихся в налоговых списках г. Норича 1576 г. (Subsidy Rolls); в списках личного состава городского ополчения 1569 г. ; в переписи городских бедняков (Census of the Poor), а также в списках горожан, плативших налог на бедных ( Poor Relief) 1576 года.

Разъяснения к таблице. Согласно городскому законодательству, получение пособия от прихода имели право бедняки, не имевшие работы или неполностью занятые на ней. Налог на бедных платили только те горожане, чье имущество оценивалось не ниже 1 ф. ст. Согласно статусу 1562 г. о сборе "субсидий", устанавливалось, что налогообложению в пользу государства подлежали все подданные королевы: в деревне - все те, кто получал доход с земли от 1 ф. ст. в год и выше, а в городе - все жители, владевшие имуществом стоимостью от 3 ф. ст. и выше. В Англии второй половины XVI в. считалось, что горожане, обладавшие имуществом стоимостью до 5 ф. ст., не могли существовать без продажи своей рабочей силы.

Всего в г. Норич было 40 приходов. В 70-х гг. в нем насчитывалось 1250 полноправных горожан (фрименов), т. е. около 54% от всего мужского населения города. Из них несостоятельных, т. е. тех, кто не платил "субсидию" было 596 чел., а не плативших налога на бедных 306 фрименов.